As about ecowisata mangroves in Saw

As about ecowisata mangroves in Sawah Luhur, I've already told to Pak Udin that starting from September (soon after I've finished the shooting for this project), I will start taking groups again! The visit to Sawah Luhur, the same exactly as we've already done with my friends, had been so successful, and my friends strongly recommended it, that it has been included in a list of touristic trips around Jakarta of the Indonesian Heritage Society (IHS) which is a cultural society made of expat women, from all over the world, living in Jakarta. So, I will expect many groups from France, Japan, Latin America, etc... will ask me to take them to visit Sawah Luhur. I will do it with pleasure as long as I'm here, that is until June 2017 for sure. After that date, it is likely that we have to leave Indonesia for good because my husband probably will finish his work here. So, we have to discuss about how to continue and improve ecowisata in Sawah Luhur without me! I hope to take many groups in September, October and November 2016 then stop for rainy season and start again in May and June 2017. I really think that we should use these months as a training for fishermen and I warmly recommend to join IdGuides network in order to have a more stable touristic business for the years coming!

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Seperti tentang ecowisata hutan bakau di Sawah Luhur, saya sudah diberitahu untuk Pak Udin bahwa mulai dari September (segera setelah aku sudah selesai menembak untuk proyek ini), saya akan mulai mengambil kelompok lagi! Kunjungan ke Sawah Luhur, sama persis seperti yang telah kita lakukan dengan teman-teman saya, telah begitu sukses, dan teman-teman saya disarankan itu, bahwa ini sudah termasuk dalam daftar perjalanan wisata di sekitar Jakarta dari Indonesia Heritage Society (IHS) dimana masyarakat budaya terbuat dari wanita pendatang, dari seluruh dunia, hidup di Jakarta. Jadi, aku akan mengharapkan banyak kelompok-kelompok dari Prancis, Jepang, Amerika Latin, dll... akan meminta saya untuk mengambil mereka untuk mengunjungi Sawah Luhur. Aku akan melakukannya dengan kesenangan selama saya di sini, itu sudah sampai Juni 2017 pasti. Setelah tanggal tersebut, ada kemungkinan bahwa kita harus meninggalkan Indonesia baik karena suami saya mungkin akan menyelesaikan karyanya di sini. Jadi, kita harus membahas tentang bagaimana untuk melanjutkan dan meningkatkan ecowisata di Sawah Luhur tanpa saya! Saya berharap untuk mengambil banyak kelompok di September, Oktober dan November 2016 kemudian berhenti untuk musim hujan dan mulai lagi pada bulan Mei dan Juni tahun 2017. Saya benar-benar berpikir bahwa kita harus menggunakan bulan ini sebagai pelatihan bagi nelayan dan saya sangat merekomendasikan untuk bergabung dengan jaringan IdGuides untuk memiliki bisnis pariwisata yang lebih stabil selama bertahun-tahun yang datang!

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sebagai tentang mangrove ecowisata di Sawah Luhur, saya sudah memberitahu ke Pak Udin yang mulai September (segera setelah saya selesai syuting untuk proyek ini), saya akan mulai mengambil kelompok lagi! Kunjungan ke Sawah Luhur, sama persis seperti yang telah kita lakukan dengan teman-teman saya, telah begitu sukses, dan teman-teman saya sangat direkomendasikan, yang telah dimasukkan dalam daftar perjalanan wisata di sekitar Jakarta dari Indonesian Heritage Society ( IHS) yang merupakan budaya masyarakat yang terbuat dari perempuan expat, dari seluruh dunia, yang tinggal di Jakarta. Jadi, saya akan berharap banyak kelompok dari Perancis, Jepang, Amerika Latin, dll ... akan meminta saya untuk membawa mereka untuk mengunjungi Sawah Luhur. Aku akan melakukannya dengan senang selama aku di sini, yaitu sampai Juni 2017 untuk yakin. Setelah tanggal tersebut, ada kemungkinan bahwa kita harus meninggalkan Indonesia untuk selamanya karena suami saya mungkin akan menyelesaikan pekerjaannya di sini. Jadi, kita harus membahas tentang cara untuk melanjutkan dan meningkatkan ecowisata di Sawah Luhur tanpa saya! Saya berharap untuk mengambil banyak kelompok pada bulan September, Oktober dan November 2016 kemudian berhenti untuk musim hujan dan mulai lagi pada bulan Mei dan Juni 2017. Saya benar-benar berpikir bahwa kita harus menggunakan bulan ini sebagai pelatihan bagi nelayan dan saya sangat merekomendasikan untuk bergabung dengan jaringan IdGuides di memesan untuk memiliki bisnis wisata yang lebih stabil untuk tahun-tahun mendatang!