Don’t you remember how often you’d

Don’t you remember how often you’d sneak into my house to steal cookies and keep an eye on your sister? You are a loving, whole man and nothing like your father. I see this every time you look at my daughter, and your love for her shines from your eyes.”
Jim cleared his throat. “You are your own man, Nick. You make your own mistakes and choices. Don’t go blaming anything on genes or hide behind excuses. You’re better than that.”
Maria cupped his face with her hands. Her eyes reflected love and humor and understanding. “A man like your father would never have given us such a generous gift. The money you and Alexa gave us allowed us to take care of our children and keep our home.”
Nick frowned. “Money?”
She shook her head. “I know Alexa said it was a condition that I never mention it, but really, sweetheart, you must know how grateful we are.”
He played along, as his gut screamed the answer was the final piece to the puzzle of his wife. “Yes, of course, it was our pleasure. And you used it for…”
Maria tilted her head. “To save our home, of course. Now Jim and I can take care of the bills, and the upkeep. We finally have a chance. And it’s all because of you.”
The puzzle lay before him in vibrant glory. Complete. The money he taunted her with had not gone to her business. She had lied and saved her family’s house. That was the reason she married him.
She’d tried to get the loan on her own for her cafe, but was rejected. And now he realized why Alexa had never told him the truth. How could she? He’d never offered her a safe place to confess her truth. She refused to let him pity her or her family, or even hold something over her head. She took care of her own, because anyone Alexa loved she fought for ‘til the death. She was the most loyal, forgiving, headstrong, passionate woman he’d ever met in his life, and he was madly in love with her.
The truth pulsed in every muscle in his body. She hadn’t lied about the baby. She hadn’t tried to get pregnant. Somehow, it had happened, but she had been stupid to trust him enough to tell him the truth, and try to explain. She actually trusted him enough to think he’d be happy about the baby.
And he’d betrayed her. Choosing to believe the poisonous remarks of Gabriella and her father over the woman who loved him.
For the first time since his epiphany, he wondered if she’d ever forgive him.
He stared at Maria. This woman had given her daughter not only the strength to fight for what she believed in, but a heart which gave love unconditionally. A heart he prayed would give second chances.
He thought of his father and his many women. He thought of how hard he had worked to avoid emotion so he wouldn’t be hurt the way his parents had hurt him. The way their relationship had hurt everyone around them.
The lightning bolt crashed through the room and shook him to the core.
He realized if he kept pursuing the same path, he’d be exactly like his father. Nick crushed his fingers into a tight fist. By cultivating distance in his relationships to avoid pain, he created a man who was a shell. But those actions caused the woman he loved more heartache than anyone deserved. He was a gutless coward who hurt people because he only cared about himself.
Inside, the fear still clung to him with a stickiness he’d bred over the years. But for the first time, he wanted to try. He wanted to give her what she needed. He wanted to be a father, a husband, a friend. He wanted to protect her and care for her and live the rest of his days with her. Maybe if he gave her everything he had, everything he was, he’d be enough for her.
The final wall around his heart shook. Crumbled. And broke.
Somehow, Alexandria believed he was enough because she loved him.
His hands trembled as he clasped Maria’s fingers. “I have to talk to her.”
Maria nodded. “Go make it right.”
He straightened his spine and faced his father-in-law across the room. “I screwed up, too. I can only hope she forgives me. But I’m going to try.”
Jim smiled. “You will, son.”
Nick glanced down at the ugly hound dog he’d begun to love. “I think I have an idea.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tidak Anda ingat seberapa sering Anda akan menyelinap ke rumah saya untuk mencuri cookie dan mengawasi kakakmu? Anda adalah seorang pria yang mencintai, seluruh dan tidak ada yang seperti Bapamu. Saya melihat ini setiap kali Anda melihat anak saya, dan kasih Anda padanya bersinar dari mata Anda."Jim membersihkan tenggorokannya. "Anda adalah laki-laki Anda sendiri, Nick. Anda membuat kesalahan Anda sendiri dan pilihan. Jangan pergi menyalahkan sesuatu pada gen atau bersembunyi di balik alasan. Anda lebih baik dari itu."Maria menangkupkan wajahnya dengan tangannya. Matanya tercermin cinta dan humor dan pengertian. "Seorang pria seperti ayahmu tidak pernah memberi kami hadiah yang berlimpah. Uang Anda dan Alexa memberi kami memungkinkan