3. TEMPAT linguistik dan linguistik terapan DALAM PROGRAM GURU PENDIDIKAN UNTUK GURU BAHASA Dari pembahasan di atas, kita dapat melihat bahwa linguistik dan linguistik terapan harus dilakukan dengan pengajaran bahasa. Mereka menyediakan tidak hanya deskripsi dari bahasa yang kita akan mengajar, tetapi juga memberikan kontribusi kepada teori pengajaran bahasa. Seperti David S. Taylor (1987: 8) mengatakan bahwa beberapa pengetahuan linguistik tertentu diperlukan oleh guru bahasa - untuk penilaian, untuk memilih kegiatan belajar, untuk perencanaan kursus dan desain. Ada kebutuhan bagi guru untuk mengetahui tentang bahasa dan bagaimana ia belajar. Pernyataan ini menyiratkan bahwa dalam penyusunan guru bahasa, para peserta perlu tahu tentang pengetahuan. Dan dari sudut pandang ini, tampaknya benar apa Julian Ujung (1988: 9) mengatakan, "Pengetahuan tentang bahasa dan bahasa belajar masih memiliki peran sentral untuk bermain dalam pelatihan bahasa Inggris guru untuk penutur bahasa lain". Ini berarti bahwa linguistik dan linguistik terapan memiliki tempat dalam program pendidikan guru untuk guru bahasa. Sebagai JW Morrison (1980: 12) mengatakan bahwa ia percaya bahwa linguistik memang memiliki tempat, namun oversold itu telah pasti telah dalam beberapa tahun terakhir ". Sebelum datang ke pembahasan utama, itu akan berguna bagi kita untuk melihat pertama beberapa proposal dari guru Program pendidikan untuk guru bahasa yang meliputi linguistik dan diterapkan komponen linguistik. Julian Ujung (1988: 9-13) menawarkan program pelatihan guru bahasa Inggris untuk penutur bahasa lain. Dalam program ini, ia mendasarkan proposalnya pada prinsip bahwa pengetahuan tentang bahasa dan pembelajaran bahasa harus menjembatani antara peran trainee sebagai pembelajar bahasa dan guru bahasa. Prinsip ini, tentu saja, memiliki tantangan. Saat ia mengatakan bahwa tantangannya adalah untuk mengembangkan studi bahasa sedemikian rupa sehingga mendukung pembelajaran bahasa dan pengajaran bahasa pengambilan keputusan, sementara juga membuat diakses guru bidang memperluas studi di mana mereka dapat melakukan perjalanan hanya sejauh mereka memutuskan untuk. Dalam proposal ini, Julian Ujung terlihat trainee sebagai pengguna bahasa, analis bahasa dan guru bahasa. Ini berarti bahwa peserta harus dapat berfungsi sosial sebagai pengguna bahasa Inggris. Dan mereka harus belajar bagaimana untuk memfokuskan perhatian peserta didik untuk fitur khusus dari bentuk dan fungsi bahasa Inggris, bagaimana model bahasa, memotivasi dan mengatur praktek dan penggunaannya, dan menjelaskan cara kerjanya. Dengan kata lain, mereka harus guru bahasa, dengan berbagai macam TEFL (Pengajaran Bahasa Inggris sebagai Bahasa Asing) prosedur di bawah perintah mereka, dan pengetahuan teoritis yang diperlukan untuk membuat keputusan tentang penggunaan prosedur tersebut. Sejauh karakteristik di atas yang bersangkutan, menurut Julian Edge, para peserta pelatihan TEFL perlu Selain dapat berbicara tentang bahasa itu sendiri, untuk menganalisanya, untuk memahami cara kerjanya dan untuk membuat penilaian tentang penerimaan dalam kasus-kasus yang meragukan. Dalam istilah sederhana, para peserta harus mampu berfungsi sebagai analis dari bahasa. Dari pandangan peserta pelatihan sebagai pengguna bahasa, analis bahasa dan guru bahasa, Julian Ujung menawarkan tiga komponen saja utama untuk program pelatihan