The stern yet alluring voice of a m

The stern yet alluring voice of a mature woman. The instant that mantra sounded in her mind, Akino's breathing momentarily stopped and her ears stood straight up.
In addition to Akino, shocked expressions even surfaced on Natsume and the Mystical Investigator named Yamashiro with that sudden voice.
But unlike the purely shocked Akino, the two seemed to already know who exactly the master of the voice was.
"That voice just now!"
"Damn, he's already here!?"
They turned their gazes towards the mountaintop as they shouted.
Then, Akino realized who exactly the master of the voice just now was from the reactions of the two of them.
...Tsuchimikado Harutora had come! Natsume's childhood friend was here!
Huh, but the voice just now had been a female voice. Could it be that Tsuchimikado Harutora was a woman? Or maybe he had ascended the mountain with a woman. No matter which possibility it was, Tsuchimikado Harutora was already at Seishuku Temple, that was for sure.
...Natsume......!?
Fretfulness that she had never before showed was on Natsume's face. Fretfulness - along with anxiety, anticipation, and even a little bit of dread were mixed together into an extremely complex expression.
"You've started getting a bit panicked. But since my target's already arrived, I don't have the time. I'll quickly finish you right away."
Yamashiro declared coldly, controlling the group of eye-catching black kodoku.
"......That's my line."
Flashing electricity crackled as it flowed over Natsume's entire body. Yamashiro snorted, unleashing the kodoku again.
Natsume fearlessly stood in front of Akino, facing the approaching group of kodoku. Lightning filled her vision with a crash and Akino desperately held back from crying out.
Akino felt like she had entered another world in this vortex of intense vibrations and rumbling that she was experiencing for the first time in her life. Lightning struck next to her again and again. The ears on her head were also flattened as her legs trembled, unable to move. Even checking the surrounding situation was very difficult.
She didn't even have room to step into that kind of intense magic battle. All she could do was back up as much as possible to make sure she didn't obstruct Natsume from moving back.
So at least,
"T-Tengu-san! Please help Natsume!"
Even though her request was so irrational, Akino still shouted. She shouted while moving as far from Natsume and Yamashiro as she could, running away from the terrifying thunder.
Then, she fell down.
...Ah, honestly!
How slow did she have to be? But she didn't have time to sigh about it. She adjusted her crooked glasses, breaking into a run again.
But the next moment, a mysterious loss of energy passed over Akino. Akino staggered and almost fell down again, hastily stopping herself.
...Eh? What was that?
At the same time as she suddenly noticed something was wrong, Akino realized that the rumbling thunder had also vanished.
"Natsume!?'
She hastily turned around and spotted Natsume there down on one knee. Akino was frozen with terror for a moment. It wasn't just the electricity that had vanished, as even the group of kodoku Yamashiro controlled had also disappeared. Then, Yamashiro looked up, cursing fiercely, "Damn!"
"What's up with that barrier!? A magical array? Did Jougen do this?"
Yamashiro was angry. Then, Akino also noticed that even her rabbit ears had vanished.
Though she didn't really understand, it appeared that all magic-related things had suddenly been rendered ineffective. It was probably related to Tsuchimikado Harutora arriving at the mountain. The reason that Natsume was kneeling was definitely related to magic becoming ineffective. She was a living spirit like Akino.
But Natsume's situation was even more severe than Akino, who just felt a loss of energy. Her face was pale and her body couldn't move. Right now, she was practically collapsed on the ground.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Buritan namun suara memikat seorang wanita dewasa. Begitu yang mantra terdengar dalam pikirannya, pernapasan Akino yang sebentar berhenti dan telinganya berdiri tegak.
Selain Akino, ekspresi terkejut bahkan muncul di Natsume dan Mistik Penyidik ​​bernama Yamashiro dengan suara yang tiba-tiba.
Tapi tidak seperti murni terkejut Akino, yang dua tampaknya sudah tahu siapa sebenarnya master suara itu.
"Suara itu sekarang!"
"Sialan, dia sudah ada di sini !?"
Mereka berbalik menatap mereka terhadap puncak gunung saat mereka berteriak.
Lalu, Akino menyadari siapa sebenarnya master suara tadi berasal dari reaksi mereka berdua.
