Now there are concerns that the gov

Now there are concerns that the government might use the killings and renewed IS threats against Japan to step up those efforts and make it possible to send the Self-Defence Forces abroad in a military capacity to participate in the fight against terrorism.
Unsympathetic voice
The majority of online opinion in Japan had been urging all steps to be taken to achieve the safe release of Mr Yukawa and Mr Goto, while being fully aware of the dangers of satisfying demands from militants.
On the other hand, there were some that admonished the hostages, saying they went at their own risk.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sekarang ada kekhawatiran bahwa pemerintah mungkin menggunakan pembunuhan dan diperbaharui IS ancaman terhadap Jepang untuk meningkatkan usaha-usaha tersebut dan memungkinkan untuk mengirim pasukan bela diri di luar negeri dalam kapasitas militer untuk berpartisipasi dalam perang melawan terorisme.Suara tidak simpatikMayoritas opini online di Jepang telah mendesak semua langkah-langkah harus diambil untuk mencapai aman rilis Mr Yukawa dan Mr Goto, sementara sepenuhnya menyadari bahaya untuk memenuhi tuntutan dari para militan.Di sisi lain, ada beberapa yang menegur sandera, mengatakan mereka pergi pada risiko mereka sendiri.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sekarang ada kekhawatiran bahwa pemerintah akan menggunakan pembunuhan dan diperbaharui IS ancaman terhadap Jepang untuk meningkatkan upaya mereka dan memungkinkan untuk mengirim Pasukan Bela Diri di luar negeri dalam kapasitas militer untuk berpartisipasi dalam perang melawan terorisme.
Suara tidak simpatik
Mayoritas pendapat secara online di Jepang telah mendesak semua langkah yang harus diambil untuk mencapai pembebasan dari Mr Yukawa dan Mr Goto, sementara sepenuhnya sadar akan bahaya dari tuntutan memuaskan dari militan.
Di sisi lain, ada beberapa yang menegur para sandera , mengatakan mereka pergi pada risiko mereka sendiri.