“Liar.” She mocked anger andpouted,

“Liar.” She mocked anger and
pouted, making me grin. “Your eyes
are bloody red, explain yourself liar.”
“I wanted to look at you. As much
as possible, as much as I can.” I
confessed, my eyes roaming around
avoiding hers.
She removed my hand on her cheek
and intertwined our fingers, placing
them just below our faces.
She moved closer and closer until
she stopped and hesitated a bit.
“Can I hold you like this?” She
asked, looking like she wanted to
hug. I shook my head as I let go of
our hands.
She looked crestfallen as she started
to shift her body to scoot away from
me.
“We can do something better.” I said
and turned her around, her back
pressed to my front as I encircled
my hand on her waist. I felt her
holding my hand securely when I
rested my head in the crook of her
neck, smelling her scent. She let our
legs tangle, making us feel like we
are not two but only one being,
moving as one, breathing as one.
“Is this better?” I whispered to her
ear as I closed my eyes.
“Definitely.” She whispered back and
slowly I drifted off to sleep.
*
I woke up with a jolt and my hands
automatically searched for her but I
can’t find her anywhere. I forced to
open my eyes but it was only
darkness. Was I only dreaming? If I
was, what a cruel joke it is.
I sat up abruptly, not comprehending
anything; the room was dark with
only a digital clock to see. The time
was a quarter after one in the
morning. I started to shake the
grogginess out of me when a door
opened, flooding light into the room.
It was too bright I couldn’t make out
anything except I can sense a few
movements from that direction. The
doors closed back again, restoring
the room of its darkness. I can’t
seem to think logically just yet as
sleep clouded my brain.
I felt the bed dip and hands cupped
my face.
“It’s me honey. Let’s go back to
sleep.”
I’m hearing her voice again. This
must be a dream. This is one of
those dreams where she’d call me
honey and we’d cuddle in bed,
sleeping together. This is one of
those dreams where she didn’t
leave.
I let her pull me back to bed, my
back hitting the soft mattress as she
placed her head on my collarbone,
our arms hugging each other as if
unwilling to let go.
These are one of the dreams I never
want to wake up to.
*
I groaned as I woke up, the sun’s
rays hitting my face, playing tricks
in my eyes.
I rubbed them as I sat up in bed,
trying to recall the beautiful yet
strangely long dream. I’m waiting for
Tae or Hyo-unnie to come barging
in to wake me up.
My eyes squinted to adjust with the
brightness. I couldn’t help but feel
confused.
Where in the world am I?
I closed them again, strangely, this
room looks like the one in my
dream, but minus the girl.
I sighed and tried to stand up,
stretching my limbs lazily.
I was in the middle of yawning when
the door burst open revealing Yuri
completely dressed with a paper bag
in tow.
I closed my mouth immediately and
gulped.
Oh my God! It wasn’t a dream! I was
so bold initiating all that!
How embarrassment gnawed me as
we stood there looking at each
other.
She broke off the stare first, smiling
at me and closing the door. She
placed the bag on the table together
with something looking like a key-
card. She removed her coat and
shoes and walked barefooted
towards me.
“Good morning sleepyhead. I bought
some breakfast. Hungry?”
She smiled wider when she heard
my stomach grumble, making me
blush.
“Good morning Yuri.” I replied as
she pushed me down gently to sit
into a chair.
I took note of myself, clad in
pyjamas as she was in a gorgeous
outfit, straight out from a magazine
cover.
She started to remove items from
the bag, revealing a pack of sliced
fruits, a few muffins and two cups of
hot chocolate.
She didn’t even let me move as she
prepared everything herself, opening
the packs and stirring the cups
carefully.
I smiled thoughtfully. I don’t mind
waking up from those wonderful
dreams if this is the first thing I see
every morning.
“Eat up ho—“She stopped midway as
she diverted her gaze to the muffin.
Maybe she finds it more interesting
to look at than my bare face, I have
no idea.
She was acting shy and wouldn’t
even look at me as we started eating
in silence.
“Here, try this honey.” I said as I
offered her a piece of apple from my
fork. She was quite surprised with
the nickname.
“I remember last night.” I smirked at
her teasingly until she squealed, her
face all red, standing up to playfully
slap my shoulder.
“I’m sorry it slipped.” She reasoned,
sitting back and looking down as I
finished laughing.
“It’s nice to hear it again after a
long while. I’m glad you still
remember.”
*
I never felt so hot and embarrassed
like this. I didn’t mean it to slip my
mouth, but I wouldn’t deny how I
itched to call her that ever since we
met again.
