13. FIGHTINGN.C. GEN. STAT. § 14-36

13. FIGHTING
N.C. GEN. STAT. § 14-362 (2013). Cockfighting.
A person who instigates, promotes, conducts, is employed at, allows property under his
ownership or control to be used for, participates as a spectator at, or profits from an exhibition
featuring the fighting of a cock is guilty of a Class I felony. A lease of property that is used or is
intended to be used for an exhibition featuring the fighting of a cock is void, and a lessor who
knows this use is made or is intended to be made of his property is under a duty to evict the
lessee immediately.
N.C. GEN. STAT. § 14-362.1 (2013). Animal fights and baiting, other than cock fights, dog
fights and dog baiting.
(a) A person who instigates, promotes, conducts, is employed at, provides an animal for, allows
property under his ownership or control to be used for, or profits from an exhibition featuring
the fighting or baiting of an animal, other than a cock or a dog, is guilty of a Class 2
misdemeanor. A lease of property that is used or is intended to be used for an exhibition
featuring the fighting or baiting of an animal, other than a cock or a dog, is void, and a lessor
who knows this use is made or is intended to be made of his property is under a duty to evict the
lessee immediately.
(b) A person who owns, possesses, or trains an animal, other than a cock or a dog, with the
intent that the animal be used in an exhibition featuring the fighting or baiting of that animal or
any other animal is guilty of a Class 2 misdemeanor.
(c) A person who participates as a spectator at an exhibition featuring the fighting or baiting of
an animal, other than a cock or a dog, is guilty of a Class 2 misdemeanor.
(d) A person who commits an offense under subsection (a) within three years after being
convicted of an offense under this section is guilty of a Class I felony.
(e) This section does not prohibit the lawful taking or training of animals under the jurisdiction

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

13. FIGHTING
N.C. STAT. KEJADIAN § 14-362 (2013). Sabungan.
orang yang instigates, mempromosikan, melakukan, bekerja di, memungkinkan properti di bawah nya
kepemilikan atau kontrol digunakan untuk, berpartisipasi sebagai seorang penonton pada, atau keuntungan dari sebuah pameran
menampilkan pertempuran ayam bersalah atas kelas saya kejahatan. Sewa properti yang digunakan atau
dimaksudkan untuk digunakan untuk sebuah pameran yang menampilkan pertempuran ayam kekosongan, dan lessor yang
tahu ini menggunakan dibuat atau dimaksudkan untuk dijadikan nya properti berada di bawah kewajiban untuk membatalkan
penyewa segera.
N. C kejadian Manzanar § 14-362.1 (2013). Hewan perkelahian dan Memancing, lain daripada ayam perkelahian, anjing
perkelahian dan anjing baiting.
(a) orang yang instigates, mempromosikan, melakukan, bekerja di, menyediakan binatang untuk, memungkinkan
properti di bawah kepemilikan atau kontrol digunakan untuk, atau keuntungan dari menampilkan pameran
pertempuran atau memancing dari binatang, selain seekor ayam jantan atau anjing, adalah bersalah atas kelas 2
pelanggaran. Sewa properti yang digunakan atau dimaksudkan untuk digunakan untuk pameran
menampilkan berkelahi atau memancing dari binatang, selain seekor ayam jantan atau anjing, kekosongan, dan lessor
siapa yang tahu digunakan ini dibuat atau dimaksudkan untuk dijadikan milik-Nya berada di bawah kewajiban untuk membatalkan
penyewa immediately.
(b) A orang yang memiliki, memiliki atau kereta binatang, selain seekor ayam jantan atau anjing, dengan
maksud bahwa hewan digunakan di sebuah pameran yang menampilkan pertempuran atau memancing dari hewan atau
hewan lain bersalah atas pelanggaran kelas 2.
(c) orang yang berpartisipasi sebagai seorang penonton pada sebuah pameran yang menampilkan pertempuran atau memancing dari
binatang, selain seekor ayam jantan atau anjing, bersalah atas misdemeanor.
(d) A kelas 2 orang yang melakukan suatu pelanggaran dalam ayat () dalam waktu tiga tahun setelah menjadi
dihukum karena pelanggaran di bawah ini bagian yang bersalah dari kelas saya kejahatan.
(e) bagian ini tidak melarang mengambil sah atau pelatihan hewan di bawah yurisdiksi

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

13. FIGHTING
N.C. GEN. STAT. § 14-362 (2013). Sabung ayam.
Seseorang yang menghasut, mempromosikan, melakukan, digunakan di, memungkinkan properti di bawah nya
kepemilikan atau kontrol yang akan digunakan untuk, berpartisipasi sebagai penonton pada, atau keuntungan dari sebuah pameran
yang menampilkan pertempuran dari ayam bersalah Kelas I kejahatan. Suatu sewa dari properti yang digunakan atau
dimaksudkan untuk digunakan untuk pameran yang menampilkan pertempuran dari ayam adalah tidak sah, dan lessor yang
tahu penggunaan ini dibuat atau dimaksudkan untuk dibuat hartanya berkewajiban untuk mengusir
lessee segera.
NC GEN. STAT. § 14-362,1 (2013). Perkelahian hewan dan memancing, selain perkelahian ayam, anjing
perkelahian dan umpan anjing.
(a) Seseorang yang menghasut, mempromosikan, melakukan, digunakan pada, memberikan hewan, memungkinkan
properti di bawah kepemilikan atau kontrol untuk digunakan untuk, atau keuntungan dari sebuah pameran yang menampilkan
pertempuran atau umpan binatang, selain ayam atau anjing, bersalah Kelas 2
pelanggaran. Suatu sewa dari properti yang digunakan atau dimaksudkan untuk digunakan untuk pameran
yang menampilkan pertempuran atau umpan binatang, selain ayam atau anjing, adalah tidak sah, dan lessor
yang tahu penggunaan ini dibuat atau dimaksudkan untuk menjadi terbuat dari miliknya berada di bawah kewajiban untuk mengusir
penyewa segera.
(b) Seseorang yang memiliki, memiliki, atau melatih hewan, selain ayam atau anjing, dengan
maksud bahwa hewan digunakan dalam sebuah pameran yang menampilkan pertempuran atau umpan dari hewan atau
binatang lainnya bersalah Kelas 2 pelanggaran.
(c) Seseorang yang berpartisipasi sebagai penonton di sebuah pameran yang menampilkan pertempuran atau umpan dari
hewan, selain ayam atau anjing, bersalah dari Kelas 2 pelanggaran.
(d) Orang yang melakukan pelanggaran dalam ayat (a) dalam waktu tiga tahun setelah
dinyatakan bersalah melakukan pelanggaran berdasarkan bagian ini bersalah Kelas I kejahatan.
(e) Bagian ini tidak melarang halal mengambil atau pelatihan hewan di bawah yurisdiksi