The Necessity of Salt Once upon a t

The Necessity of Salt
Once upon a time there was a king who had three daughters. Because they were good
and beautiful he loved them all sincerely. He did not know which one he should appoint as
queen.
As his birthday approached he summoned his daughters and said to them, "My dear
children, I love all three of you sincerely, and for a long time have not known which one of
you I should name to be the heir to my throne. But I have now decided that the one of you
shall become queen who brings to me a birthday present that is most necessary in human
life. Go and make your plans accordingly and with utmost diligence."
The old king's birthday arrived, and the two oldest daughters brought him presents
that were very necessary, but at the same time extremely expensive. However, the youngest daughter brought him nothing more than a little pile of salt in a decorated container. When the king saw her present, he became very angry, and he drove his daughter out of the castle, forbidding her ever again to let herself be seen by him.
With deep sorrow the rejected daughter went out into the unknown world, comforted
only by her faith in her own good sense. After walking a good while she came to an inn.
There she found a female innkeeper who thoroughly understood cooking. She entered an
apprenticeship with her and soon exceeded even the innkeeper in the art of cooking.
News spread far and wide of the excellent cook in this inn, and everyone who came
this way and who still had a few kreuzers left in his pocket stopped to be served a roast or
something even more elegant.
The king heard of the cook's reputation, and he hired her as court cook. Now it came
to pass that the oldest princess was getting married, and the famous cook was assigned the
preparation of the wedding feast, with no expenses to be spared.
Thus on the wedding day one elegant dish after the other was served until the table
almost cracked. Everything was excellently prepared, and everyone praised the cook. Finally the king's favorite dish arrived. Quickly taking a spoon he tasted it. "This has not been salted!" he cried out angrily. "Have the cook brought before me!"
They quickly ran for the cook, who entered the hall undaunted.
"Why did you forget to salt my favorite dish, you careless girl?" snapped the king at her.
The cook answered, "You drove away your youngest daughter because she thought
that salt was so necessary. Perhaps you can now see that your child was not so wrong."
When the king heard these words he recognized his daughter, begged her for
forgiveness, asked her to be seated at his side, and accepted her once again as his dear
child. Then the wedding became doubly joyful.
The king lived happily with his children for many years thereafter.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Perlunya garam Dahulu kala ada seorang raja yang memiliki tiga anak perempuan. Karena mereka baikdan indah ia mencintai mereka semua sungguh-sungguh. Dia tidak tahu mana yang harus ia menunjuk sebagaiRatu. Ketika mendekati ulang tahun dia memanggil putrinya dan berkata kepada mereka, "Sayanganak-anak, aku mencintai semua tiga Anda tulus, dan untuk waktu yang lama tidak tahu yang salahAnda yang harus aku nama menjadi pewaris takhta-Ku. Tapi saya sekarang telah memutuskan bahwa salah satu Andaakan menjadi ratu yang membawa kepada saya hadiah ulang tahun yang paling diperlukan pada manusiakehidupan. Pergi dan membuat rencana Anda sesuai dan dengan penuh ketekunan." Ulang tahun raja tua tiba, dan dua puteri tertua membawanya hadiahitu sangat diperlukan, tetapi pada saat yang sama sangat mahal. Namun, putri bungsu membawanya lebih sedikit tumpukan garam dalam wadah yang dihiasi. Ketika raja melihatnya hadir, ia menjadi sangat marah, dan ia mengusir putrinya dari benteng, melarang dia pernah lagi untuk membiarkan dirinya dilihat oleh-nya. Dengan kesedihan mendalam putri ditolak keluar ke dunia tidak diketahui, dihiburhanya dengan iman di rasa baik. Setelah berjalan baik sementara dia datang ke penginapan.Di sana ia menemukan innkeeper perempuan yang benar-benar memahami memasak. Dia masukmagang dengan dia dan segera melampaui bahkan innkeeper dalam seni memasak. Berita menyebar jauh dan luas dari si juru masak yang hebat di penginapan ini, dan semua orang yang datangthis way and who still had a few kreuzers left in his pocket stopped to be served a roast orsomething even more elegant. The king heard of the cook's reputation, and he hired her as court cook. Now it cameto pass that the oldest princess was getting married, and the famous cook was assigned thepreparation of the wedding feast, with no expenses to be spared. Thus on the wedding day one elegant dish after the other was served until the tablealmost cracked. Everything was excellently prepared, and everyone praised the cook. Finally the king's favorite dish arrived. Quickly taking a spoon he tasted it. "This has not been salted!" he cried out angrily. "Have the cook brought before me!" They quickly ran for the cook, who entered the hall undaunted. "Why did you forget to salt my favorite dish, you careless girl?" snapped the king at her. The cook answered, "You drove away your youngest daughter because she thoughtthat salt was so necessary. Perhaps you can now see that your child was not so wrong." When the king heard these words he recognized his daughter, begged her forforgiveness, asked her to be seated at his side, and accepted her once again as his dearchild. Then the wedding became doubly joyful. The king lived happily with his children for many years thereafter.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Perlunya Salt
Sekali waktu ada seorang raja yang memiliki tiga anak perempuan. Karena mereka yang baik
dan indah dia mencintai mereka semua dengan tulus. Dia tidak tahu mana yang dia harus menunjuk sebagai
queen.
