Scene 1Tansen is making Jalal learn

Scene 1
Tansen is making Jalal learn the music, he tells him about categories of music, Jalal says if you teach me this way then i will take years to learn, let me sing without going in deep, he starts singing badly, Jodha comes there and smiles, Jalal stops seeing her, Jodha says why did you stop, Jalal says i am learning it very fast, right tansen? Tansen agrees sadly, Jodha says you will learn things which tansen learned in years, the way you mixing categories of music in one another is commendable, you know you are great student, teachers have to suffer whole life to get students like you, right tansen? tansen sulks, Jalal thanks Jodha for praising then understanding that she is digging at him, Tansen leaves, Jodha says to Jalal that are you angry? i am sorry, Jalal says dont ask forgiveness, laugh at me, you know i cant sing but you are forced me to do this and when i am trying then you are making fun of me, Jodha says you were singing great, the more great thing is that you are trying, i know you will sing nicely in jashn, Jalal ask then why you were making fun of me? Jodha says you also tease me at time, you look cute when you are angry and more cute when you slightly smile, Jalal starts smiling, he says to Jodha that you have asked a very difficult gift from me but as you asked so i will give it, he hugs her, she smiles.
in red light area, Salim and haidar comes to enjoy the dance of girls, manager welcomes them, Haidar and Salim sit, haidar ask manager to present something different, she says most beautiful girls will come now, girls comes and starts dancing and singing, Salim drinks and recalls Nadira dancing seeing ghungroos, Rabba is pyar mein plays, Salim gets angry as he recalls his memories with Anarkali, he gulps drinks, he holds hand of one girl, manager says whom you will select will be yours, Salim gets up and without seeing girl and says that i like this girl only, haidar will select from other girls, he takes the girl from there to go in private, Haidar is tensed, manager ask girls to come infront haidar so that he can select, Haidar feels tensed and says i dont need them, go from here, one girl ask arent we beautiful or are we less for you, other girl says that he is shy, Haidar says nothing like that, he takes one girl with him and goes to private.

Scene 2
Birbal says to Jodha that Tansen will forget singing while trying to make Jalal learn singing, Jodha laughs, Birbal says wife’s wish is husband’s command, your wish has mde both Tansen and Jalal tensed, Jalal comes there and ask whats going on here? tell jodha that how much hard working i am doing? Birbal says that wives also do hard work, husband only wish love and trust from wife, he says i dont want to disturb you both and leaves. Jodha says to Jalal that he was right, husbands only need love and respect, Jalal says he was wrong, if that was case then i would hope love from all my wives but i hope to get love from you only, Jodha blushes, Jalal holds Jodha’s hand, they talk and enjoys each other’s company, in ankhoon mein female version plays.
Haidar brings girl to room, he starts feeling jittery, girl holds haidar’s hand and makes him sit on bed, she gets romantic with him and says i am your servant not snake to bite, i am with you for this night, i always wanted to be in your arms, i like you alot, do you like me? Haidar is sweating and says i like you, she hugs him and says let me serve you then, Haidar moves away and says i am fine, and leaves the place.
Haidar comes in jungle and is shivering, he shouts and is all sweating, he takes hunter in his hand, takes off his clothes, his body is bruised, haidar starts himself with hunter and recalls how girl was close him, he starts bleeding.

Scene 3
Jodha is giving duties to Zakira, Daniyal comes there and says that i think Salim is angry with me, i just asked him that we should call the girl from Amer whom he likes and he got angry, Jodha thinks i know why he is angry, he wants mann bai to come here but cant say infront of all, Jodha says when Salim will comeback, i will take his class that how he got angry with you, and dont worry, that girl is coming and all family members, mann bai, bhagwan das are coming, Daniyla thinks that its good that Anarkali is coming and i am happy that mann bai is coming, Jodha leaves. Daniyal thinsk that i am happy you are coming mann bai, i didnt meet you in Amer but will spend time with you here, dont know how Salim wll react knowing that Anarkali is coming here.