TEFL, seperti perbaikan bahasa , diterapkan linguistik dan metodologi. Dalam proposal ini, Julian Edge menggunakan istilah linguistik terapan untuk merujuk dua jenis studi bahasa. Pertama, menyangkut dengan studi yang bertujuan untuk meningkatkan perintah trainee 'sendiri dan penggunaan bahasa Inggris, misalnya, studi tata bahasa eksplisit mendukung kelemahan didiagnosis pada pekerjaan tertulis. Penelitian ini biasanya diberikan kepada peserta didik maju. Tapi dalam kasus TEFL peserta pelatihan, pengalaman pembelajaran bahasa dan perbaikan bahasa harus melanjutkan secara paralel dengan kesadaran yang tumbuh dari bagaimana bahasa yang terstruktur dan terorganisir. Julian Ujung percaya bahwa studi eksplisit pada kesadaran bahasa akan langsung mendukung gaya belajar dari beberapa peserta. Aspek peningkatan kesadaran ini studi bahasa dan pembahasan itu akan memberikan dasar pengalaman untuk belajar terminologi deskriptif yang trainee perlu di mereka studi lebih kemajuan dan kehidupan profesional. Julian Ujung menekankan bahwa studi ini akan memberikan praktek peserta pelatihan dalam keterampilan referensi tata bahasa, interpretasi dan aplikasi. Tipe kedua linguistik terapan yang menggunakan Julian Edge, adalah studi eksplisit bahasa dan pembelajaran bahasa yang diperlukan untuk mendukung pengambilan keputusan sebagai guru bahasa. Dalam hal ini, para peserta harus mampu mengenali, untuk tujuan penyajian item bahasa baru dalam dialog, ketika struktur bahasa yang sama digunakan untuk mewujudkan fungsi pidato yang berbeda, mereka perlu memahami hubungan leksikal dalam teks untuk menentukan kata-kata dalam bacaan untuk preteach, mereka membutuhkan beberapa informasi tentang analisis kesalahan untuk menentukan kesalahan untuk memperbaiki. Menurut Julian Edge, tujuan penelitian tersebut tidak hanya menunjukkan link tertentu antara beberapa daerah deskripsi bahasa dan beberapa keputusan yang harus dibuat dalam mengajar, tetapi juga untuk membangun pada prinsipnya cara di mana keputusan mengajar dibuat, dan untuk menunjukkan bagaimana membantu data yang diambil dari keterangan ahli bahasa 'dapat. Dalam hal ini, Julian Ujung menekankan bahwa itu tidak berarti bahwa setiap masalah dibesarkan di pagi hari harus memiliki cepat, jawaban praktis pada siang hari. Tapi itu menunjukkan bahwa masalah profesional secara konsisten disebut dasar teoritis untuk pertimbangan bukti. Dengan cara ini, para peserta diperkenalkan dengan proses referensi untuk teori yang dapat dibahas dalam kursus setiap terbatas, dan aplikasi dapat dibuat hanya untuk sejumlah masalah. Dari uraian di atas, dapat disimpulkan bahwa linguistik istilah diterapkan harus dipahami sebagai studi eksplisit bahasa dan bahasa belajar yang memfasilitasi pembelajaran bahasa bagi pengguna dan keputusan pedagogis bagi guru. Sementara fungsi linguistik terapan komponen untuk mendukung dua komponen lainnya, perbaikan bahasa dan konten methodology.The dan metodologi linguistik terapan komponen didefinisikan dengan mengacu pada dua lainnya. Harus dicatat bahwa tujuan pemberian komponen tidak mencoba untuk mengajarkan daerah yang luas pengetahuan linguistik, melainkan kesadaran ketika pengetahuan linguistik diperlukan, dan kemampuan untuk menemukan, menafsirkan dan menerapkan pengetahuan. Dalam konteks pendidikan guru untuk speaker normatif, komponen linguistik harus dianggap kurang sebagai area