Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
Nahi Jodha begum shayad Aapse baat kar ke hamara maan hulka hoga..." (Tidak ada Jodha... Mungkin aku akan merasa lega setelah mengatakan segala sesuatu tentang apa yang terjadi) maka dia memberitahunya segalanya tentang Maham dan Ruku... Jalal di mata ditusuk dengan air mata... Jodha menyeka matanya dan memberinya pelukan hangat... Mereka berdua hilang dalam pelukan hangat mereka intens...Jodha merasa sangat sedih setelah mengetahui bahwa apa ia pergi... Dengan sedih ia berkata "Jalal hume kshama kar dijiye... aap ke saare apne hamari wajah se aapse pintu ho gaye... Ami Badi... Adham Khan... aapki sabse acchi Tidakkah Rukaiya begum.. .sab hamari wajah se... " (Jalal ampuni saya, karena saya ur dekat orang berpisah dari Anda... Ami Badi... Adham dan teman terdekat Anda... Semua ini terjadi karena saya...) Matanya terpesona dengan air mata.Sebelum ia melanjutkan lebih jauh, Jalal terus jarinya di bibirnya "Nahi Jodha... Shayad hum hi PBB logo pehchan nahi paye... Vo humare kese ho sakte hai... Jo khoon ke aansoo se hume rulaye... Hume unse pintu mengasah ka koi karet nahi hai... par kamu dard hamare dil ko bedardi se todane ke liye hai... Jodha unho ne aapke Jalal ko bahot dard diya hai... hum dono ko khoon ke aansoo diye hain... Ne Rukaiya ke puri saltanat ko dhoka diya hai... Jaan Ami Hamari ko rulaya hai... Hum chahte hai aap PBB dono ko mout se bhi battar sazaa sunao... "("Tidak ada Jodha, mungkin aku tidak mengenali wajah-wajah real dan niat mereka, mereka telah memberi saya berdarah air mata. Mereka tidak bisa saya. Aku punya tidak menyesal mereka tidak dekat dengan saya lagi, tapi cara mereka mengkhianati saya dan patah hati saya brutal bahwa rasa sakit tak tertahankan. Rukaiya, dia tidak hanya saya pelakunya, tetapi dia adalah saltanat seluruh pelaku. Pelanggaran nya dimaafkan... Keduanya telah memberi kita yang menghebohkan sakit, aku tidak pernah akan mengampuni mereka... Saya ingin Anda untuk menghukum mereka lebih buruk daripada hukuman mati... mereka telah mengkhianati saya awwam.)Jodha memandangnya dan berkata... "Ji Shenshah, Aap sach kehte hai... Unho ne Saltanat se aur aapse gaddari ki hai... Hum Unhe Meri maaf nahi karenge... Aapko khoon ke aansoo rulaya hai... hum unhe pance maaf kar de... Hamara dil itna bhi nazuk nahi... Hum Rajvanshi Raj Kunwari hai... Hum apni jaan de sakte hai toh waqt aane par memasuki ki jaan le bhi sakte hai..."(Saya setuju Shahenshah, mereka berbahaya, mereka tidak hanya pelaku Anda, tetapi mereka telah tertipu seluruh awwam dan saltanat. Bagaimana saya dapat memaafkan mereka, mereka diberikan Anda berdarah air mata. Aku tidak pernah akan mengampuni mereka, hati saya tidak saja lemah, aku punya Rajvanshi darah dalam tubuh saya, dan jika saya dapat memberikan hidupku negara saya maka saya dapat mengambil hidup seseorang juga jika diperlukan.)Untuk mengubah topik Jodha sangat penuh kasih berkata "Vese Shenshah, hume aap par bahut garv hai... hume nahi lagta tha ki hum Meri iss tarah aapki bahon mein honge... par aapki chaturai se aap ne burai par vijay pai... iss baat ka puraskaar untuk aapko milna Hai chahiye..." (Shenshah, aku begitu banyak bangga padamu, aku telah kehilangan semua harapan, tetapi dengan Anda smartness Anda menang, dan untuk itu Anda pasti layak hadiah.)Jalal pecah pelukan dan nakal kata "Ha untuk hum apne inaam ke liye pichle 6 mahino se aapko dhund rahe hai... Untuk dijiye hamara inaam." (Aku sedang mencari Anda selama enam bulan untuk mendapatkan hadiah. Memberi saya hadiah Jodha.)Jodha dengan blush di wajahnya "Shehenshah, jangan menatapku seperti ini... Aku merasa