... Tsuchimikado Harutora datang! Teman masa Natsume ada di sini!
Hah, tapi suara sekarang telah menjadi suara wanita. Mungkinkah Tsuchimikado Harutora adalah seorang wanita? Atau mungkin dia naik gunung dengan seorang wanita. Tidak peduli yang kemungkinan itu, Tsuchimikado Harutora sudah di Seishuku Temple, itu pasti.
... Natsume ......!?
kerewelan bahwa dia belum pernah menunjukkan itu di wajah Natsume. Kerewelan - bersama dengan kecemasan, antisipasi, dan bahkan sedikit takut dicampur bersama-sama ke sebuah ekspresi yang sangat kompleks.
"Anda sudah mulai mendapatkan sedikit panik Tapi karena target saya sudah tiba, saya tidak punya waktu saya.. akan cepat selesai Anda segera. "
Yamashiro menyatakan dingin, mengendalikan kelompok Kodoku hitam eye-catching.
"...... Itu baris saya."
Flashing listrik berderak seperti mengalir ke seluruh tubuh Natsume. Yamashiro mendengus, melepaskan Kodoku lagi.
Natsume tanpa rasa takut berdiri di depan Akino, menghadapi kelompok mendekati Kodoku. Petir diisi visinya dengan kecelakaan dan Akino sangat menahan diri untuk menangis.
Akino merasa seperti dia telah memasuki dunia lain dalam pusaran ini getaran intens dan gemuruh bahwa ia mengalami untuk pertama kalinya dalam hidupnya. Petir menyambar di sampingnya lagi dan lagi. Telinga di kepalanya juga diratakan sebagai kakinya gemetar, tak bisa bergerak. Bahkan memeriksa situasi sekitarnya sangat sulit.
Dia bahkan tidak memiliki ruang untuk masuk ke semacam intens pertempuran sihir. Semua yang dia bisa lakukan adalah kembali sebanyak mungkin untuk memastikan dia tidak menghalangi Natsume bergerak kembali.
Jadi setidaknya,
"T-Tengu-san! Tolong bantu Natsume!"
Meskipun permintaannya begitu tidak rasional, Akino masih teriak. Dia berteriak sambil bergerak jauh dari Natsume dan Yamashiro yang dia bisa, melarikan diri dari guntur yang menakutkan.
Lalu, dia jatuh.
... Ah, jujur!
Bagaimana lambat yang dia harus? Tapi dia tidak punya waktu untuk mengeluh tentang hal itu. Dia disesuaikan gelas bengkok itu, membobol berlari lagi.
Tapi saat berikutnya, kehilangan misterius energi melewati Akino. Akino terhuyung dan hampir jatuh lagi, buru-buru menghentikan dirinya.
... Eh? Apa itu?
Pada saat yang sama saat ia tiba-tiba melihat sesuatu yang salah, Akino menyadari bahwa guntur bergemuruh juga telah menghilang.
"Natsume !?"
Dia buru-buru berbalik dan melihat Natsume ada di atas satu lutut. Akino membeku ketakutan untuk saat. Bukan hanya listrik yang telah lenyap, karena bahkan kelompok Kodoku Yamashiro dikendalikan juga telah menghilang. Kemudian, Yamashiro mendongak, mengutuk keras, "Sialan!"
"Ada apa dengan penghalang itu !? Sebuah array ajaib? Apakah Jougen melakukan ini? "
Yamashiro marah. Lalu, Akino juga melihat bahwa bahkan telinga kelinci nya telah lenyap.
Meskipun dia tidak benar-benar mengerti, ternyata segala hal ajaib yang berhubungan dengan tiba-tiba telah menjadi tidak efektif. Ini mungkin terkait dengan Tsuchimikado Harutora tiba di gunung. Alasan bahwa Natsume berlutut pasti terkait dengan sihir menjadi tidak efektif. Dia adalah semangat hidup seperti Akino.
Tapi situasi Natsume bahkan lebih parah dari Akino, yang hanya merasa kehilangan energi. Wajahnya pucat dan tubuhnya tidak bisa bergerak. Sekarang, dia praktis ambruk di tanah.