Sport and healthTo consider sport t

Sport and health

To consider sport to be anything other than a fundamentally healthy endeavour is difficult in a society that so closely equates physical well-being with an active lifestyle. We are reminded on almost a daily basis that working out will lead to improvements in cardiovascular health, decrease the risk of lifestyle diseases and contribute to an overall feeling of wellness. Strategies to combat numerous public health concerns rely heavily on the promotion of physical activity through organised sport, whilst, at the same time, physical education programmes, once in decline, are being revived to ensure the health of the young. Elderly citizens are not immune to inter-ventions and are encouraged to exercise to improve their quality of life by stabilising their bodies and preventing injury. Governments of all descrip-tions explicitly state that health, both national and individual, is the critical foundation upon which their sports policies are based, and the relationship between sport and nature further confirms physical activity as essentially restorative. As a result the sport–health nexus has been constructed as a thoroughly natural and self-evident phenomenon (Waddington 2000).

Given the close association between the two, it would seem that those who participate in physical activities are assured of a healthy body and a bright future. Accordingly, athletes, more than any other population, are thought to exemplify good health and clean living, which means that when they engage in risky activities, such as binge drinking or smoking, they are sub-ject to particular condemnation for jeopardising their physical health and, as role models, for setting a poor example. It is, however, ironic that sport is uncomfortable being associated with unhealthy behaviours. Numerous

The nature of health 79

studies attest to the deleterious effect that sport can have on an elite ath-lete’s body, and even casual participants are exposed to potential physical problems as a result of their exercise regimen (Waddington et al. 2006). Indeed, given the number of injuries in junior, casual and elite sport, it could be argued that sport represents a very real public health issue, as well as a significant economic cost, in and of itself (Finch and Owen 2001). Rather than representing an activity dedicated to, or motivated by, improving health, it could easily be argued that sport is not a particularly healthy enterprise and might even justifiably be described as a ‘violent and hazar-dous workplace’ (Young 1993: 373). Nevertheless, those who perform in these risk-laden environments are expensive commodities, and accordingly, professional team owners, national governments and sporting organisations are typically concerned with safeguarding their investments.

The professional and elite sports industries have burgeoned since the 1950s, and athletes are required to play longer and harder than ever before. Cricket and rugby, once scheduled only during summer and winter respec-tively, are now essentially year-long sports, as their earning potential in international competitions has increased; baseball has lengthened from 140 games at the beginning of the twentieth century to the current 162 game season; and swimmers, who traditionally focused primarily on the Olympics every four years, now have a series of national and international cham-pionships, short course, grand prix and other events peppered throughout the intervening years. As a result, greater physical demands are made of athletes’ bodies, which require increasingly specialist care to ensure they remain fit, healthy and ready to perform. Rule changes, improved training programmes and techniques, and the inclusion of safety equipment have each contributed to protecting athletes from injury and illness, but it is perhaps the rise in sports medicine that has made the most significant impact on the health and well-being of competitors.

The ubiquitous presence of doctors within professional and national sporting teams would seem to suggest that athletes’ health must be a critical concern. Yet, the aims of medicine and the aims of sport are not always in concert, particularly when physicians are employed by teams rather than engaged by players. In this sense, the employment contract between the sports doctor and their employer may influence the type of care that is offered to athletes, whose bodies, beyond the confines of the game, may ultimately be regarded as expendable (Waddington 2000). For athletes, symptoms of ill-health are framed within a performance context, such that a player may be offered painkillers for a persistent headache for the short-term goal of returning to the pitch, rather than a scan that may reveal a more substantial condition. Furthermore, medical staff may be entreated to ‘patch up’ injuries for a timely return to the game or to recommend acourse of treatment that is influenced by the needs of the team rather than the best interests of the player. For example, an athlete who suffers from cartilage damage to the knee might be advised by the team doctor to have