girl gets closer to Salim, she hugs him, Salim hugs her back, he kisses her cheeks, she says i always wanted to see heir and see you are here today with me, i love you prince, Salim throws her away and says love? i have no place for love in my life, i am not here to love, love doesnt exist in this world, girl says ok if not love then you have pain, and i will change your pain to peace, Salim turns to look at her and is shocked as he imagines Anarkali there, Rabba plays, Salim says why dont you go from here? you bruised my heart everytime, in childhood, now in young age, i shouted on you, i got angry on you but i am more angry on myself that i gave place to you in my heart, i am running away from my heart, why did you come in my life which you destroyed first, why i am not forgetting you, why you come to me everytime, Salim comes out of imagination, girl ask we met now only, what you are talking? you have so much pain in life, dont worry i will take out pain from your heart and will fill it with love, she tries to get intimate with him but Salim pushes her away and says i dont need you, he leaves the place.
Salim and Haidar are going back, Haidar says to Salim that i felt sp much peace today, and that girl was woo, he ask Salim what about you? Salim says i want to go from here, i dont like this place, Haidar ask what happened? tell me with open heart, Salim says i hate Anarkali, she cant go away from my mind, wherever i go, her memories come there, she didnt leave me even today, why cant i forget her, Haidar says you are not able to forget as you revenge is not over yet.

PRECAP- one lady comes in palace, she says that i want to present dance in jashn, Ruks says how dare you think to enter in royal function, Jodha says why not? cant dancer hope and cant she ask for fulfillment of her wishes?

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Adegan 1Daririta membuat Jalal belajar musik, dia memberitahu dia tentang kategori musik, Jalal mengatakan jika Anda mengajari saya cara ini maka saya akan mengambil tahun untuk belajar, biarkan aku bernyanyi tanpa pergi di dalam, ia mulai bernyanyi buruk, Jodha datang ada dan tersenyum, Jalal berhenti melihat dia, Jodha mengatakan mengapa Anda berhenti, Jalal mengatakan aku sedang belajar sangat cepat, tepat daririta? Daririta setuju Sayangnya, Jodha mengatakan Anda akan belajar hal-hal yang daririta yang dipelajari dalam tahun, cara Anda mencampur kategori musik dalam satu sama lain terpuji, Anda tahu bahwa Anda adalah besar siswa, guru harus menderita seumur hidup untuk mendapatkan siswa seperti Anda, tepat daririta? sulks daririta, Jalal thanks Jodha untuk memuji kemudian memahami bahwa dia adalah menggali kepadanya, daririta daun, Jodha mengatakan untuk Jalal yang Anda marah? Saya minta maaf, Jalal mengatakan jangan meminta pengampunan, tertawa pada saya, Anda tahu saya tidak bisa menyanyi tetapi Anda dipaksa saya untuk melakukan ini dan ketika saya mencoba maka Anda membuat olok saya, Jodha mengatakan Anda bernyanyi Hebat, hal yang lebih besar adalah bahwa Anda mencoba, saya tahu Anda akan bernyanyi dengan baik di jashn, Jalal tanyakan maka mengapa Anda sedang membuat olok saya? Jodha mengatakan Anda juga menggoda saya pada saat, Anda terlihat manis ketika Anda marah dan lebih lucu ketika Anda sedikit tersenyum, Jalal mulai tersenyum, ia berkata kepada Jodha yang Anda minta hadiah yang sangat sulit dari saya, tapi seperti yang Anda bertanya begitu aku akan memberikannya, dia memeluk, ia tersenyum.di daerah lampu merah, Salim dan haidar datang untuk menikmati Tari Girls, manajer menyambut mereka, Haidar dan Salim duduk, haidar meminta manajer untuk menyajikan sesuatu yang berbeda, dia mengatakan paling