An invitation by FrenchIf prompted

An invitation by French

If prompted (e) by a French formal or simple dinner with friends, use the codes in France are the same.


• This is usually the hostess that puts her guests at table; wait for it tells you your place. The guests of honor are seated at the right of the owners.

It is customary to alternate a woman and a man.
• You will place your napkin

on your lap and your hands will be on the table next to cutlery. The cutlery is placed in order of use.

• During the meal, we made circu-ler dishes: the guests serve themselves, women use first, then it is men. It is expected that all

guests are served and the hostess gives the signal before you start eating.

• Do not refuse to taste a dish and finish what's on your plate, but you do not need (e) to finish the dish. Do not make noise with your mouth when you eat. Do not yourself back for seconds, wait for the hostess offers you the "Resser-ave you, I beg you." To accept, you
can answer "Willingly / With pleasure," and add "It's great" compliment. Do not leave the table during the meal, to go to the toilet for example, it
does not happen.

• In France, the meal is a mo-ment friendliness. One can remain long at table because we talk a lot. We can talk about almost anything if it does not offend the other guests, but avoids talking about his illness.

• When you leave her guests, we salute them and we thank them: "We spent a excel-

evening slow, thank you much "or less formal" Thank you, that was very nice. "

for a business lunch, civility codes remain the same. Wait until your host invites you to sit at the table and place your order. Wait as he gives the starting signal and do not forget to compliment the choice of restaurant.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Undangan oleh PerancisJika diminta (e) oleh Perancis formal atau sederhana makan malam dengan teman-teman, gunakan kode di Prancis sama.• Hal ini biasanya nyonya rumah yang menempatkan tamunya di meja; menunggu itu memberitahu Anda tempat Anda. Para tamu kehormatan duduk di sebelah kanan dari pemilik.Ini adat ke alternatif seorang wanita dan seorang pria.• Anda akan menempatkan serbetpada putaran dan tangan Anda akan di atas meja di sebelah sendok garpu. Garpu ditempatkan dalam rangka penggunaan.• Selama makan, kami membuat hidangan circu-marilah: para melayani diri mereka sendiri, wanita menggunakan pertama, maka itu adalah pria. Diharapkan bahwa semuaPara tamu akan disajikan dan nyonya rumah memberikan sinyal sebelum Anda mulai makan.• Tidak menolak untuk mencicipi hidangan dan menyelesaikan apa yang ada di piring Anda, tetapi Anda tidak perlu (e) untuk menyelesaikan piring. Jangan membuat kebisingan dengan mulut Anda ketika Anda makan. Jangan tidak kembali untuk detik, menunggu untuk nyonya rumah menawarkan Anda "Resser-ave Anda, saya mohon Anda." Untuk menerima, Andadapat menjawab "Rela / dengan senang hati", dan menambahkan "Sangat bagus" pujian. Tidak meninggalkan meja selama makan, untuk pergi ke toilet sebagai contoh, itutidak terjadi.• Di Perancis, jamuan adalah keramahan mo-ment. Satu dapat tetap lama di meja karena kami bicara banyak. Kita dapat berbicara tentang hampir apa pun jika itu tidak menyinggung perasaan tamu lain, tapi menghindari berbicara tentang penyakitnya.• Ketika Anda meninggalkan tamunya, kita memberi hormat mereka dan kami berterima kasih kepada mereka: "kami menghabiskan excel -malam lambat, terima kasih banyak "atau kurang formal" Terima kasih, yang sangat bagus. "untuk makan siang bisnis, kesopanan kode tetap sama. Tunggu sampai host Anda mengundang Anda untuk duduk di meja dan memesan. Menunggu sebagai dia memberikan awal sinyal dan jangan lupa untuk melengkapi pilihan restoran.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Undangan Prancis

Jika diminta (e) dengan makan malam formal atau sederhana Prancis dengan teman-teman, menggunakan kode di Perancis adalah sama.


• Ini biasanya nyonya rumah yang menempatkan tamunya di meja; menunggu untuk itu memberitahu Anda tempat Anda. Para tamu kehormatan yang duduk di sebelah kanan pemilik.

Ini adalah adat untuk bergantian seorang wanita dan seorang pria.
• Anda akan menempatkan serbet

di pangkuan Anda dan tangan Anda akan berada di meja sebelah sendok garpu. . Garpu ditempatkan dalam rangka penggunaan

• Selama makan, kami membuat hidangan circu-ler: tamu melayani diri mereka sendiri, wanita menggunakan pertama, maka itu adalah laki-laki. Diharapkan semua

tamu dilayani dan nyonya rumah memberikan sinyal sebelum Anda mulai makan.

• Jangan menolak untuk mencicipi hidangan dan menyelesaikan apa yang ada di piring Anda, tetapi Anda tidak perlu (e) untuk menyelesaikan hidangan. Jangan membuat suara dengan mulut Anda saat Anda makan. Jangan diri kembali untuk detik, menunggu nyonya rumah menawarkan Anda "Resser-ave Anda, saya mohon Anda." Untuk menerima, Anda
dapat menjawab "Rela / Dengan senang hati," dan menambahkan "Ini bagus" pujian. Jangan meninggalkan meja selama makan, untuk pergi ke toilet misalnya,
tidak terjadi.

• Di Perancis, makanan adalah keramahan mo-ment. Satu dapat tetap lama di meja karena kami berbicara banyak. Kita bisa bicara tentang hampir apa pun jika tidak menyinggung tamu lain, tapi menghindari berbicara tentang penyakitnya.

• Ketika Anda meninggalkan tamunya, kami salut mereka dan kami berterima kasih kepada mereka: "Kami menghabiskan Excel

malam lambat, terima kasih banyak" atau kurang formal "Terima kasih, itu sangat bagus."

untuk makan siang bisnis, kode kesopanan tetap sama. Tunggu sampai host Anda mengundang Anda untuk duduk di meja dan tempat pesanan Anda. Tunggu saat ia memberikan sinyal awal dan jangan lupa untuk pujian pilihan restoran.