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Olahraga dan kesehatanUntuk mempertimbangkan olahraga untuk menjadi apa pun selain usaha fundamental sehat adalah difficult dalam masyarakat yang begitu erat menyamakan kesejahteraan fisik dengan gaya hidup aktif. Kita diingatkan hampir setiap hari yang bekerja keluar akan mengarah pada peningkatan kesehatan kardiovaskular, mengurangi risiko penyakit gaya hidup dan berkontribusi rasa keseluruhan kesehatan. Strategi untuk memerangi berbagai masalah kesehatan umum sangat bergantung pada promosi aktivitas fisik melalui olahraga teratur, sementara, pada saat yang sama, program pendidikan jasmani, sekali di penurunan, yang sedang dihidupkan kembali untuk memastikan kesehatan muda. Warga tua tidak kebal terhadap antar ventions dan didorong untuk latihan untuk meningkatkan kualitas hidup mereka dengan menstabilkan tubuh mereka dan mencegah cedera. Pemerintah semua descrip-tions secara eksplisit menyatakan bahwa kesehatan, nasional maupun individu, Yayasan kritis yang berbasis kebijakan olahraga mereka, dan hubungan antara olahraga dan alam lebih lanjut mengkonfirmasi aktivitas fisik sebagai dasarnya restoratif. Akibatnya nexus olahraga – kesehatan telah dibangun sebagai fenomena alam dan jelas (Waddington 2000).Mengingat hubungan dekat antara dua, akan terlihat bahwa mereka yang berpartisipasi dalam kegiatan fisik yakin tubuh yang sehat dan masa depan yang cerah. Dengan demikian, atlet, lebih dari populasi lain, pemikiran untuk memberikan contoh kesehatan yang baik dan bersih hidup, yang berarti bahwa ketika mereka terlibat dalam kegiatan berisiko, seperti pesta minum atau Merokok, mereka adalah sub-yang tertentu kutukan untuk membahayakan kesehatan fisik mereka dan, sebagai model peran, untuk menetapkan contoh yang miskin. Hal ini, namun, ironis bahwa olahraga tidak nyaman dikaitkan dengan perilaku tidak sehat. Banyak Sifat kesehatan 79Studi membuktikan effect merugikan bahwa olahraga dapat memiliki pada tubuh elit ath-lete's, dan bahkan santai peserta yang terkena masalah fisik yang potensial karena mereka latihan rejimen (Waddington et al., 2006). Memang, mengingat jumlah cedera olahraga junior, santai dan elit, dapat dikatakan bahwa olahraga mewakili masalah kesehatan masyarakat sangat nyata, serta biaya ekonomi yang signifikan, dengan sendirinya (Finch dan Owen 2001). Daripada mewakili suatu kegiatan yang didedikasikan untuk, atau termotivasi oleh, meningkatkan kesehatan, dapat dengan mudah dikatakan bahwa olahraga tidak perusahaan yang sangat sehat dan mungkin bahkan dibenarkan digambarkan sebagai ' kekerasan dan kerja hazar-dous' (muda 1993:373). Namun demikian, mereka yang melakukan di lingkungan risiko-sarat ini adalah komoditas yang mahal, dan dengan demikian, pemilik tim profesional, pemerintah nasional dan organisasi olahraga biasanya prihatin dengan melindungi investasi mereka.Industri olahraga profesional dan elit telah burgeoned sejak tahun 1950-an, dan atlet diwajibkan untuk bermain lebih lama dan lebih keras daripada sebelumnya. Kriket dan rugby, sekali dijadwalkan hanya selama musim panas dan musim dingin masing-tively, yang sekarang pada dasarnya setahun olahraga, sebagai potensi penghasilan mereka dalam kompetisi internasional telah meningkat; bisbol telah diperpanjang dari 140 permainan pada awal abad kedua puluh saat ini 162 permainan musim; dan perenang, yang secara tradisional berfokus terutama pada Olimpiade setiap empat tahun, sekarang memiliki serangkaian nasional dan internasional cham-pionships, kursus singkat, grand prix dan acara lainnya dibumbui seluruh tahun-tahun. Akibatnya, tuntutan fisik yang lebih besar yang terbuat dari atlet tubuh, yang memerlukan semakin spesialis perawatan untuk memastikan mereka tetap bugar, sehat dan siap untuk melakukan. Peraturan, program-program pelatihan yang ditingkatkan dan teknik, dan masuknya peralatan keselamatan masing-masing berkontribusi melindungi atlet dari cedera dan penyakit, tapi itu mungkin meningkat kedokteran olahraga yang telah membuat dampak yang paling signifikan pada kesehatan dan kesejahteraan pesaing.Tampaknya di mana-mana keberadaan dokter dalam tim olahraga profesional dan nasional akan menyarankan bahwa atlet kesehatan harus menjadi perhatian penting. Namun, tujuan pengobatan dan tujuan olahraga yang tidak selalu dalam konser, terutama ketika dokter yang digunakan oleh tim daripada bergerak oleh pemain. Dalam pengertian ini, kontrak kerja antara olahraga dokter dan majikan mereka mungkin mempengaruhi jenis perawatan yang offered untuk atlet, tubuh yang, di luar permainan, pada akhirnya dapat dianggap sebagai dibuang (Waddington 2000). Untuk atlet, gejala sakit yang dibingkai dalam konteks kinerja, sehingga pemain dapat offered obat penghilang rasa sakit untuk sakit kepala terus-menerus untuk tujuan jangka pendek kembali ke lapangan, daripada scan yang dapat mengungkapkan kondisi yang lebih besar. Selanjutnya, staff medis dapat memohon untuk 'menambal' cedera untuk kembali tepat waktu untuk permainan atau merekomendasikan acourse pengobatan yang dipengaruhi oleh kebutuhan tim daripada kepentingan terbaik dari pemain. Sebagai contoh, seorang atlet yang suffers dari kerusakan tulang rawan ke lutut mungkin disarankan oleh tim dokter untuk memiliki

