8.2.1 General Requirements:8.2.1.1

8.2.1 General Requirements:
8.2.1.1 Shape, Dimensions, and Tolerances—The complete
list of requirements for specimen shape, dimensions, and
tolerances is shown in Table 1.
8.2.1.2 Use of Tabs—Tabs are not required. The key factor
in the selection of specimen tolerances and gripping methods is
the successful introduction of load into the specimen and the
prevention of premature failure as a result of a significant
discontinuity. Therefore, determine the need to use tabs, and
specification of the major tab design parameters, by the end
result: acceptable failure mode and location. If acceptable
failure modes occur with reasonable frequency, then there is no
reason to change a given gripping method (see 11.10).
8.2.2 Specific Recommendations:
8.2.2.1 Width, Thickness, and Length—Select the specimen
width and thickness to promote failure in the gage section and
assure that the specimen contains a sufficient number of fibers
in the cross section to be statistically representative of the bulk
material. The specimen length should normally be substantially
longer than the minimum requirement to minimize bending
stresses caused by minor grip eccentricities. Keep the gage

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

8.2.1 persyaratan umum:8.2.1.1 bentuk, dimensi, dan toleransi-lengkapDaftar persyaratan untuk spesimen bentuk, dimensi, dantoleransi ditunjukkan dalam tabel 1.8.2.1.2 penggunaan tab-tab tidak diperlukan. Faktor kuncidalam pemilihan spesimen toleransi dan mencengkeram metode adalahPengenalan sukses beban ke spesimen danpencegahan kegagalan prematur hasil yang signifikandiskontinuitas. Oleh karena itu, menentukan kebutuhan untuk menggunakan tab, danSpesifikasi parameter desain utama tab, pada akhirhasil: diterima kegagalan modus dan lokasi. Jika dapat diterima olehmode kegagalan terjadi dengan frekuensi yang masuk akal, maka tidak adaalasan untuk mengubah metode mencengkeram tertentu (Lihat 11.10).8.2.2 Rekomendasi khusus:8.2.2.1 lebar, ketebalan dan panjang-pilih spesimenlebar dan ketebalan untuk mempromosikan kegagalan di bagian gage danmenjamin bahwa spesimen mengandung jumlah serat yang memadaidi bagian lintas menjadi Statistik perwakilan dari sebagian besarbahan. Spesimen panjang biasanya harus secara substansiallebih dari persyaratan minimum untuk meminimalkan membungkukstres disebabkan oleh cengkeraman kecil eksentrik. Menjaga gage

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

8.2.1 Persyaratan Umum:
8.2.1.1 Bentuk, Dimensi, dan Toleransi-The lengkap
daftar persyaratan untuk bentuk spesimen, dimensi, dan
toleransi ditunjukkan pada Tabel 1.
8.2.1.2 Penggunaan Tab-Tab tidak diperlukan. Faktor kunci
dalam pemilihan toleransi spesimen dan metode mencengkeram adalah
pengenalan keberhasilan beban ke spesimen dan
pencegahan kegagalan prematur akibat signifikan
diskontinuitas. Oleh karena itu, menentukan kebutuhan untuk menggunakan tab, dan
spesifikasi dari parameter desain tab utama, pada akhir
hasil: modus kegagalan diterima dan lokasi. Jika diterima
mode kegagalan terjadi dengan frekuensi yang wajar, maka tidak ada
alasan untuk mengubah metode mencekam diberikan (lihat 11,10).
8.2.2 Rekomendasi khusus:
8.2.2.1 Lebar, Tebal, dan Panjang-Pilih spesimen
lebar dan ketebalan untuk mempromosikan kegagalan di bagian pengukur dan
menjamin bahwa spesimen mengandung jumlah yang cukup serat
dalam penampang yang secara statistik mewakili dari sebagian besar
material. Panjang spesimen biasanya harus secara substansial
lebih dari persyaratan minimum untuk meminimalkan lentur
tekanan yang disebabkan oleh eksentrisitas pegangan kecil. Menjaga pengukur