The meeting of her two worlds was w

The meeting of her two worlds was wild, to say the least, Margot thought, gazing at the double parlor. With Charlie’s arrival, the space was utterly transformed. The rugs were rolled away to expose the lustrous parquet, the paintings removed to highlight the intricate moldings and Corinthian columns, the furniture cleared until only a few pieces remained: the chaise longue, a petit-point-covered bench, a marble-topped side table, and a silk-upholstered armchair. Towering klieg lights and reflectors were positioned to illuminate whatever areas captured Charlie’s eye.
Keisha and Evan had spent the past hour and a half setting up the room with Charlie directing. When Jade and Jordan came in, he explained what he was aiming for in the shoot to them and Margot.
“Ralph Lauren will be coming into these rooms a couple of weeks from now. I’m trying to create the absolute antithesis of Ralph’s look. I want lots of mood and drama. Empty space filled with ghosts. I want to see the grand architecture of this place brought into high relief and the three of you decked out in these incredibly beautiful gowns. It’ll be a modern take on a lost past when life was full of balls and soirees, a life the three of you are descended from. We’ll start here in the parlor first. Then I want to move to the front hall so I can play with that incredible circular staircase. Tomorrow we can head outside onto the porch and the grounds. And we gotta do something with those chestnut trees, right, Keisha?”
“Absolutely, Charlie.”
“Hey, guys,” he called to Kristin and Palin, who were chatting on the chaise longue. “Let’s get Margot gorgeous. And while I’m photographing her, you can start on Jade and Jordan. I want romantic, soft looks—updos that show off their killer bone structure. Palin, what do you think about leaving a few hanging strands for Jade?”
“Definitely,” Palin said, nodding. “Mix in a little spice with the nice.”
“You’ve got the idea. Kristin, I want big, dramatic eyes. You all know what you’re doing? Okay, let’s rock it.”
Margot made to follow Palin to the station he’d set up next to Kristin, but paused when Jordan plucked her sleeve. “Margot, I’m not sure I can do this. I don’t know how to pose or anything and I’m not beau—”
“Stop,” she commanded softly. “You are beautiful and you’re going to be amazed at how you look once Kristin’s through with you. She’s a magician. I’ve plunked myself down in her chair looking like something the cat dragged in. Forty-five minutes later, abracadabra. In the hands of a true artist, I can look pretty darn stunning. Have fun with this, Jordan. Remember when we were little and played with Mom’s dresses? This is just like that, only the dresses fit.”
“Not mine. Richard said I was getting hu—”
“Sweetie, I am not going to spoil the afternoon by telling you what I think of Richard.” She took Jordan by the shoulders. “You are beautiful, and when Richard sees you looking absolutely stunning on the pages of Vogue, I hope he chokes on every small, crappy thing he’s said to you.”
“I love you, Margot. And thanks for asking Charlie to include us in the shoot.”
“A profile of me here at Rosewood without you and Jade in it wouldn’t have made any sense.”
Jordan bit her lip as if debating what she was about to say. “Margot, I don’t want you to be unhappy about—”
“I’m not.” She shook her head. “I’m not even thinking of Travis.” She said his name deliberately, as if that might exorcise him from her soul. “And maybe when he sees how beautiful Kristin, Palin, and Charlie are going to make me, he’ll feel pretty rotten.” Unlikely, though, as Travis was the last man on earth she could imagine buying a copy of Vogue. Even if he did, what would he see but what he’d always seen?
“Margot, he—”
“Can’t talk anymore.” She would cry if she did. She stepped back, pinning a saucy smile to her face, a smile that felt as heavy as her leaden heart. “Now let’s go show Charlie what we Radcliffe girls are made of.”
Margot had told Jordan the absolute truth. Palin and Kristin were gifted artists, and when they were finished, Jade, dressed in a gauzy, clingy, beaded chiffon dress by Alberta Ferretti, and Jordan, in a raspberry satin and tulle dress by Badgely Mischka, looked absolutely spectacular.
The shoot was intense, Charlie totally absorbed in capturing the images he was seeing in his mind’s eye. Despite their inexperience, Jade and Jordan quickly got into the spirit of the thing, striking the poses and donning the expressions Charlie called for with far more ease than Margot herself did. No matter that Palin had the Fine Young Cannibals blasting out of his Bose speakers, Margot felt like she was the one being driven crazy. Perhaps it was Charlie’s mention of Rosewood’s ghosts. She certainly had her own phantom. Travis haunted as superbly as he did everything else. And her yearning and wanting was as sharp as a knife.