konten selain sebagai daerah keterampilan. Diharapkan kesadaran dan pengetahuan tentang isi linguistik trainee 'berkembang karena mereka menjadi lebih terampil dalam lokasi, interpretasi dan aplikasi yang tersedia. Menurut Julian Ujung (1988: 13) bahwa tujuan termasuk linguistik terapan komponen sebagai disiplin independen dalam program pendidikan guru untuk guru bahasa harus soal meningkatkan kesadaran bahasa, dengan berbagai prosedur terhadap tujuan pembelajaran bahasa dan bahasa pengajaran. Usulan berikutnya datang dari JW Morrison (1980: 10-15), yang meliputi linguistik komponen dalam program pendidikan guru bahasa. Morrison termasuk komponen di dasar program pada pertimbangan bahwa seorang guru bahasa yang ideal harus memiliki kompetensi minimal dalam keterampilan bahasa dan keterampilan profesional. Menurut Morrison, dalam kasus kemampuan bahasa, guru bahasa Inggris diharapkan menjadi model yang baik dari bahasa Inggris diharapkan menjadi model yang baik dari bahasa Inggris, menjadi benar-benar fasih dengan penggunaan modern, dan menyadari, melalui pengalamannya sendiri daerah bahasa Inggris kesulitan potensial, seperti fonologi, leksikal dan gramatikal masalah. Sementara dalam kasus keterampilan profesional, seorang guru bahasa Inggris diharapkan memahami prinsip-prinsip di balik persiapan bahasa-mengajar silabus, akrab dengan berbagai metode dan tehnik presentasi kelas dan pemikiran mereka, dengan kemampuan untuk memodifikasi dan bahan suplemen sesuai dengan kebutuhan pengajaran kelas dan teori belajar bahasa, dan benar kritis klaim yang dibuat oleh para pendukung mereka (Morrison, 1980: 13) Selanjutnya, Morrison (1980: 15) menekankan bahwa tujuan termasuk komponen linguistik dalam program pendidikan guru untuk guru bahasa adalah untuk membuat peserta menyadari pengetahuan. Dalam konteks ini, Donard Britten (1985: 118) mengatakan bahwa kesadaran organisasi dan funcioning bahasa Inggris mungkin atau mungkin tidak menjadi bagian dari pembelajaran guru peserta pelatihan sebelumnya. Dan bahkan untuk non pembicara yang telah mempelajari sistem bahasa, beberapa rekonversi dan memperbarui kesadaran (dari struktural ke fungsional, dari preskriptif untuk deskriptif) dapat disebut untuk. Usulan lain datang Luciano Mariani (1979: 73-78) yang menawarkan program untuk pendidikan guru yang terdiri dari komponen profesional. Dalam program ini, Mariani termasuk komponen seperti, (a). pemahaman sadar peran guru dan situasi belajar / mengajar dengan Sosiologi subjek belajar dan mengajar, (b). pengetahuan pelajar dengan Psikologi Pembangunan subjek, (c). proses belajar peserta didik dengan Psikologi subjek pembelajaran, (d). pengetahuan tentang bahasa sebagai realitas untuk bekerja dan dengan, sebagai subyek Linguistik Umum, Psikolinguistik dan Sosiolinguistik, (e). pengetahuan tentang metode TEFL / UJI spesifik dan teknik dengan subjek Linguistik Terapan dan metodologi TEFL / TESL. Dalam program ini, kita dapat melihat bahwa linguistik dan linguistik terapan mengambil tempat yang penting. Dalam konteks ini, Roger Berry (1990: 97) mengatakan, "Bahkan Program pendidikan guru untuk guru bahasa datang dalam berbagai bentuk dan ukuran, tetapi mereka semua memiliki repertoar dasar yang sama". Berry (1990: 97-105) menawarkan program pendidikan guru untuk guru bahasa yang terdiri dari formal
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..