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Olahraga dan kesehatan Untuk mempertimbangkan olahraga untuk menjadi apa pun selain usaha fundamental sehat adalah di FFI kultus dalam masyarakat yang begitu erat menyamakan kesejahteraan fisik dengan gaya hidup aktif. Kita diingatkan pada hampir setiap hari yang bekerja akan mengarah pada peningkatan kesehatan jantung, mengurangi risiko penyakit gaya hidup dan berkontribusi terhadap perasaan keseluruhan kesehatan. Strategi untuk memerangi berbagai masalah kesehatan masyarakat sangat bergantung pada promosi aktivitas fisik melalui olahraga teratur, sementara, pada saat yang sama, program pendidikan jasmani, setelah menurun, sedang dihidupkan kembali untuk memastikan kesehatan muda. Warga lansia tidak kebal terhadap inter-konvensi- dan didorong untuk berolahraga untuk meningkatkan kualitas hidup mereka dengan menstabilkan tubuh mereka dan mencegah cedera. Pemerintah semua descrip-tions secara eksplisit menyatakan kesehatan yang, baik nasional maupun individu, merupakan dasar penting di mana kebijakan olahraga mereka didasarkan, dan hubungan antara olahraga dan alam lebih lanjut menegaskan aktivitas fisik sebagai dasarnya restoratif. Akibatnya perhubungan olahraga-kesehatan telah dibangun sebagai fenomena menyeluruh alami dan jelas (Waddington 2000). Mengingat hubungan dekat antara keduanya, akan terlihat bahwa mereka yang berpartisipasi dalam kegiatan fisik yakin tubuh yang sehat dan masa depan yang cerah. Dengan demikian, atlet, lebih dari populasi lain, diperkirakan contoh kesehatan yang baik dan hidup bersih, yang berarti bahwa ketika mereka terlibat dalam kegiatan berisiko, seperti pesta minum atau merokok, mereka sub-ject kecaman tertentu untuk membahayakan kesehatan fisik mereka dan, sebagai model peran, untuk memberikan contoh yang buruk. Namun demikian, ironis bahwa olahraga adalah tidak nyaman dikaitkan dengan perilaku tidak sehat. Banyak Sifat kesehatan 79 studi membuktikan merusak e ff ect bahwa olahraga dapat memiliki pada ath-lete tubuh elit, dan bahkan peserta kasual yang terkena masalah fisik potensial sebagai hasil dari latihan mereka (Waddington et al. 2006). Memang, mengingat jumlah cedera di junior, santai dan elit olahraga, dapat dikatakan bahwa olahraga merupakan masalah kesehatan masyarakat yang sangat nyata, serta biaya ekonomi yang signifikan, dalam dan dari dirinya sendiri (Finch dan Owen 2001). Daripada mewakili suatu kegiatan yang didedikasikan untuk, atau dimotivasi oleh, meningkatkan kesehatan, itu bisa dengan mudah dikatakan bahwa olahraga bukan perusahaan sangat sehat dan mungkin bahkan dibenarkan digambarkan sebagai 'kerja keras dan hazar-dous' (Young 