they engaged. We employed a list of

they engaged. We employed a list of interview questions, however to keep the interviews
flowing in a natural way, the questions were not used in a strict manner to allow
participants to openly reveal relevant information as much as possible.
The interview approach is in accordance with the notion that in a case study a
researcher can interview people from different settings (organizations) to facilitate
multiple levels of analyses (Yin, 2009). Interviewing participants from different
groups of stakeholders or professions (i.e. manager of an accounting unit, preparers
and users of government reports and media) has been adopted in previous public
sector accounting studies (Jones and Puglisi, 1997; Van Peursem and Pratt, 1998;
Mignot and Dolley, 2000; Christensen, 2002; Mack and Ryan, 2006). Interviews ran
from 60 to 90 minutes. The interviews were held in the offices of participants and
recorded, and later transcribed and translated. A summary of each interview was
formed and reviewed with each participant as soon as possible after the interview via
a separate telephone or personal contact to ensure that their views were appropriately
represented.
Following Yin’s (2009) recommendations, and once the collection of data was complete,
comments were systematically categorized using classifications found within the IPM
framework provided by Dambrin et al. (2007). Data was then coded, categorized and
labelled. Results reveal patterns which indicate the emergence of ideals calling for accrual
accounting information in the Indonesian public sector, the process of formulating
government law and policy on AAS, the formulation of accrual-based accounting
standards and that which demonstrates how and why the AAS was internalized in one
Indonesian municipality.
In addition, the data were tabulated into categories such as the period of time, people or
organizations and the character of specific actions from specific actors. This was useful in
coming to an understanding of the nuances and complexity of the situation. As the
interviews were conducted in the Indonesian language, and as most of the documents used
are also written in that language, translations to English were undertaken by the first
author. To ensure accuracy of translations, a selection of the interviews and documents
were reviewed (twice each) by two Indonesian-speaking individuals in New Zealand. The
Dambrin et al. (2007) model was helpful in identifying and categorizing the data into
specific themes and patterns. The interviews concluded in 2010.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

mereka terlibat. Kami bekerja daftar pertanyaan wawancara, namun untuk menjaga wawancaramengalir secara alami, pertanyaan yang tidak digunakan secara ketat untuk memungkinkanpeserta untuk secara terbuka mengungkapkan informasi relevan sebanyak mungkin.Pendekatan wawancara yang sesuai dengan gagasan bahwa dalam kasus studipeneliti dapat wawancara orang-orang dari pengaturan yang berbeda (organisasi) untuk memfasilitasibeberapa tingkat analisis (Yin, 2009). Wawancara peserta dari berbagaikelompok stakeholder atau profesi (yaitu manajer akuntansi unit, preparersdan pengguna laporan pemerintah dan media) telah diadopsi di depan umum sebelumnyaAkuntansi sektor (Jones dan Puglisi, 1997; Van Peursem dan Pratt, 1998;Mignot dan Dolley, 2000; Christensen, 2002; Mack dan Ryan, 2006). Berlari wawancaradari 60 sampai 90 menit. Wawancara diadakan di kantor peserta dantercatat, dan kemudian dicatat dan diterjemahkan. Ringkasan dari setiap wawancara adalahdibentuk dan diperiksa setiap peserta sesegera mungkin setelah wawancara melaluitelepon terpisah atau kontak pribadi untuk memastikan bahwa pandangan mereka yang tepatdiwakili.Mengikuti rekomendasi di Yin (2009), dan setelah pengumpulan data itu selesai,komentar secara sistematis dikategorikan menggunakan klasifikasi yang ditemukan dalam IPMkerangka kerja yang disediakan oleh Dambrin et al. (2007). Data kemudian dikodekan, dikategorikan danlabel. Hasil mengungkapkan pola yang menunjukkan munculnya cita-cita yang menyerukan akrualinformasi akuntansi dalam sektor publik Indonesia, proses perumusanundang-undang pemerintah dan kebijakan di AAS, perumusan akuntansi akrual berbasisstandar dan yang menunjukkan bagaimana dan mengapa AAS terinternalisasi dalam satuKotamadya Indonesia.Selain itu, data yang tabel ke dalam kategori seperti periode waktu, orang atauorganisasi dan karakter tindakan spesifik dari aktor tertentu. Ini adalah berguna dalamdatang ke pemahaman tentang nuansa dan kompleksitas dari situasi. SebagaiWawancara dilakukan dalam bahasa Indonesia, dan karena kebanyakan dari dokumen yang digunakanjuga ditulis dalam bahasa, terjemahan bahasa Inggris telah dilakukan oleh pertamapenulis. Untuk memastikan keakuratan terjemahan, sejumlah wawancara dan dokumenyang ditinjau (dua kali setiap) oleh dua berbahasa individu di Selandia Baru. TheDambrin et al. (2007) model adalah membantu dalam mengidentifikasi dan mengkategorikan data ke dalamtema tertentu dan pola. Wawancara menyimpulkan di 2010.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