gadis-gadis cantik akan datang sekarang, anak perempuan datang dan mulai menari dan menyanyi, Salim minuman dan kenang Nadira menari melihat ghungroos, Rabba pyar mein memainkan, Salim marah ketika ia ingat kenangan dengan Anarkali, dia tegukan minuman, ia memegang tangan satu gadis, manajer mengatakan siapa Anda akan memilih akan menjadi milikmu, Salim mendapat up dan tanpa melihat gadis dan mengatakan bahwa aku suka haidar saja, gadis ini akan memilih dari gadis-gadis lain, ia mengambil gadis dari sana untuk pergi secara pribadi, Haidar tegang, manajer meminta perempuan untuk datang infront haidar sehingga ia dapat memilih, Haidar merasa tegang dan mengatakan saya tidak membutuhkan mereka, pergi dari sini, seorang gadis meminta Bukankah kita indah atau kita kurang untuk Anda, gadis lain mengatakan bahwa ia malu, Haidar mengatakan apa-apa seperti itu, dia mengambil satu gadis dengan dia dan pergi ke swasta.Adegan 2Atau berkata kepada Jodha bahwa daririta akan melupakan bernyanyi sambil berusaha membuat Jalal belajar bernyanyi, Jodha tertawa, atau mengatakan ingin istri adalah suami perintah, keinginan Anda telah mde daririta kedua dan Jalal tegang, Jalal datang ada dan meminta whats terjadi di sini? memberitahu jodha kerja bahwa betapa keras saya lakukan? Atau mengatakan bahwa istri juga melakukan keras bekerja, suami hanya ingin cinta dan kepercayaan dari istri, katanya aku tidak ingin mengganggu Anda berdua dan daun. Jodha mengatakan Jalal bahwa dia benar, suami hanya membutuhkan cinta dan hormat, Jalal mengatakan dia adalah salah, jika itu terjadi maka saya berharap cinta dari semua istri saya tapi saya berharap untuk mendapatkan cinta dari Anda saja, Jodha merona, Jalal memegang Jodha di tangan, mereka berbicara dan menikmati perusahaan satu sama lain, di ankhoon mein versi perempuan memainkan.Haidar membawa gadis ke ruang, ia mulai merasa gelisah, gadis memegang dariyoyo di tangan dan membuat dia duduk di tempat tidur, dia mendapat romantis dengan dia dan mengatakan aku hambamu tidak Ular menggigit, saya dengan Anda untuk malam ini, saya selalu ingin berada di lengan Anda, saya seperti Anda banyak, Apakah Anda seperti saya? Haidar berkeringat dan mengatakan saya seperti Anda, dia memeluk dia dan mengatakan biarkan aku melayani Anda kemudian, Haidar menjauh dan mengatakan saya baik-baik saja, dan meninggalkan tempat.Haidar datang di hutan dan adalah menggigil, dia berteriak dan semua berkeringat, ia mengambil pemburu di tangannya, mengambil pakaiannya, tubuhnya adalah memar, haidar dimulai dirinya dengan pemburu dan ingat bagaimana gadis itu menutup dia, dia mulai perdarahan.Adegan 3Jodha memberikan tugas kepada Zakira, Daniyal datang di sana dan mengatakan bahwa saya pikir Salim marah dengan saya, saya hanya bertanya bahwa kita harus memanggil gadis dari Amer yang dia suka dan dia marah, Jodha berpikir aku tahu mengapa dia marah, dia ingin mann bai untuk datang ke sini tapi cant mengatakan infront dari semua, Jodha mengatakan ketika Salim akan cerdas, aku akan mengambil kelas nya bahwa bagaimana dia marah dengan Anda, dan jangan khawatir, gadis itu datang dan semua keluarga anggota, mann bai, bhagwan das akan datang, Daniyla berpikir bahwa yang baik yang Anarkali akan datang dan saya senang bahwa mann bai datang, Jodha daun. Thinsk Daniyal bahwa saya senang Anda datang mann bai, saya tidak bertemu Anda di kota Amer tetapi akan menghabiskan waktu dengan Anda di sini, tidak tahu bagaimana Salim wll bereaksi mengetahui bahwa Anarkali datang ke sini.gadis mendapat lebih dekat Salim, dia memeluk dia, Salim pelukan kembali, dia mencium pipi, katanya saya selalu ingin melihat pewaris dan melihat Anda di sini hari ini dengan saya, aku mencintaimu Pangeran, Salim