Deforestation and forest fires in t

Deforestation and forest fires in the tropics played a
significant role in increasing emission of gases (Watson et
al., 2000). Fire resulted in disturbance of many forest lands
depending on its severity and forest composition (Rydgren
et al., 2004; Lecomte et al., 2005). Severity and extent of
forest fires had a significant effect on seeds and regeneration
(Greene et al., 2004; Peters et al., 2005). Fire leads to
burning of organic matter and this affects the nutrient status
of soil for sometime (Hart et al., 2005; Lecomte et al.,
2005). On the other hand, fire modifies the ecosystem for
short or long term and some biota may be adapted to these
changes in the ecosystem (Nguyen-Xuan et al., 2000;
Rydgren et al., 2004). In some instances fire may be used
for forest management purposes such as prescribed burning
(Bergeron et al., 2002).
It has been stated that logging after fire might have a
considerable long term effect on vegetation and diversity in
natural forests (Fraser et al., 2004; Kurulok, 2004).
Ellsworth and Mcomb (2003) suggested that open canopy
increased fuel amount that encouraged moderate fires,
which in turn favored light demanders such as eastern oak
species. Controlled burning and thinning are increasingly
used to manage succession in central hardwood oak forests
(Franklin et al., 2003). Spatial fire distribution has been
widely used to categorize fire regimes (Cui & Perera, 2008).
Frequent and severe fires commonly result in degradation of
soil (Anderson et al., 1981). Nevertheless, light fires
encourage accumulation of litter on the surface of the soil
(Legleiter et al., 2002; Wondzell & King, 2003). Forest fires
threatened wild endangered species in Indonesia
(Whitehouse & Mulyana, 2004). Fire is capable of exerting
serious effects on soil properties (Bauhus et al., 1993;
Creighton & Santelices, 2003; Giacomo, 2005; Ekinci,
2006).
The objective of this study was to investigate the
impact of forest fire on tree species diversity and its effect
on some soil physicochemical properties in three natural
forests in Al Baha region in the south west of Saudi Arabia.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

deforestasi dan kebakaran hutan di daerah tropis memainkan peran penting dalam meningkatkan
emisi gas (watson et al
., 2000). api mengakibatkan gangguan lahan hutan banyak
tergantung pada keparahan dan komposisi hutan (rydgren
et al, 2004;.. Lecomte et al, 2005). keparahan dan luasnya
kebakaran hutan memiliki dampak yang signifikan terhadap biji dan regenerasi
(Greene et al, 2004;.. peters et al,deforestasi dan kebakaran hutan di daerah tropis memainkan peran penting dalam meningkatkan
emisi gas (watson et al
., 2000). api mengakibatkan gangguan lahan hutan banyak
tergantung pada keparahan dan komposisi hutan (rydgren
et al, 2004;.. Lecomte et al, 2005). keparahan dan luasnya
kebakaran hutan memiliki dampak yang signifikan terhadap biji dan regenerasi
(Greene et al, 2004;.. peters et al,2005). api menyebabkan
pembakaran bahan organik dan ini mempengaruhi status gizi
tanah untuk kadang-kadang (hart et al, 2005;.. Lecomte et al,
2005). di sisi lain, api memodifikasi ekosistem untuk
jangka pendek atau panjang dan beberapa biota dapat disesuaikan dengan ini
perubahan ekosistem (nguyen-xuan et al, 2000;..
rydgren et al, 2004). dalam beberapa kasus kebakaran dapat digunakan
untuk tujuan pengelolaan hutan seperti yang ditentukan pembakaran
(Bergeron et al., 2002).
telah menyatakan bahwa penebangan setelah kebakaran mungkin memiliki efek jangka panjang
besar pada vegetasi dan keragaman dalam
hutan alam (fraser et al, 2004. ;. kurulok, 2004)
ellsworth dan mcomb (2003) mengemukakan bahwa kanopi terbuka
peningkatan jumlah bahan bakar yang mendorong kebakaran moderat,
yang pada gilirannya disukai permintan ringan seperti oak timur
spesies. pembakaran terkendali dan semakin menipis
digunakan untuk mengelola suksesi hutan kayu ek sentral
(franklin et al., 2003). distribusi spasial kebakaran telah
banyak digunakan untuk mengkategorikan rezim api (cui & perera, 2008).
