Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Constance kembali rumah bagi Wragby, tapi berpikir untuk dirinya sendiri bahwa "rumah" adalah sebuah kata yang telah kehilangan makna baginya, seperti "cinta" dan "kebahagiaan" (64). Mereka adalah kata-kata yang telah dibatalkan untuk nya seluruh generasi, dia berpikir. Satu-satunya kata yang memiliki arti adalah uang, mana yang perlu untuk menjaga mekanis akan. Dia merasa bahwa dia tidak benar-benar ingin uang, dan bahwa itu adalah semacam ketiadaan misterius. Dia berpikir tentang bagaimana Clifford ingin dianggap sebagai "benar-benar baik" tetapi dia berpikir bahwa keinginan untuk reputasi yang baik adalah omong kosong. Dia merasa seolah-olah mekanisme kesadaran itu sendiri yang salah. Dia sendiri memutuskan dia ingin tidak ada sekarang. Dia adalah jijik oleh gagasan untuk semua orang, dia tahu - dia tidak berpikir tentang memiliki anak dengan salah satu dari mereka.Namun ide datang kepadanya. Dia berpikir bahwa dia akan menemukan pria sejati. Dia memiliki sebuah ide yang ia akan harus orang asing.Constance mulai pergi untuk berjalan setiap hari, sendirian di hutan. Dia suka inwardness dan keheningan hutan, dan kehadiran mereka penting. Dia datang kepada anggota rumah satu hari, dan dia mengetuk pintu. Ketika tidak ada yang menjawab, dia pergi Cottage, dimana ia melihat anggota telanjang untuk pinggul. Constance punggung kaki--dia merasa terkejut. Dia pernah melihatnya sebagai "sempurna, putih soliter ketelanjangan makhluk yang hidup sendirian, dan dalam hati sendirian" (66). Dia menertawakan diri meskipun untuk berpikir bahwa seorang pria yang mencuci sendiri adalah semacam Wahyu. Dia kemudian duduk dalam kebingungan.She returns to the house, and she knocks on the cottage door again. He invites her in and she delivers a message from Clifford. She then lingers in his house, asking him whether he lives alone, to which he responds that he does. Later Constance mentions to Clifford that Mellors, the gamekeeper, is a curious person. Clifford responds that Mellors has spent some time in India, but that he has had to fall back into his lower class position being in England. Constance wants Clifford to admit there's something special about Mellors, but he does not. Constance feels like the men of her generation are scared of life.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