I felt a heavy burden lift off my
shoulders when I heard her laugh.
She looks so happy it was enough
to make me happy too.
How could I forget?
I smiled at her. We ate peacefully
after that. Her appetite was still a
marvel and it warmed my heart
knowing she didn’t change much
through the months of separation.
“You’re still hungry aren’t you?” I
teased as I saw her pouting as I
cleaned the table. She looked up to
meet my eyes.
“Yeah.” I chuckled at her unattempt
to hide her voracious appetite.
“If you want we can head out and
get something.” I offered.
“Let me take a shower first then let’s
get some ice cream.” She said with
a smile as she stood up.
“Ice cream?” I asked, puzzled. Isn’t
it too early for that? It was only
seven in the morning.
“I’m craving for some strawberry ice
cream.” She smiled as she walked
away towards the bathroom.
A smile was playing on my lips as I
sat back on my chair, listening to
the sound of water running as she
took her shower.
“I’d love some mango ice cream
too.” I whispered thoughtfully as my
heart pounded with joy and
excitement.
Today’s another day I fall all over
again for you.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Pembohong." Dia mengejek kemarahan dan
cemberut, membuat saya tersenyum. "Mata Anda
yang berdarah merah, jelaskan pembohong."
"Saya ingin melihat Anda. sebanyak
mungkin, sebanyak yang saya bisa. "i
mengaku, mataku berkeliaran
menghindari miliknya.
ia membuka tanganku di
pipinya dan terjalin jari-jari kita, menempatkan
mereka tepat di bawah wajah kami.
dia pindah dekat dan lebih dekat sampai
ia berhenti dan ragu-ragu sedikit.
"Saya bisa terus seperti ini?" Dia
tanya, tampak seperti ia ingin memeluk
. saya menggelengkan kepala saya karena saya melepaskan tangan kita
.
dia tampak kecewa saat dia mulai
menggeser tubuhnya untuk bergeser jauh dari
saya.
"kita bisa melakukan sesuatu yang lebih baik." aku berkata
dan berbalik memeluk, dia
kembali ditekan untuk depan saya karena saya dikelilingi
tanganku di pinggangnya. aku merasa
dia memegang tangan saya aman ketika saya
menyandarkan kepala saya di lekuk leher
nya, mencium aroma tubuhnya. ia membiarkan kaki
kami kusut, membuat kita merasa seperti kita
bukan dua tetapi hanya satu makhluk,
bergerak sebagai salah satu, bernapas sebagai salah satu.
"ini lebih baik?" saya berbisik ke telinga
sebagai aku memejamkan mata.
"Pasti." bisiknya kembali dan perlahan-lahan
saya tertidur.

* aku terbangun dengan tersentak dan tangan saya
otomatis mencari dia tapi aku
tidak bisa menemukannya di mana pun. saya dipaksa untuk membuka mata
tapi itu hanya
kegelapan. itu saya hanya bermimpi? jika saya
, apa lelucon yang kejam itu
saya duduk tiba-tiba, tidak memahami
apa-apa,. ruangan gelap dengan
hanya jam digital untuk melihat. waktu
adalah seperempat setelah satu pagi
. saya mulai mengguncang kepeningan
dari saya ketika pintu dibuka
, banjir cahaya ke dalam ruangan.
itu terlalu terang saya tidak bisa melihat apa-apa kecuali
saya bisa merasakan gerakan
beberapa dari arah itu. pintu ditutup kembali lagi
,
memulihkan ruang kegelapan nya. saya tidak bisa
tampaknya berpikir logis dulu sebagai
tidur mendung otak saya.
aku merasa dip tidur dan tangan tertangkup
wajahku.
"ini aku sayang. mari kita kembali ke
tidur. "
aku mendengar suaranya lagi.
ini harus mimpi. ini adalah salah satu
mimpi-mimpi di mana dia akan meneleponku
madu dan kami akan berpelukan di tempat tidur,
tidur bersama. ini adalah salah satu
mimpi di mana dia tidak meninggalkan
.
i membiarkan dia menarik saya kembali ke tempat tidur,
saya kembali memukul kasur lembut saat ia
ditempatkan kepalanya di tulang selangka saya,
tangan kita saling berpelukan seolah-olah
tidak mau melepaskan.
ini adalah salah satu mimpi saya tidak pernah
ingin bangun.

* i mengerang saat aku bangun, matahari itu
sinar memukul wajah saya, bermain trik
di mata saya.
i menggosoknya karena saya duduk di tempat tidur,
mencoba mengingat mimpi indah namun
anehnya lama. Aku sedang menunggu
tae atau hyo-unnie untuk menerobos
untuk membangunkan saya.