sering dan parah kebakaran sering mengakibatkan degradasi tanah
(anderson et al., 1981). Namun demikian,menyalakan api
mendorong akumulasi sampah di permukaan tanah
(legleiter et al, 2002;. wondzell & Raja, 2003). kebakaran hutan
terancam hampir punah liar di Indonesia
(whitehouse & mulyana, 2004). api mampu mengerahkan
efek serius pada sifat-sifat tanah (bauhus et al, 1993;.
Creighton & santelices, 2003; giacomo, 2005; Ekinci,
2006).
tujuan dari penelitian ini adalah untuk menyelidiki
dampak kebakaran hutan terhadap keanekaragaman jenis pohon dan efeknya
pada beberapa sifat fisikokimia tanah di tiga alam
hutan di wilayah al baha di barat selatan saudi arabia.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Penggundulan hutan dan kebakaran hutan di daerah tropis dimainkan
peran penting dalam meningkatkan emisi gas (Watson et
al., 2000). Api mengakibatkan gangguan lahan hutan banyak
tergantung dari komposisinya keparahan dan hutan (Rydgren
et al., 2004; Lecomte et al, 2005). Keparahan dan luasnya
kebakaran hutan memiliki efek signifikan pada biji dan regenerasi
(Greene et al., 2004; Peters et al.,Penggundulan hutan dan kebakaran hutan di daerah tropis dimainkan
peran penting dalam meningkatkan emisi gas (Watson et
al., 2000). Api mengakibatkan gangguan lahan hutan banyak
tergantung dari komposisinya keparahan dan hutan (Rydgren
et al., 2004; Lecomte et al, 2005). Keparahan dan luasnya
kebakaran hutan memiliki efek signifikan pada biji dan regenerasi
(Greene et al., 2004; Peters et al., 2005). Mengarah pada api
pembakaran dari bahan organik dan ini mempengaruhi status gizi
tanah untuk kadang-kadang (Hart et al, 2005; Lecomte et al.,
2005). Di sisi lain, api memodifikasi ekosistem untuk
jangka pendek atau panjang dan biota beberapa dapat disesuaikan untuk ini
perubahan dalam ekosistem (Nguyen-Xuan et al., 2000;
Rydgren et al., 2004). Dalam beberapa kasus api dapat digunakan
pengelolaan hutan tujuan seperti diresepkan terbakar
(Bergeron et al., 2002).
telah menyatakan bahwa penebangan setelah api mungkin memiliki
efek jangka panjang yang cukup besar pada vegetasi dan keragaman
hutan alam (Fraser et al., 2004; Kurulok, 2004).
Ellsworth dan Mcomb (2003) menyarankan bahwa kanopi terbuka
jumlah bahan bakar yang meningkat yang mendorong moderat kebakaran,
yang pada gilirannya disukai cahaya demanders seperti Timur oak
spesies. Pembakaran dikontrol dan penipisan yang semakin
digunakan untuk mengelola suksesi di hutan pusat kayu ek
(Franklin et al., 2003). Distribusi spasial api telah
luas digunakan untuk mengkategorikan rezim api (Cui & Perera, 2008).
sering dan parah kebakaran sering mengakibatkan degradasi
tanah (Anderson et al., 1981). Namun demikian, penyalaan api
mendorong pengumpulan sampah di permukaan tanah
(Legleiter et al., 2002; Wondzell & King, 2003). Kebakaran hutan
terancam liar spesies terancam punah di Indonesia
(Whitehouse & Mulyana, 2004). Api mampu mengerahkan
serius efek pada sifat-sifat tanah (Bauhus et al., 1993;
Creighton & Santelices, 2003; Giacomo, 2005; Ekinci,
2006).