melempar dia pergi dan mengatakan cinta? Aku punya tempat untuk cinta dalam hidupku, aku tidak di sini untuk cinta, cinta tidak ada di dunia ini, girl mengatakan ok jika tidak cinta maka Anda memiliki rasa sakit, dan aku akan mengubah rasa sakit Anda untuk perdamaian, Salim berubah menjadi memandangnya dan terkejut ketika ia membayangkan Anarkali sana, Rabba memainkan, Salim mengatakan mengapa Anda tidak pergi dari sini? Anda memar saya setiap hati, dalam masa kanak-kanak, sekarang dalam usia muda, aku berteriak pada Anda, aku marah pada Anda tapi aku lebih marah pada diri sendiri bahwa saya memberi tempat kepada Anda dalam hati saya, saya menjalankan dari hati saya, mengapa kau datang dalam hidupku yang Anda hancur pertama, mengapa saya tidak melupakan Anda, mengapa Anda datang kepada saya setiap kali, Salim datang dari imajinasi, gadis meminta kami bertemu sekarang saja, apa yang Anda berbicara? Anda memiliki begitu banyak rasa sakit dalam hidup, jangan khawatir saya akan mengambil rasa sakit keluar dari hati Anda dan akan mengisinya dengan cinta, dia mencoba untuk mendapatkan akrab dengan dia tapi Salim mendorong dia pergi dan mengatakan aku tidak membutuhkan engkau, ia meninggalkan tempat.Salim dan Haidar akan kembali, Haidar mengatakan untuk Salim bahwa aku merasa sp perdamaian banyak hari ini, dan gadis itu woo, ia meminta Salim apa tentang Anda? Salim mengatakan saya ingin pergi dari di sini, aku tidak suka tempat ini, Haidar meminta apa yang terjadi? katakan padaku dengan hati terbuka, Salim mengatakan aku benci Anarkali, dia cant pergi dari pikiran saya, kemanapun aku pergi, kenangan datang ke sana, dia tidak meninggalkan saya bahkan saat ini, mengapa cant saya lupa dia, Haidar mengatakan Anda tidak bisa melupakan seperti Anda balas dendam adalah belum selesai.PRECAP-satu wanita datang di istana, dia mengatakan bahwa saya ingin hadir tari di jashn, Ruks mengatakan bagaimana Anda berani berpikir untuk masuk dalam Kerajaan fungsi, Jodha mengatakan mengapa tidak? cant penari harapan dan cant dia meminta pemenuhan keinginannya?

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Scene 1
Tansen membuat Jalal belajar musik, ia mengatakan kepadanya tentang kategori musik, Jalal mengatakan jika Anda mengajari saya cara ini maka saya akan waktu bertahun-tahun untuk belajar, biarkan aku bernyanyi tanpa di dalam, dia mulai bernyanyi buruk, Jodha datang ada dan tersenyum, Jalal berhenti melihatnya, Jodha mengatakan mengapa Anda berhenti, Jalal mengatakan saya belajar sangat cepat, Tansen benar? Tansen setuju sedih, Jodha mengatakan Anda akan belajar hal-hal Tansen yang dipelajari di tahun, cara Anda mencampur kategori musik dalam satu sama lain yang terpuji, Anda tahu Anda seorang mahasiswa yang besar, guru harus menderita seumur hidup untuk mendapatkan siswa seperti Anda, kan Tansen ? Tansen merajuk, Jalal berkat Jodha untuk memuji kemudian memahami bahwa dia menggali padanya, daun Tansen, Jodha berkata kepada Jalal yang kamu marah? saya minta maaf, Jalal mengatakan dont meminta pengampunan, menertawakan saya, Anda tahu saya tidak bisa menyanyi tetapi Anda memaksa saya untuk melakukan hal ini dan ketika saya mencoba maka Anda membuat olok saya, Jodha mengatakan Anda sedang bernyanyi besar, lebih besar hal adalah bahwa Anda mencoba, saya tahu Anda akan bernyanyi dengan baik di Jashn, Jalal meminta maka mengapa Anda membuat olok saya? Jodha mengatakan Anda juga menggodaku saat, Anda terlihat manis ketika Anda marah dan lebih lucu ketika Anda sedikit tersenyum, Jalal mulai tersenyum, ia berkata kepada Jodha bahwa Anda telah meminta hadiah yang sangat sulit dari saya tetapi karena Anda bertanya jadi saya akan memberikan itu, ia memeluk, dia tersenyum.