Mataku menyipit untuk menyesuaikan dengan kecerahan
. saya tidak bisa membantu tapi merasa bingung
.
mana di dunia am i?
aku menutup mereka lagi, anehnya,
ini ruangan terlihat seperti yang di
mimpi saya,tapi dikurangi gadis itu.
saya mendesah dan mencoba berdiri,
meregangkan tubuh saya malas.
aku berada di tengah-tengah menguap ketika
pintu terbuka meledak mengungkapkan yuri
sepenuhnya berpakaian dengan kantong kertas
di belakangnya.
i ditutup mulutku segera dan
menelan ludah. ​​
oh my god! itu bukan mimpi! aku
begitu berani memulai semua itu!
bagaimana malu menggerogoti saya sebagai
kita berdiri di sana melihat satu sama lain
.
dia mematahkan tatapan pertama, tersenyum
padaku dan menutup pintu. dia
ditempatkan tas di atas meja bersama-sama
dengan sesuatu yang tampak seperti kunci-kartu
. ia membuka mantel dan sepatu

bertelanjang kaki dan berjalan ke arahku.
"Selamat pagi tukang tidur. saya membeli
sarapan. lapar? "
dia tersenyum lebar ketika ia mendengar
perutku menggerutu, membuat saya
memerah.
" Selamat pagi yuri. "jawab saya sebagai
dia mendorong saya ke bawah dengan lembut untuk duduk
ke kursi.
i mencatat sendiri, dalam piama
karena dia dalam
pakaian cantik, langsung keluar dari sebuah majalah
penutup.
dia mulai menghapus item dari tas
, mengungkapkan sebungkus buah
diiris, beberapa Muffin dan dua cangkir cokelat panas
.
dia bahkan tidak membiarkan saya pindah saat ia
mempersiapkan segalanya sendiri, membuka
paket dan mengaduk cangkir
hati-hati.
aku tersenyum serius. saya tidak keberatan
bangun dari mimpi-mimpi indah
jika ini adalah hal pertama yang saya lihat
setiap pagi.
"memakan ho-" ia berhenti di tengah jalan karena
dia dialihkan pandangannya ke muffin.
mungkin dia menemukan itu
lebih menarik untuk melihat dari wajah telanjang saya, saya memiliki
tidak tahu.
ia bertindak pemalu dan tidak akan
bahkan melihat saya sebagai kita mulai makan dalam diam
.
"di sini, mencoba madu ini." kata i sebagai i
menawarinya sepotong apel dari
garpu. dia cukup terkejut dengan julukan
.
"saya ingat tadi malam." Aku menyeringai di
nya menggoda sampai dia menjerit, wajahnya
semua nya merah, berdiri untuk main-main
menampar bahuku.
"Aku minta maaf itu menyelinap . "ia beralasan,
duduk kembali dan melihat ke bawah seperti saya
selesai tertawa.
" itu bagus untuk mendengarnya lagi setelah waktu yang lama
. Aku senang kau masih ingat
. "
*

Aku tidak pernah merasa begitu panas dan malu seperti ini. saya tidak bermaksud untuk menyelinap mulut
saya, tetapi saya tidak akan menyangkal bagaimana saya
gatal untuk memanggilnya begitu sejak kami bertemu
lagi.
aku merasa beban berat lepas landas bahu
saya ketika saya mendengar tertawa.
dia terlihat begitu bahagia itu cukup
membuat saya bahagia juga.
bagaimana saya bisa lupa
saya tersenyum padanya?. kita makan damai
setelah itu. selera makannya masih
akeajaiban dan menghangatkan hati saya
tahu ia tidak banyak berubah
melalui bulan perpisahan.
"Anda masih lapar bukan?" i
menggoda setelah saya melihat cemberut sebagai i
membersihkan meja. dia mendongak
memenuhi mataku.
"ya." aku tertawa di
unattempt untuk menyembunyikan nafsu rakus nya.
"jika Anda ingin kita dapat kepala keluar dan
mendapatkan sesuatu." saya menawarkan.
"biarkan aku mengambil mandi pertama maka mari
mendapatkan beberapa es krim. "katanya dengan senyum
sambil berdiri.
" es krim? "aku bertanya, teka-teki bagi. tidak
terlalu dini untuk itu? itu hanya
tujuh pagi.