Charlie’s decision to quit for the day was met with a unanimous sigh of relief. At dinner they gathered around the long dining room table, consuming a vast salad Ellie had prepared, assorted reheated casseroles, and piping-hot rolls. Jordan’s killer brownies disappeared just as quickly, with only Margot abstaining, contenting herself with a cup of blackberry tea. By the time the dishes were cleared and put away, it was past midnight.
After kissing everyone good night, she crawled into a bed she hated because it lacked what she needed most: Travis’s body curled about hers. She lay staring up at the ceiling, willing herself to sleep and praying that sometime during tomorrow’s daylong shoot, when Charlie’s camera would be focused exclusively on her, she would be able to summon a smile.
Charlie tossed the idea out over a breakfast of Jordan’s mouth-watering blueberry pancakes—Margot’s own breakfast consisting of oatmeal sprinkled with walnuts and chunks of apples. “How about using one of your horses for the shoot, babe?”
She toyed with her spoon. She didn’t know how to explain her reluctance to bring the horses literally into the picture because by doing so Travis would be right there with them. She didn’t want Charlie to know how badly she was hurting. “Sure, Charlie. I’ll have to go down and talk to Ned to find out when the best time would be. He’s kind of particular.”
“Actually, babe, he already gave it the A-OK. I had Jade go ask him. I understand the horses come first here.”
“Ned said it was all right?” It was true, Ned had been incredibly kind following Travis’s departure, not uttering a single word of blame for her failure to keep him at Rosewood. But she hadn’t forgotten how offended he’d been by her decision to use Rosewood and its horses in a shoot. She’d hate for him to think she didn’t care about his opinion. “Um, maybe I should just go down to the barn and make sure,” she said.
“That’s fine. Meanwhile, I’m going to charm your sister into whipping up another stack of pancakes. She’s got real talent.”
“Jordan’s good at everything she does. But you should make your appreciation known, Charlie. She needs to hear something nice from a cute guy.”
“Well, I am that.”
“Yeah, you are,” she agreed. “So use that charm for good, cute guy.”
“Will do.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Pertemuan nya dua dunia adalah liar, dikatakan Margot paling tidak, berpikir, menatap ke salon ganda. Dengan kedatangan Charlie's, ruang yang benar-benar berubah. Karpet itu digulingkan untuk mengekspos parket berkilau, lukisan-lukisan yang dihapus untuk menyorot cetakan rumit dan bergaya Korintia, dibersihkan hingga tetap hanya beberapa potong furnitur: kursi malas, bangku petit titik-tertutup, berlapis marmer sisi meja dan kursi berlapis sutra. Menjulang klieg lampu dan reflektor ditempatkan untuk menerangi bidang apa pun ditangkap Charlie's mata.Keisha dan Evan telah menghabiskan masa lalu jam setengah mendirikan kamar dengan Charlie mengarahkan. Ketika batu giok dan Jordan datang, ia menjelaskan apa ia bertujuan untuk dalam menembak mereka dan Margot."Ralph Lauren akan datang ke kamar ini beberapa minggu dari sekarang. Saya mencoba untuk membuat antitesis mutlak Lihat Ralph. Saya ingin banyak suasana hati dan drama. Ruang kosong yang dipenuhi dengan hantu. Saya ingin melihat arsitektur Agung tempat ini dibawa ke dataran tinggi dan tiga dari Anda mengenakan dalam gaun ini sangat indah. Itu akan mengambil modern kehilangan masa lalu ketika hidup adalah penuh dengan bola dan lihatlah, kehidupan tiga Anda berasal dari. Kita akan mulai di sini di ruang tamu pertama. Kemudian saya ingin pindah ke ruang depan jadi saya bisa bermain dengan tangga melingkar yang luar biasa. Besok kita bisa kepala luar ke teras dan taman. "Dan kita harus melakukan sesuatu dengan itu pohon-pohon kastanye, kanan, Keisha?""Tentu saja, Charlie.""Hei, pria," ia dipanggil untuk Kristin dan Palin, yang berbincang di kursi malas. "Mari kita Margot cantik. Dan sementara saya sedang memotret dirinya, Anda dapat mulai pada batu giok dan Jordan. Saya ingin terlihat romantis, lembut-updos yang memamerkan