mereka terlibat. Kami mempekerjakan daftar pertanyaan wawancara, namun untuk menjaga wawancara
mengalir dengan cara alami, pertanyaan-pertanyaan yang tidak digunakan secara ketat untuk memungkinkan
peserta untuk secara terbuka mengungkapkan informasi yang relevan sebanyak mungkin.
Wawancara Pendekatan ini sesuai dengan gagasan bahwa dalam studi kasus
peneliti dapat mewawancarai orang-orang dari pengaturan yang berbeda (organisasi) untuk memfasilitasi
berbagai tingkat analisis (Yin, 2009). Mewawancarai peserta dari berbagai
kelompok pemangku kepentingan atau profesi (yaitu manager dari unit akuntansi, preparers
dan pengguna laporan pemerintah dan media) telah diadopsi di depan umum sebelumnya
studi akuntansi sektor (Jones dan Puglisi, 1997; Van Peursem dan Pratt, 1998;
Mignot dan Dolley, 2000; Christensen, 2002; Mack dan Ryan, 2006). Wawancara berlari
60-90 menit. Wawancara diadakan di kantor peserta dan
direkam, dan kemudian ditranskrip dan diterjemahkan. Sebuah ringkasan dari setiap wawancara
dibentuk dan Ulasan dengan masing-masing peserta sesegera mungkin setelah wawancara via
telepon terpisah atau kontak pribadi untuk memastikan bahwa pandangan mereka tepat
diwakili.
Mengikuti (2009) rekomendasi Yin, dan sekali pengumpulan data lengkap ,
komentar secara sistematis dikategorikan menggunakan klasifikasi ditemukan dalam IPM yang
kerangka yang disediakan oleh Dambrin et al. (2007). Data kemudian dikodekan, dikategorikan dan
diberi label. Hasil menunjukkan pola yang mengindikasikan munculnya cita-cita menyerukan akrual
informasi akuntansi di sektor publik Indonesia, proses perumusan
hukum pemerintah dan kebijakan AAS, perumusan akuntansi berbasis akrual
standar dan yang menunjukkan bagaimana dan mengapa AAS itu diinternalisasi dalam satu
kota Indonesia.
Selain itu, data ditabulasi ke dalam kategori seperti periode waktu, orang atau
organisasi dan karakter tindakan dari aktor tertentu. Ini berguna dalam
datang ke pemahaman tentang nuansa dan kompleksitas situasi. Sebagai
wawancara dilakukan dalam bahasa Indonesia, dan karena sebagian besar dokumen yang digunakan
juga ditulis dalam bahasa itu, terjemahan ke Bahasa Inggris yang dilakukan oleh yang pertama
penulis. Untuk memastikan akurasi terjemahan, pilihan dari wawancara dan dokumen
ditinjau (dua kali masing-masing) oleh dua orang Indonesia yang berbahasa di Selandia Baru. The
Dambrin et al. (2007) Model ini membantu dalam mengidentifikasi dan mengkategorikan data ke
tema dan pola tertentu. Wawancara menyimpulkan pada tahun 2010.