Kop surat lengkap penjual, alamat
telepon, Fax dan Email JUAL DAN BELI PERJANJIAN UNTUK LOGAM MULIA Selle ini: Paspor: Alamat: Telepon: Email: Fax: Kode Transaksi: Kode Penjual: Kontrak No: Pembeli Kode: AFWDMMS2 / 6/2015 Komoditi: GLD Emas Jumlah: Ton --Metric dengan rollos dan ekstensi Atau sampai emas Pasokan habis atau sampai dana habis. Kualitas: Baik London Pengiriman bar (1 dan 12,5 kilogram) Pengiriman: Pembeli Bullion Bank di Swiss untuk penerimaan dan pembayaran. Diskon: 7% Net untuk pembeli berdasarkan 2 London Fix pada hari penerimaan oleh Bank Pembeli. Biaya: Penjual bertanggung jawab untuk semua biaya Broker. Pembayaran: Dalam waktu 48 jam dari penerimaan oleh Bank pembeli untuk Penjual Bank atau Kilang Kurang 7% Net Diskon kepada pembeli. Lift: Untuk ditentukan antara Pembeli Bank dan Bank Penjual atau Kilang. Kami, penjual dan pembeli, berdiri Siap, Bersedia dan mampu menyelesaikan transaksi ini sesuai dengan Prosedur Bullion Internasional sebagai Mengikuti: Jual / Beli kesepakan untuk Berharga Logam Penjual ----- Beli ---- Kode Transaksi Penjual: 06 / GOLD (LM) / 14/2014 B Pembeli Kode Transaksi: AFWDMMS14B kop surat penuh Penjual, alamat telepon, Fax dan Email Dokumen ini ditandatangani oleh Penjual ( atau wakilnya) dan pembeli (atau wakilnya) dengan salinan ditandatangani untuk masing-masing pihak. 1. Dokumen ini ditandatangani oleh Penjual (atau wakilnya) dan Pembeli (atau representatyive nya) dengan salinan ditandatangani untuk masing-masing pihak. 2. Petugas Bank atau Refinery Penjual menegaskan transaksi dengan pembeli Agen termasuk kualitas, kuantitas, pengiriman, diskon. Konfirmasi akan berada dalam 3 hari sejak penandatanganan perjanjian ini. 3. Setelah verifikasi # 2, Pembeli Agen akan menyebabkan pembeli untuk meneruskan Purchase Order tidak dapat dibatalkan dengan perbankan penuh dengan penjual Bank atau Kilang Officer untuk menutup segera. The Irrevocable Purchase Order akan dikirim dalam waktu 48 jam dari recipt dari # 2. Pembeli akan memberikan Bank Petugas dengan salinan Perjanjian ini, salinan Bank Penjual atau konfirmasi Kilang ini transaksi, dan pembeli Irrevocable Purchase Order sehingga Pembeli Bank dan Penjual Bank atau Kilang willl memiliki dokumen yang sama. 4. Seller'sBank atau Refinery Petugas ke kontak Pembeli Bank Bullion Officer untuk konfirmasi dana dan mengangkat jadwal. 5. Bank penjual atau Kilang bergerak emas kepada Bank Pembeli untuk penerimaan dan pembayaran. 6. Kami, Penjual dan Pembeli, tidak akan mengelak setiap broker atau agen untuk membangun transaksi emas di masa depan atau masuk ke dalam negosiasi dengan Penjual atau Pembeli atau perwakilan mereka, yang telah diungkapkan dalam transaksi ini, untuk menghindari pembayaran biaya. Ini akan tetap berada di mempengaruhi selama lima (5) tahun sejak tanggal dokumen ini ditandatangani. 7. Semua pareties setuju tidak terlalu mengungkapkan informasi yang diterima atau menghindari agen, broker, atau perantara seluruh transaksi ini. 8. Dengan menandatangani di bawah ini, kedua Pihak yang bersumpah bahwa mereka telah benar berwenang untuk menandatangani, harus mematuhi tanggung jawab penuh dan hukum mereka dan akan melakukan perjanjian di bawah hukuman perjury.We bawah ini dengan ini menegaskan dan menyatakan bahwa kami sepenuhnya memahami, menerima dan setuju untuk semua syarat dan ketentuan jual dan beli. Jual / Beli kesepakan untuk Logam Mulia Penjual ----- Beli ---- Kode Transaksi Penjual: 06 / GOLD (LM) / 14/2014 B Pembeli Kode Transaksi: AFWDMMS14B Penjual penuh kop surat, alamat telepon, Fax dan Email Penjual atau Agen Nya: Judul Nama: Nama Perusahaan: Tanda tangan: ------------------------ Paspor #: Aggred dan ditandatangani tanggal ini: ---------- Pembeli Agen: Nama: Mazel M. Shaffer, Penandatangan Agen Pembeli. Signature: -------------------- ----- Setuju dan ditandatangani tanggal ini: ---------- Jual / Beli kesepakan untuk Logam Mulia Penjual ----- Beli ---- Penjual Kode Transaksi: 06 / GOLD (LM) / 14/2014 B Pembeli Kode Transaksi: AFWDMMS14B
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