mereka pembunuh struktur tulang. Palin, apa pendapatmu tentang meninggalkan beberapa helai gantung untuk Jade?""Pasti," Palin mengatakan, mengangguk. "Campuran dalam sedikit bumbu dengan baik.""Anda punya ide. Kristin, saya ingin mata besar, dramatis. Anda semua tahu apa yang Anda lakukan? Oke, mari kita batu itu."Margot dibuat mengikuti Palin ke Stasiun dia akan mendirikan di Kristin, tapi berhenti ketika Jordan dipetik lengan nya. "Margot, saya tidak yakin saya bisa melakukan ini. Aku tidak tahu bagaimana untuk berpose atau apa pun dan aku tidak beau — ""Berhenti," dia memerintahkan lembut. "Anda indah dan Anda akan kagum pada bagaimana Anda melihat setelah Kristin's melalui dengan Anda. Dia adalah seorang penyihir. Saya telah mengempaskan diri bawah di kursinya tampak seperti sesuatu kucing diseret. Empat puluh lima menit kemudian, Abrakadabra. Di tangan seorang seniman sejati, saya bisa melihat cukup darn menakjubkan. Bersenang-senang dengan ini, Jordan. Ingat ketika kami sedikit dan bermain dengan Ibu gaun? Hal ini hanya seperti itu, hanya gaun yang cocok.""Bukan milikku. Richard mengatakan saya mendapatkan hu — ""Sayang, aku tidak akan merusak sore dengan mengatakan kepada Anda apa yang saya pikir Richard." Dia mengambil Jordan oleh bahu. "Anda indah, dan ketika Richard melihat Anda mencari benar-benar menakjubkan pada halaman Vogue, saya berharap dia tersedak pada setiap hal kecil yang jelek dia dikatakan Anda.""Aku cinta padamu, Margot. Dan terima kasih untuk bertanya Charlie untuk menyertakan kita dalam menembak."Profil saya di sini di Rosewood tanpa Anda dan Jade di dalamnya tidak masuk akal apapun."Jordan sedikit bibir seolah-olah memperdebatkan Apakah dia hendak mengatakan. "Margot, saya tidak ingin Anda untuk menjadi bahagia tentang —""Saya tidak." Ia menggelengkan kepalanya. "Aku bahkan tidak berpikir untuk Travis." Dia mengatakan namanya sengaja, seolah-olah itu mungkin mengusir dia dari jiwanya. "Dan mungkin ketika ia melihat betapa indah Kristin, Palin, dan Charlie akan membuat saya, ia akan merasa cukup busuk." Mungkin, meskipun, seperti Travis manusia terakhir di dunia dia bisa membayangkan membeli salinan Vogue. Bahkan jika ia melakukannya, apa yang akan ia lihat tetapi apa yang ia telah selalu melihat?"Margot, dia —""Tidak dapat berbicara lagi." Dia akan menangis jika dia melakukan. Dia melangkah mundur, PIN cakep senyum ke wajah, senyum yang merasa berat hatinya kelam. "Sekarang mari kita lanjutkan Tampilkan Charlie apa yang kita Radcliffe cewek yang terbuat dari."Margot telah memberitahu Jordan kebenaran mutlak. Palin dan Kristin adalah seniman berbakat, dan ketika mereka selesai, Jade, berpakaian dalam gaun sifon gauzy, lengket, manik-manik Alberta Ferretti dan Jordan, raspberry satin dan pakaian tulle Badgely Mischka, tampak benar-benar spektakuler.Menembak intens, Charlie benar-benar diserap dalam menangkap gambar ia melihat di mata pikirannya. Meskipun pengalaman mereka, batu giok dan Jordan cepat masuk ke Roh itu, mencolok pose-pose dan mengenakan ekspresi Charlie menyerukan dengan jauh lebih mudah daripada Margot dirinya. Tidak peduli Palin yang telah baik muda kanibal peledakan keluar dari speaker Bose nya, Margot merasa seperti dia adalah satu didorong gila. Mungkin itu adalah Charlie's menyebutkan Rosewood's hantu. Dia pasti punya phantom sendiri. Travis berhantu sebagai luar biasa seperti yang ia lakukan segala sesuatu yang lain. Dan dia kerinduan dan keinginan yang tajam seperti pisau.Charlie's keputusan untuk berhenti untuk hari itu bertemu dengan suara bulat napas lega. Saat makan malam mereka berkumpul di sekitar panjang ruang Biliar, mengkonsumsi salad luas Ellie telah disiapkan, berbagai macam casseroles dipanaskan, dan pipa-panas gulungan. Jordan's pembunuh brownies menghilang hanya sebagai cepat, dengan hanya Margot abstain, contenting dirinya dengan secangkir teh blackberry. Pada saat piring dibersihkan dan menyingkirkan, itu lewat tengah malam.Setelah berciuman semua orang Selamat malam, dia merangkak ke tempat tidur dia membenci karena apa yang dia butuhkan paling: Travis tubuh meringkuk tentang miliknya. Dia