Study area and research methodsThe

Study area and research methods
The study was conducted in Norway House Cree Nation, one of the largest First Nations
communities in Manitoba, with a resident population of 4758 in 2011 (Statistics
Canada 2013). Norway House is situated 450 km north of Winnipeg, at the convergence
of Lake Winnipeg and the Nelson River (Fig. 1). Norway House was an important
fur trade post in the 18th and 19th centuries. The majority of residents are Cree,
one of the largest aboriginal groups in Canada that extend across the boreal and subarctic
regions from Labrador to British Columbia. Fishing is an important part of First
Nations livelihoods; and Norway House is no exception, with fishers engaged in both
subsistence and commercial fishing.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Metode penelitian yang luas dan penelitianPenelitian dilakukan di Norwegia House Cree Nation, salah satu bangsa-bangsa pertama terbesarkomunitas di Manitoba, dengan populasi penduduk 4758 tahun 2011 (StatistikKanada 2013). Norwegia House terletak 450 km dari Winnipeg, pada konvergensiWinnipeg danau dan Sungai Nelson (Fig. 1). Norwegia rumah adalah pentingbulu pos perdagangan di abad 18 dan 19. Mayoritas penduduk adalah Cree,salah satu kelompok Aborigin terbesar di Kanada yang memperpanjang di boreal dan subarcticdaerah dari Labrador ke British Columbia. Memancing adalah bagian penting dari pertamaPenghidupan bangsa-bangsa; dan Norwegia rumah tidak terkecuali, dengan nelayan yang terlibat dalam keduasubsisten dan Pemancingan komersial.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Metode wilayah studi dan penelitian
Penelitian dilakukan di Norwegia Rumah Cree Nation, salah satu bangsa pertama terbesar
masyarakat di Manitoba, dengan populasi penduduk 4758 pada tahun 2011 (Statistik
Kanada 2013). Norway House terletak 450 km sebelah utara dari Winnipeg, pada konvergensi
dari Danau Winnipeg dan Sungai Nelson (Gbr. 1). Norway House adalah penting
pos perdagangan bulu pada abad ke-18 dan ke-19. Mayoritas penduduk adalah Cree,
salah satu kelompok aborigin terbesar di Kanada yang memperpanjang seluruh boreal dan subarctic
daerah dari Labrador ke British Columbia. Memancing adalah bagian penting dari Pertama
penghidupan Bangsa; dan Norway House tidak terkecuali, dengan nelayan terlibat di kedua
subsisten dan penangkapan ikan komersial.