di daerah lampu merah, Salim dan haidar datang untuk menikmati tarian gadis, manajer menyambut mereka, Haidar dan Salim duduk, haidar meminta manajer untuk menyajikan sesuatu yang berbeda, katanya gadis yang paling indah akan datang sekarang , gadis datang dan mulai menari dan bernyanyi, minuman Salim dan ingat Nadira menari melihat ghungroos, Rabba adalah pyar mein memainkan, Salim marah saat ia mengingat kenangan dengan Anarkali, ia tegukan minuman, ia memegang tangan seorang gadis, manajer mengatakan siapa Anda akan memilih akan menjadi milik Anda, Salim bangkit dan tanpa melihat gadis dan mengatakan bahwa saya seperti gadis ini saja, haidar akan memilih dari gadis-gadis lain, ia mengambil gadis itu dari sana untuk pergi secara pribadi, Haidar adalah tegang, manajer meminta perempuan untuk datang infront haidar sehingga ia dapat memilih, Haidar merasa tegang dan mengatakan saya tidak membutuhkan mereka, pergi dari sini, seorang gadis bertanya Arent kita indah atau kita kurang untuk Anda, gadis lain mengatakan bahwa ia pemalu, Haidar mengatakan tidak seperti itu, ia mengambil seorang gadis dengan dia dan pergi ke swasta. Scene 2 Birbal mengatakan untuk Jodha bahwa Tansen akan melupakan bernyanyi ketika mencoba untuk membuat Jalal belajar menyanyi, Jodha tertawa, Birbal mengatakan keinginan istri adalah perintah suami, keinginan Anda memiliki mde baik Tansen dan Jalal tegang, Jalal datang ke sana dan meminta apa yang terjadi di sini? memberitahu jodha bahwa berapa banyak kerja keras yang saya lakukan? Birbal mengatakan bahwa istri juga melakukan kerja keras, suami hanya berharap cinta dan kepercayaan dari istri, katanya saya tidak ingin mengganggu Anda berdua dan daun. Jodha berkata kepada Jalal bahwa dia benar, suami hanya perlu cinta dan hormat, Jalal mengatakan dia salah, jika itu terjadi maka saya akan berharap cinta dari semua istri saya tapi saya berharap untuk mendapatkan cinta dari Anda hanya, Jodha tabur, Jalal memegang tangan Jodha, mereka berbicara dan menikmati perusahaan satu sama lain, di ankhoon mein wanita versi drama. Haidar membawa gadis ke kamar, dia mulai merasa gelisah, gadis memegang tangan haidar dan membuatnya duduk di tempat tidur, dia mendapat romantis dengan dia dan mengatakan saya Anda hamba tidak ular menggigit, saya dengan Anda untuk malam ini, aku selalu ingin berada di tangan Anda, saya seperti Anda banyak, apakah Anda seperti saya? Haidar berkeringat dan mengatakan saya menyukai Anda, dia memeluk dia dan berkata biarkan aku melayani Anda kemudian, Haidar bergerak menjauh dan mengatakan saya baik-baik saja, dan meninggalkan tempat. Haidar datang di hutan dan menggigil, ia berteriak dan semua berkeringat, ia mengambil pemburu di tangannya, melepas pakaiannya, tubuhnya memar, haidar dimulai dirinya dengan pemburu dan ingat bagaimana gadis dekat, ia mulai berdarah. Pemandangan 3 Jodha memberikan tugas untuk Zakira, Daniyal datang ke sana dan mengatakan bahwa saya pikir Salim marah dengan saya, saya hanya bertanya kepadanya bahwa kita harus