kami untuk mengurus anak-anak kita dan menjaga rumah kami."Nick mengerutkan kening. "Uang?"Ia menggelengkan kepalanya. "Aku tahu Alexa mengatakan itu adalah suatu kondisi bahwa saya tidak pernah menyebutkan itu, tapi benar-benar, sweetheart, Anda harus tahu bagaimana bersyukur kami."Ia bermain bersama, seperti usus nya berteriak jawabannya adalah potongan terakhir teka-teki istrinya. "Ya, tentu saja, itu adalah kesenangan kita. Dan Anda menggunakannya untuk... "Maria miring kepalanya. "Untuk menyimpan rumah kami, tentu saja. Sekarang Jim dan saya bisa mengurus tagihan, dan pemeliharaan. Kami akhirnya memiliki kesempatan. Dan itu semua karena Anda."Teka-teki berbaring sebelum dia dalam kemuliaan semarak. Lengkap. Uang yang ia mengejek dia dengan tidak pergi ke bisnis. Dia berbohong dan menyelamatkan rumah keluarganya. Itulah sebabnya ia menikah dengannya.Dia telah mencoba untuk mendapatkan pinjaman sendiri untuk kafe nya, tetapi ditolak. Dan sekarang ia menyadari mengapa Alexa tidak pernah memberitahukan kebenaran. Bagaimana mungkin dia? Dia tidak pernah telah menawarkan dia tempat yang aman untuk mengakui kebenaran Nya. Dia menolak untuk membiarkan dia kasihan dia atau keluarganya, atau bahkan mengadakan sesuatu atas kepalanya. Dia mengurus dirinya sendiri, karena siapa pun Alexa mencintai dia berjuang untuk 'til kematian. Dia adalah Jemaat paling setia, mengampuni, keras kepala, bergairah wanita ia pernah bertemu dalam hidupnya, dan dia sedang mabuk cinta dengannya.Kebenaran berdenyut dalam setiap otot di tubuh-Nya. Dia tidak berbohong tentang bayi. Dia tidak mencoba untuk hamil. Entah bagaimana, itu terjadi, tetapi ia telah bodoh untuk percaya kepadanya cukup untuk mengatakan kebenaran, dan mencoba untuk menjelaskan. Dia benar-benar percaya dia cukup berpikir dia akan senang tentang bayi.Dan ia telah mengkhianati dirinya. Memilih untuk percaya pernyataan beracun dari Gabriella dan ayahnya atas perempuan yang dikasihi-Nya.Untuk pertama kalinya sejak pencerahan nya, ia bertanya-tanya jika dia akan pernah memaafkannya.Ia menatap Maria. Wanita ini telah memberikan putrinya tidak hanya kekuatan untuk berjuang untuk apa yang dia percaya dalam, tetapi hati yang memberikan cinta tanpa syarat. Hati yang dia berdoa akan memberikan kesempatan kedua.Dia pikir ayahnya dan banyak wanita. Dia berpikir bagaimana keras ia bekerja untuk menghindari emosi sehingga dia tidak akan terluka dengan cara yang orang tuanya telah menyakiti hatinya. Cara hubungan mereka telah menyakiti semua orang di sekitar mereka.Petir jatuh melalui kamar dan mengguncang jiwanya ke inti.Ia menyadari jika dia terus mengejar jalan yang sama, ia akan persis seperti ayahnya. Nick hancur jarinya ke dalam kepalan tangan ketat. Budidaya jarak dalam hubungan itu untuk menghindari rasa sakit, ia menciptakan seorang pria yang shell. Tetapi tindakan tersebut menyebabkan wanita ia mengasihi sakit hati lebih daripada orang pantas. Dia adalah seorang gutless pengecut yang menyakiti orang karena dia hanya peduli tentang dirinya.Di dalam, takut masih berpaut kepada-Nya dengan kekakuan yang dia telah dibesarkan selama bertahun-tahun. Tapi untuk pertama kalinya, dia ingin mencoba. Dia ingin memberikan kepadanya apa yang dia butuhkan. Dia ingin menjadi seorang ayah, suami, seorang teman. Dia ingin melindungi dirinya dan merawatnya dan menjalani hari-harinya dengannya. Mungkin jika ia memberikan padanya segala yang ia, segala sesuatu yang ia adalah, ia akan menjadi cukup baginya.Dinding akhir sekitar hatinya mengguncang. Runtuh. Dan pecah.Entah bagaimana, Alexandria percaya dia adalah cukup karena dia mencintainya.Tangannya gemetar karena ia menggenggam jari-jari Maria. "Aku harus berbicara dengannya."Maria mengangguk. "Pergi membuat benar."Dia meluruskan tulang belakang dan menghadapi mertuanya di seluruh kamar. "Saya kacau, terlalu. Saya hanya bisa berharap dia mengampuni saya. "Tapi aku akan mencoba."Jim tersenyum. "Anda akan, anak."Nick melirik turun anjing jelek hound ia mulai cinta. "Saya pikir saya punya ide."

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Apakah Anda tidak ingat seberapa sering Anda akan menyelinap ke rumah saya untuk mencuri cookie dan mengawasi adik Anda? Anda seorang yang penuh kasih, seluruh manusia dan tidak seperti ayahmu. Saya melihat ini setiap kali Anda melihat anak saya, dan cinta Anda untuknya bersinar dari mata Anda. "
Jim berdeham. "Anda adalah seorang pria Anda sendiri, Nick. Anda membuat kesalahan dan pilihan Anda sendiri. Jangan pergi menyalahkan apa-apa pada gen atau bersembunyi di balik alasan. Anda lebih baik dari itu. "
Maria menangkup wajahnya dengan tangannya. Matanya mencerminkan cinta dan humor dan pemahaman. "Orang seperti ayahmu tidak akan pernah memberi kita seperti hadiah yang murah hati. Uang yang Anda dan Alexa memberi kami memungkinkan kami untuk mengurus anak-anak kita dan menjaga rumah kami. "
Nick mengerutkan kening. "Uang?"