"aku hasrat untuk beberapa stroberi es krim
." dia tersenyum saat ia berjalan
pergi menuju kamar mandi.
senyum bermain di bibir saya karena saya
duduk kembali di kursi saya , mendengarkan
suara air mengalir saat ia
mengambil mandi nya.
"Aku mau mangga es krim
juga." Saya berbisik serius sebagai
jantungku berdegup dengan sukacita dan kegembiraan
.
Hari ini hari lain saya jatuh seluruh
lagi untuk Anda.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Liar." Dia diejek kemarahan dan
cemberut, membuat saya sanggup. "Mata Anda
adalah berdarah merah, menjelaskan diri Anda pembohong."
"Saya ingin melihat Anda. Sebanyak
mungkin, sebanyak yang saya bisa. " Saya
mengakui, mataku berkeliaran di sekitar
menghindari miliknya.
dia dihapus tanganku pipi nya
dan terjalin jari, menempatkan
mereka hanya di bawah wajah kami.
ia pindah lebih dekat dan lebih dekat sampai
ia berhenti dan ragu-ragu sedikit.
"Bolehkah aku memegang Anda seperti ini?" Dia
bertanya, tampak seperti dia ingin
memeluk. Saya menganggukkan kepala ketika aku melepaskan
tangan kami.
dia tampak kecewa ketika dia mulai
bergeser tubuhnya untuk scoot menjauh dari
me.
"Kita bisa melakukan sesuatu yang lebih baik." Kataku
dan menoleh, punggungnya
ditekan ke depan saya sebagai saya dikelilingi
tanganku pada pinggang. Aku merasa dia
memegang tangan saya aman ketika saya
beristirahat kepala saya di crook nya
leher, mencium aroma. Dia membiarkan kami
kaki kusut, membuat kita merasa seperti kita
adalah bukan dua tetapi hanya satu menjadi,
bergerak sebagai satu, bernapas sebagai.
"Apakah ini lebih baik?" Aku berbisik kepadanya
telinga karena saya menutup mata saya.
"Pasti." Dia membisikkan kembali dan
perlahan-lahan aku tertidur tidur.
*
aku terbangun dengan tersentak dan tangan saya
secara otomatis mencari untuknya tapi aku
tidak bisa menemukannya di mana saja. Saya dipaksa untuk
membuka mata saya tapi itu hanya
kegelapan. Saya hanya bermimpi? Jika saya
adalah, apa yang kejam lelucon itu adalah
aku duduk tiba-tiba, tidak memahami
apa-apa; Ruangan itu gelap dengan
hanya jam digital untuk melihat. Waktu
adalah seperempat setelah satu di
pagi. Saya mulai bergetar
kepeningan saya ketika pintu
dibuka, Banjir cahaya ke dalam kamar.
Itu terlalu terang aku tidak bisa tahu
apa-apa kecuali saya dapat merasakan beberapa
gerakan dari arah itu.
Pintu tertutup kembali lagi, memulihkan
kamar kegelapan yang. Saya dapat 't
tampaknya berpikir secara logis dulu sebagai
tidur berkabut otak saya.
aku merasa tidur berenang dan tangan menangkupkan
wajah saya.
"Aku madu. Mari kita kembali ke
tidur. "
Aku mendengar suaranya lagi. Ini
harus menjadi mimpi. Ini adalah salah satu
mimpi-mimpi yang mana dia akan menelepon saya
madu dan kami akan berpelukan di tempat tidur,
tidur bersama-sama. Ini adalah salah satu
mimpi-mimpi mana dia didn't
meninggalkan.
aku membiarkan dia menarik saya kembali tidur, saya
kembali memukul kasur lembut saat ia
ditempatkan kepalanya pada tulang selangka saya,
tangan kita saling berpelukan seolah-olah
mau membiarkan pergi.
ini adalah salah satu impian saya tidak pernah
ingin bangun untuk.
*
saya mengerang seperti aku terbangun, matahari
sinar memukul wajahku, bermain trik
di mata saya.
aku menggosok mereka saat aku duduk di tempat tidur,
mencoba untuk ingat yang indah namun
impian anehnya lama. Aku sedang menunggu
Tae atau Hyo-unnie datang tongkang
di untuk membangunkan saya up
mata menyipit untuk menyesuaikan dengan
kecerahan. Aku tidak bisa membantu tapi merasa
bingung.
di mana di dunia saya?
aku menutup mereka lagi, Anehnya, ini
kamar tampak seperti yang ada di saya
mimpi, Tapi minus gadis.
aku mendesah dan mencoba untuk berdiri,
peregangan tungkai saya malas.
aku berada di tengah-tengah menguap ketika
pintu meledak terbuka mengungkapkan Yuri
sepenuhnya berpakaian dengan kantong kertas
di belakangnya.
saya segera menutup mulut saya dan
menelan.