terlalu malu.""Jika Anda akan merasa malu maka, bagaimana akan mendapatkan penghargaan saya" Jalal bertanya.Jodha lembut ditutup matanya dengan tangan lembut dan lembut mencium di pipinya, maka sensual Dia mencium pada bibirnya, tapi Jalal tidak merespon, ia ingin merasa dia menyentuh... Dia mencium lagi dengan sedikit lebih semangat, tapi ia masih tidak menjawab... Jodha adalah sedikit kesal sekarang dan terkejut, tapi dia tidak menyerah, ia terus mencium pada bibirnya untuk lebih dari satu menit... Jalal merasakan iritasi nya, jadi untuk menggoda dia tidak merespon, akhirnya, ia mendapat terganggu dan sedikit kepadanya sulit untuk mengajar dia pelajaran... Jalal mendesis kesakitan dan Jodha licik smirked padanya dan berkata "Happy?? Anda mendapat penghargaan Anda sekarang."Jalal melihat cerdas senyum di wajahnya, melihat hal itu, katanya, Junglee billi... AB tumhe koun bachayega humse..." (Junglee Billi, yang akan menyelamatkan Anda dari saya sekarang...) sebelum dia mendapat dia cepat bangun dari tempat tidur dan berlari kearah pintu, tetapi Jalal menangkap dia dan menempel dinding dan dengan senyum dia berkata "Hmm... Humari billi aur humise miyau..." (Hmmm... Menggunakan trik saya saya...)Mendengar bahwa Jodha terkekeh keras dan berkata "Jalal biarkan aku pergi, aku harus memasak... Saya tidak memiliki apapun pembantu untuk melakukan pekerjaan saya dan juga Nandu mungkin sedang mencari saya."Jalal kesal bertanya "Sekarang dari mana melakukan Nandu datang di antara kami?"Kemudian dia bercerita tentang segala sesuatu Nandu, bagaimana dia menemukan dirinya di Candi sendirian menangis dan sejak itu ia adalah dengan dia... Kasih-Nya memberinya kekuatan untuk hidup...Jalal bingung bertanya "Jodha, saya diumumkan di setiap negara... desa... di mana-mana... bahwa kita telah menemukan penyebab yang sebenarnya dan Anda tidak bersalah... silakan datang kembali... Kita semua sedang mencari Anda di mana-mana... Anda tidak mendapatkan berita dari siapapun??"Jodha proudly said "Aapko kya laga hume dhundhna aasan hai... humein aap hamare mehel me nahi dhund paye toh phir puri duniya mein kaise dhundte..." (What do you think, is it easy to find me, you couldn't even find me in my palace so how can you find me in the entire world.) Then with little serious tone she said... "Shenshah, I knew you will search me in every village and state... but you will never think about this deep jungle, that is why I came here and we really don't know here what is going on in the saltanat, this ashram survives on students who come here to get trained.Jalal sadly asked "Jodha begum, you had to work too hard here? Even this morning you carried two big containers of water and cooked food for me then entire day you train kids in this hot weather. How did you do all this?" He took her hands and looked at it with teary eyes... "Jodha, I promise you, I will not let tears come in your eyes ever again."Jodha embraced him and said "Shenshah, after our marriage, we have faced so many ups and downs in our life... perhaps it's because I married you unwillingly with heavy heart and I cursed my destiny... I cursed my parents... I cursed my Krishna... I disrespected our rituals... and god, and that is the reason we have faced so many problems."Jalal sadly replied "Jodha begum, don't think like that. Everything will be fine and nothing bad will happen in our life now."Abdul mengetuk pintu... "Shenshah..."Jodha dan Jalal menyeka air mata mereka dan Jalal dengan seringai... "Junglee Billi... Humara inaam udhaar raha..." (Pahala saya karena...) dan ia pergi untuk membuka pintu...
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