memanggil gadis dari Amer yang dia suka dan dia marah, Jodha berpikir saya tahu mengapa dia marah, dia ingin mann bai datang ke sini tapi tidak bisa mengatakan Infront semua, Jodha mengatakan saat Salim akan comeback, aku akan mengambil kelasnya bahwa bagaimana dia marah dengan Anda, dan jangan khawatir, gadis itu datang dan seluruh anggota keluarga, mann bai, Bhagwan das datang, Daniyla berpikir bahwa yang baik bahwa Anarkali datang dan saya senang bahwa mann bai akan datang, Jodha daun. Daniyal thinsk bahwa saya senang Anda datang mann bai, saya tidak bertemu Anda di Amer tetapi akan menghabiskan waktu dengan Anda di sini, tidak tahu bagaimana Salim WLL bereaksi mengetahui bahwa Anarkali datang ke sini. Gadis semakin dekat Salim, dia Tuhan dia, Salim memeluk punggungnya, ia mencium pipinya, dia mengatakan saya selalu ingin melihat ahli waris dan melihat Anda berada di sini hari ini dengan saya, saya mencintaimu pangeran, Salim melempar dia pergi dan mengatakan cinta? i tidak punya tempat untuk cinta dalam hidup saya, saya tidak di sini untuk cinta, cinta doesnt ada di dunia ini, gadis mengatakan ok jika tidak mencintai maka Anda memiliki rasa sakit, dan saya akan mengubah rasa sakit untuk perdamaian, Salim ternyata untuk melihatnya dan terkejut saat ia membayangkan Anarkali ada, Rabba memainkan, Salim mengatakan mengapa dont Anda pergi dari sini? Anda memar saya setiap hati, di masa kecil, sekarang dalam usia muda, saya berteriak pada Anda, saya marah pada Anda tetapi saya lebih marah pada diri saya sendiri bahwa saya memberi tempat untuk Anda dalam hati saya, saya lari dari hati saya, mengapa kau datang dalam hidupku yang Anda menghancurkan pertama, mengapa saya tidak melupakan Anda, mengapa Anda datang kepada saya setiap kali, Salim keluar dari imajinasi, gadis meminta kami bertemu sekarang saja, apa yang Anda bicarakan? Anda memiliki begitu banyak rasa sakit dalam hidup, jangan khawatir saya akan mengambil rasa sakit dari hati Anda dan akan mengisinya dengan cinta, dia mencoba untuk mendapatkan intim dengan dia tapi Salim mendorong pergi dan mengatakan saya tidak perlu Anda, dia meninggalkan tempat. Salim dan Haidar akan kembali, Haidar mengatakan kepada Salim bahwa saya merasa sp banyak kedamaian hari ini, dan gadis yang woo, dia bertanya Salim bagaimana dengan Anda? Salim mengatakan saya ingin pergi dari sini, saya tidak suka tempat ini, Haidar bertanya apa yang terjadi? memberitahu saya dengan hati terbuka, Salim mengatakan saya benci Anarkali, dia tidak bisa pergi dari pikiran saya, di mana pun saya pergi, kenangan datang ke sana, dia tidak meninggalkan saya bahkan hari ini, mengapa tidak bisa saya melupakannya, Haidar mengatakan Anda tidak bisa melupakan Anda balas dendam belum berakhir. PRECAP- seorang wanita datang dalam istana, dia mengatakan bahwa saya ingin menyajikan tari di Jashn, Ruks mengatakan beraninya Anda berpikir untuk masuk dalam fungsi kerajaan, Jodha mengatakan mengapa tidak? tidak bisa penari harapan dan tidak bisa dia meminta pemenuhan keinginannya?