Oh Tuhan! Bukan mimpi! Saya
begitu berani memulai semua itu!
bagaimana malu menggerogoti saya sebagai
kita berdiri di sana melihat masing-masing
lain.
Dia melanggar off menatap pertama, tersenyum
saya dan menutup pintu. Dia
ditempatkan tas di meja bersama
dengan sesuatu yang tampak seperti kunci-
kartu. Dia dihapus mantel dan
sepatu dan berjalan bertelanjang kaki
menuju me.
"Selamat pagi tukang tidur. Saya membeli
sarapan. Lapar?"
Ia tersenyum lebih luas ketika ia mendengar
bersungut-sungut perut saya, membuat saya
blush.
"Selamat pagi Yuri." Jawabku sebagai
Dia mendorong saya dengan lembut untuk duduk
ke kursi.
aku mengambil catatan dari diriku sendiri, terbungkus
piyama seperti dia cantik
pakaian, lurus keluar dari sebuah majalah
penutup.
dia mulai untuk menghapus item dari
tas, mengungkapkan Pak iris
buah-buahan, beberapa muffin dan dua cangkir
panas cokelat.
dia bahkan tidak membiarkan saya bergerak sebagai dia
mempersiapkan segala sesuatunya sendiri, membuka
paket dan mengaduk cangkir
seksama.
Aku tersenyum serius. Saya tidak keberatan
bangun dari mereka yang indah
mimpi jika ini adalah hal pertama yang saya lihat
setiap pagi.
"memakan ho-" Dia berhenti midway sebagai
dia mengalihkan pandangan matanya untuk muffin.
mungkin dia menemukan lebih menarik
untuk melihat dari wajahku telanjang, aku punya
tidak ada ide.
ia bertindak pemalu dan takkan 't
bahkan melihat saya sebagai kita mulai makan
dalam keheningan.
"di siniCoba madu ini. " Saya katakan ketika saya
menawarkan kepadanya sepotong apel dari saya
garpu. Dia adalah cukup terkejut dengan
julukan.
"Aku ingat malam terakhir." Saya smirked di
dia bercanda sampai Dia menjerit, dia
menghadapi semua merah, berdiri untuk main-main
menampar bahu saya.
"Aku menyesal tergelincir." Dia beralasan,
duduk kembali dan memandang ke bawah sebagai I
selesai tertawa.
"senang mendengarnya lagi setelah
lama sementara. Saya senang Anda masih
ingat. "
*
Aku tidak pernah merasa begitu panas dan malu
seperti ini. Aku tidak bermaksud untuk slip saya
mulut, tapi aku tidak akan menyangkal bagaimana saya
itched menyebut bahwa sejak kami
bertemu lagi.
aku merasa beban berat mengangkat off saya
bahu ketika mendengar dia tertawa.
dia tampak begitu bahagia itu sudah cukup
membuatku bahagia juga.
Bagaimana bisa lupa?
aku tersenyum padanya. Kami makan damai
setelah itu. Nafsu makannya masih
Marvel dan menghangatkan hatiku
mengetahui dia tidak berubah banyak
melalui bulan pemisahan.
"Kau masih lapar tidak Anda?" Saya
menggoda aku melihat dia cemberut sebagai I
dibersihkan tabel. Dia mendongak
bertemu saya mata.
"ya." Aku tertawa di unattempt nya
untuk menyembunyikan nafsu rakus nya.
"jika Anda ingin kita bisa pergi dan
mendapatkan sesuatu." Saya menawarkan.
"biarkan aku mengambil mandi pertama kemudian Mari kita
mendapatkan beberapa es krim." Dia berkata dengan
tersenyum ketika ia berdiri up
"Es krim?" Saya bertanya, bingung. Isn't
itu terlalu dini untuk itu? Itu hanya
tujuh pagi.
"Aku hasrat untuk beberapa stroberi es
krim." Dia tersenyum saat dia berjalan
pergi menuju kamar mandi.
senyum sedang bermain di bibir saya sebagai saya
duduk kembali di kursiku, mendengarkan
suara air mengalir saat ia
mengambil mandi.
"Cinta beberapa Mangga es krim
juga." Bisikku serius sebagai saya
jantung ditumbuk dengan sukacita dan
kegembiraan.
hari ini di hari lain aku jatuh seluruh
lagi bagi Anda.