1993: 373) . Namun demikian, mereka yang tampil di lingkungan risiko-sarat ini komoditas mahal, dan dengan demikian, pemilik tim profesional, pemerintah nasional dan organisasi olahraga biasanya berkaitan dengan menjaga investasi mereka. The olahraga profesional dan elit industri telah burgeoned sejak tahun 1950, dan atlet diperlukan untuk bermain lebih lama dan lebih keras daripada sebelumnya. Kriket dan rugby, setelah dijadwalkan hanya selama musim panas dan musim dingin respec-masing, sekarang dasarnya tahun panjang olahraga, sebagai potensi mereka produktif dalam kompetisi internasional telah meningkat; bisbol telah diperpanjang dari 140 game pada awal abad kedua puluh untuk saat ini musim 162 pertandingan; dan perenang, yang secara tradisional difokuskan terutama pada Olimpiade setiap empat tahun, sekarang memiliki serangkaian cham-pionships nasional dan internasional, kursus singkat, grand prix dan acara lainnya dibumbui seluruh tahun-tahun. Akibatnya, tuntutan fisik yang lebih besar yang terbuat dari tubuh atlet, yang memerlukan perawatan semakin spesialis untuk memastikan mereka tetap fit, sehat dan siap tampil. Aturan perubahan, program dan teknik pelatihan ditingkatkan, dan masuknya peralatan keselamatan masing-masing memberikan kontribusi untuk melindungi atlet dari cedera dan penyakit, tetapi mungkin kenaikan kedokteran olahraga yang telah membuat dampak yang paling signifikan pada kesehatan dan kesejahteraan pesaing. Kehadiran mana-mana dokter dalam tim olahraga profesional dan nasional tampaknya akan menyarankan bahwa kesehatan atlet harus menjadi perhatian penting. Namun, tujuan pengobatan dan tujuan olahraga tidak selalu dalam konser, terutama ketika dokter yang dipekerjakan oleh tim daripada terlibat oleh pemain. Dalam hal ini, kontrak kerja antara dokter olahraga dan majikan mereka dapat mempengaruhi jenis perawatan yang o ff ered untuk atlet, yang tubuhnya, melampaui batas-batas permainan, mungkin pada akhirnya dianggap sebagai dibuang (Waddington 2000). Untuk atlet, gejala gangguan kesehatan yang dibingkai dalam konteks kinerja, sehingga pemain mungkin o ff obat penghilang rasa sakit ered untuk sakit kepala terus-menerus untuk tujuan jangka pendek untuk kembali ke lapangan, daripada scan yang dapat mengungkapkan kondisi yang lebih besar . Selanjutnya, sta ff medis dapat memohon untuk 'menambal' cedera untuk kembali tepat waktu untuk pertandingan atau untuk merekomendasikan acourse pengobatan yang dipengaruhi oleh kebutuhan tim daripada kepentingan terbaik dari pemain. Sebagai contoh, seorang atlet yang ers su ff dari kerusakan tulang rawan pada lutut mungkin disarankan oleh tim dokter untuk memiliki