Seperti hari ulang tahunnya mendekati dia memanggil putrinya dan berkata kepada mereka, "Saya sayang
anak, aku mencintai kalian bertiga tulus, dan untuk waktu yang lama belum diketahui yang mana dari
Anda saya harus nama menjadi pewaris tahta saya. Tapi saya sekarang telah memutuskan bahwa salah satu dari kalian
akan menjadi ratu yang membawa saya hadiah ulang tahun yang paling diperlukan dalam manusia
hidup. Pergi dan membuat rencana Anda sesuai dan dengan ketekunan sepenuhnya. "
ulang tahun raja tua itu tiba, dan dua anak perempuan tertua membawanya hadiah
yang sangat diperlukan, tetapi pada saat yang sama sangat mahal. Namun, putri bungsu membawanya tidak lebih dari tumpukan sedikit garam dalam wadah dihiasi. Ketika raja melihat ini, dia menjadi sangat marah, dan dia mengantar putrinya keluar dari benteng, melarang dia lagi membiarkan dirinya dilihat oleh dia.
Dengan kesedihan mendalam putri menolak pergi ke dunia yang tidak diketahui, terhibur
hanya dengan imannya dalam arti sendiri baik. Setelah berjalan baik saat dia datang ke sebuah penginapan.
Di sana ia menemukan pemilik penginapan wanita yang benar-benar mengerti memasak. Dia memasuki
magang dengan dia dan segera melampaui bahkan pemilik penginapan dalam seni memasak.
Berita menyebar jauh dan luas dari masak yang sangat baik di penginapan ini, dan semua orang yang datang
dengan cara ini dan yang masih memiliki beberapa kreuzers tersisa di sakunya berhenti untuk dilayani panggang atau
sesuatu yang lebih elegan.
raja mendengar reputasi si juru masak, dan ia mempekerjakannya sebagai juru masak pengadilan. Sekarang datang
untuk lulus bahwa putri tertua menikah, dan masak terkenal ditugaskan
persiapan pesta pernikahan, tanpa biaya yang akan terhindar.
Jadi pada hari pernikahan salah satu hidangan yang elegan demi satu disajikan sampai meja
hampir retak. Semuanya sangat baik disiapkan, dan semua orang memuji juru masak. Akhirnya hidangan favorit raja tiba. Cepat mengambil sendok ia mencicipinya. "Ini belum asin!" ia berteriak marah. "Memiliki juru masak dibawa ke hadapanku!"
Mereka cepat berlari untuk memasak, yang memasuki ruang gentar.
"Kenapa kau lupa garam hidangan favorit saya, Anda ceroboh gadis?" bentak raja padanya.
Cook menjawab, "Anda mengusir putri bungsu Anda karena dia pikir
garam yang begitu diperlukan. Mungkin Anda sekarang dapat melihat bahwa anak Anda tidak begitu salah."
Ketika raja mendengar perkataan itu diakui putrinya , memohon padanya untuk
pengampunan, memintanya untuk duduk di sampingnya, dan diterima sekali lagi sebagai tercinta
anak. Kemudian pernikahan menjadi dua kali lipat menyenangkan.
Raja hidup bahagia dengan anak-anaknya selama bertahun-tahun sesudahnya.