Dia menggelengkan kepala. "Aku tahu Alexa mengatakan itu suatu kondisi yang saya tidak pernah menyebutkan itu, tapi benar-benar, Sayang, Anda harus tahu bagaimana bersyukurnya kita."
Ia bermain bersama, sebagai perutnya menjerit jawabannya adalah bagian akhir dari teka-teki istrinya. "Ya, tentu saja, itu adalah kesenangan kita. Dan Anda menggunakannya untuk ... "
Maria memiringkan kepalanya. "Untuk menyelamatkan rumah kami, tentu saja. Sekarang Jim dan saya bisa mengurus tagihan, dan Pembaharuan. Kami akhirnya memiliki kesempatan. Dan itu semua karena kau. "
Teka-teki tersebut di hadapannya dalam kemuliaan hidup. Lengkap. Uang yang mengejek dia dengan tidak pergi ke bisnis. Dia telah berbohong dan menyelamatkan rumah keluarganya. Itulah alasan dia menikah.
Dia mencoba untuk mendapatkan pinjaman pada dirinya sendiri untuk cafe, tapi ditolak. Dan sekarang ia menyadari mengapa Alexa tidak pernah mengatakan yang sebenarnya. Bagaimana dia bisa? Dia tidak pernah menawarinya tempat yang aman untuk mengakui kebenaran nya. Dia menolak untuk membiarkan dia kasihan dia atau keluarganya, atau bahkan memegang sesuatu di atas kepalanya. Dia mengurus sendiri, karena siapa pun Alexa mencintai dia berjuang untuk 'til kematian. Dia adalah yang paling setia, pemaaf, keras kepala, wanita yang penuh gairah ia pernah bertemu dalam hidupnya, dan ia jatuh cinta dengan dia.
Kebenaran berdenyut di setiap otot dalam tubuhnya. Dia tidak berbohong tentang bayi. Dia tidak mencoba untuk hamil. Entah bagaimana, itu yang terjadi, tapi ia telah bodoh untuk percaya padanya cukup untuk mengatakan yang sebenarnya, dan mencoba untuk menjelaskan. Dia benar-benar percaya padanya cukup untuk berpikir dia akan senang tentang bayi.
Dan ia mengkhianatinya. Memilih untuk percaya pernyataan beracun dari Gabriella dan ayahnya di atas wanita yang mencintainya.
Untuk pertama kalinya sejak pencerahan, ia bertanya-tanya apakah dia pernah memaafkannya.
Dia menatap Maria. Wanita ini telah memberikan tidak hanya kekuatan untuk memperjuangkan apa yang dia percaya, tapi hati yang memberi cinta tanpa syarat putrinya. Hati ia berdoa akan memberikan kesempatan kedua.
Dia memikirkan ayahnya dan banyak wanita nya. Ia memikirkan seberapa keras ia bekerja untuk menghindari emosi sehingga dia tidak akan terluka dengan cara orangtuanya menyakitinya. Cara hubungan mereka telah menyakiti semua orang di sekitar mereka.
Petir jatuh melalui ruang dan menggoncang ke inti.
Dia menyadari jika dia terus mengejar jalan yang sama, ia akan persis seperti ayahnya. Nick hancur jari-jarinya ke tinju ketat. Dengan budidaya jarak dalam hubungan untuk menghindari rasa sakit, ia menciptakan seorang pria yang shell. Tapi tindakan-tindakan yang menyebabkan wanita yang dicintainya lebih sakit hati dari siapa pun layak. Dia adalah seorang pengecut pengecut yang menyakiti orang karena ia hanya peduli tentang dirinya sendiri.
Di dalam, rasa takut masih menempel kepadanya dengan lengket ia dibesarkan selama bertahun-tahun. Tapi untuk pertama kalinya, ia ingin mencoba. Dia ingin memberikan apa yang dia butuhkan. Dia ingin menjadi seorang ayah, suami, teman. Dia ingin melindungi dia dan merawatnya dan menjalani sisa hari-harinya dengan dia. Mungkin jika ia memberinya segala yang ia miliki, semuanya dia, dia akan cukup baginya.
Dinding akhir sekitar hatinya bergetar. Hancur. Dan pecah.
Entah bagaimana, Alexandria percaya ia cukup karena dia mencintainya.
Tangannya gemetar saat ia menggenggam jari Maria. "Saya harus berbicara dengannya."
Maria mengangguk. "Pergi membuat benar."
Dia menegakkan tulang punggungnya dan menghadapi ayah mertuanya seberang ruangan. "Aku kacau, juga. Saya hanya bisa berharap dia mengampuni saya. Tapi aku akan mencoba. "
Jim tersenyum. "Anda akan, anak."
Nick melirik anjing anjing jelek dia mulai mencintai. "Saya pikir saya punya ide."