Finally, interventions intended to

Finally, interventions intended to improve communication between nursing home staff and family members can have indirect benefits for residents in long-term care, especially for residents who are unable to communicate their needs and concerns due to cognitive impairments. As in the case of acute-care medical encounters discussed earlier, family members play an important role in long-term care facilities because they help staff by sharing the residents’ life histories, preferences, and unmet needs (Port et al., 2001). This type of help has been linked with lower levels of disruptive behaviors and increased of resident involvement (Dobbs et al., 2005; Foley, Sudha, Sloane, & Gold, 2003). By including family members and staff, Pillemer and colleagues (2003; Robison & Pillemer, 2005) developed the Partners in Caregiving program that trained both groups on effective communication, empathy development, and conflict resolution. The most recent results stemming from this intervention show that there are improvements in communication between staff and families. What is most striking is that residents with dementia in the intervention group showed significant improvements in many disruptive behaviors such as cursing or verbal aggression, self-abuse, sexual advances, inappropriate dress, constant requests for attention, and wandering (Robison et al., 2007).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Akhirnya, intervensi dimaksudkan untuk meningkatkan komunikasi antara staf perawat rumah dan anggota keluarga dapat memiliki manfaat tidak langsung untuk penduduk di perawatan jangka panjang, terutama bagi penduduk yang tidak mampu berkomunikasi akan kebutuhan dan kepentingannya karena gangguan kognitif. Seperti dalam kasus perawatan akut medis pertemuan dibahas sebelumnya, keluarga anggota bermain peran penting dalam fasilitas perawatan jangka panjang karena mereka membantu staf dengan berbagi kehidupan sejarah penghuni, preferensi dan kebutuhan yang tak terpenuhi (Port et al., 2001). Jenis bantuan ini telah dikaitkan dengan tingkat yang lebih rendah disruptif perilaku dan peningkatan penduduk keterlibatan (Dobbs et al, 2005; Foley, Tifa, Sloane, & emas, 2003). Oleh termasuk anggota keluarga dan staf, Pillemer dan rekan-rekan (2003; Robison & Pillemer, 2005) dikembangkan mitra dalam program pengasuhan yang dilatih kedua kelompok pada komunikasi yang efektif, pengembangan empati dan resolusi konflik. Hasil yang paling baru yang berasal dari intervensi ini menunjukkan bahwa ada perbaikan dalam komunikasi antara staf dan keluarga. Yang paling mencolok adalah bahwa penduduk dengan demensia di kelompok intervensi menunjukkan peningkatan yang signifikan dalam banyak mengganggu perilaku seperti agresi mengutuk maupun verbal, penyalahgunaan, rayuan seksual, tidak pantas pakaian, permintaan konstan untuk perhatian, dan mengembara (Robison et al., 2007).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Akhirnya, intervensi dimaksudkan untuk meningkatkan komunikasi antara staf rumah jompo dan anggota keluarga dapat memiliki manfaat tidak langsung bagi warga di perawatan jangka panjang, terutama bagi warga yang tidak mampu berkomunikasi kebutuhan dan keprihatinan mereka karena gangguan kognitif. Seperti dalam kasus pertemuan medis perawatan akut dibahas sebelumnya, anggota keluarga memainkan peran penting di fasilitas perawatan jangka panjang karena mereka membantu staf dengan berbagi sejarah kehidupan warga, preferensi, dan kebutuhan yang belum terpenuhi (Port et al., 2001) . Jenis bantuan telah dikaitkan dengan tingkat yang lebih rendah dari perilaku mengganggu dan peningkatan keterlibatan warga (Dobbs et al, 2005;. Foley, Sudha, Sloane, & Gold, 2003). Dengan termasuk anggota keluarga dan staf, Pillemer dan rekan (2003; Robison & Pillemer, 2005) mengembangkan Partners dalam program Caregiving yang dilatih kedua kelompok pada komunikasi yang efektif, pengembangan empati, dan resolusi konflik. Hasil terbaru yang berasal dari intervensi ini menunjukkan bahwa ada perbaikan dalam komunikasi antara staf dan keluarga. Apa yang paling mencolok adalah bahwa warga dengan demensia pada kelompok intervensi menunjukkan perbaikan yang signifikan di banyak perilaku mengganggu seperti memaki atau agresi verbal, self-abuse, kemajuan seksual, gaun yang tidak pantas, permintaan konstan untuk perhatian, dan mengembara (Robison et al., 2007).