berbaring menatap langit-langit, bersedia dirinya untuk tidur dan berdoa bahwa kadang-kadang selama menembak sepanjang hari besok, ketika Charlie's kamera akan terfokus pada dirinya, ia akan dapat memanggil senyum.Charlie melemparkan ide keluar sambil Sarapan Jordan's lezat blueberry pancake — Margot sendiri Sarapan terdiri dari oatmeal ditaburi dengan kenari dan potongan apel. "Bagaimana menggunakan salah satu kuda Anda untuk menembak, sayang?"Dia bermain-main dengan sendok nya. Dia tidak tahu bagaimana untuk menjelaskan dia enggan untuk membawa kuda secara harfiah ke dalam gambar karena dengan demikian Travis akan berada di sana dengan mereka. Dia tidak ingin Charlie untuk mengetahui seberapa parah dia terluka. "Tentu, Charlie. Aku harus turun dan berbicara dengan Ned untuk mengetahui Kapan waktu terbaik akan. Dia jenis tertentu.""Sebenarnya, babe, dia sudah memberikan itu ok. Aku pergi Jade memintanya. Saya memahami kuda datang pertama di sini.""Ned mengatakan itu semua benar?" Itu benar, Ned telah sangat baik berikut Travis keberangkatan, tidak mengucapkan satu kata menyalahkan dia kegagalan di Rosewood. Tapi dia tidak lupa bagaimana tersinggung ia telah memutuskan untuk menggunakan Rosewood dan kuda-kuda yang dalam menembak. Ia akan membenci dia pikir dia tidak peduli tentang pendapatnya. "Um, mungkin aku harus hanya pergi ke gudang dan pastikan," katanya."Itu baik-baik saja. Sementara itu, aku akan pesona Anda sister ke mencambuk tumpukan lain pancake. Dia punya bakat nyata.""Jordan's baik pada segala sesuatu yang dia lakukan. Tapi Anda harus membuat penghargaan dikenal, Charlie. Dia perlu mendengar sesuatu yang menyenangkan dari seorang pria yang lucu.""Yah, aku itu.""Ya, Anda adalah," dia setuju. "Jadi menggunakan pesona itu untuk orang baik, lucu.""Akan melakukannya."

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pertemuan dua dunia itu adalah liar, untuk sedikitnya, pikir Margot, menatap ruang tamu ganda. Dengan kedatangan Charlie, ruang itu benar-benar berubah. Karpet digulung pergi untuk mengekspos parket berkilau, lukisan dihapus untuk menyoroti cetakan yang rumit dan kolom Korintus, furnitur dibersihkan sampai hanya beberapa potong tetap: yang sofa, bangku petit-titik tertutup, sisi marmer meja, dan kursi sutra-berlapis. Menjulang lampu klieg dan reflektor diposisikan untuk menerangi daerah pun ditangkap Charlie mata.
Keisha dan Evan telah menghabiskan jam terakhir dan pengaturan setengah sampai ruangan dengan Charlie mengarahkan. Ketika Jade dan Yordania datang, ia menjelaskan apa yang ia bertujuan untuk di shoot kepada mereka dan Margot.
"Ralph Lauren akan datang ke kamar ini beberapa minggu dari sekarang. Saya mencoba untuk membuat antitesis mutlak tampilan Ralph. Saya ingin banyak suasana hati dan drama. Ruang kosong diisi dengan hantu. Saya ingin melihat arsitektur grand tempat ini dibawa ke bantuan tinggi dan tiga dari Anda mengenakan gaun ini di sangat indah. Ini akan mengambil modern pada masa lalu yang hilang ketika hidup penuh bola dan soirees, kehidupan tiga dari Anda adalah keturunan dari. Kami akan mulai di sini di ruang tamu pertama. Kemudian saya ingin pindah ke ruang depan sehingga saya bisa bermain dengan tangga melingkar yang luar biasa. Besok kita dapat kepala luar ke teras dan alasan. Dan kita harus melakukan sesuatu dengan pohon-pohon berangan, tepat, Keisha?
"" Tentu saja, Charlie.
"" Hei, guys, "ia dipanggil untuk Kristin dan Palin, yang sedang mengobrol di sofa. "Mari kita Margot cantik. Dan sementara aku memotret nya, Anda dapat mulai pada Jade dan Jordan. Saya ingin romantis, lembut penampilan-updos yang memamerkan struktur tulang pembunuh mereka. Palin, apa pendapat Anda tentang meninggalkan helai gantung beberapa untuk Jade?
"" Pasti, "kata Palin, mengangguk. "Campur dalam sedikit bumbu dengan senangnya."
"Kau punya ide. Kristin, aku ingin besar, mata yang dramatis. Anda semua tahu apa yang Anda lakukan? Oke, mari kita batu itu.
"Margot dibuat untuk mengikuti Palin ke stasiun ia mendirikan sebelah Kristin, tapi berhenti ketika Jordan dipetik lengan bajunya. "Margot, saya tidak yakin saya bisa melakukan ini. Saya tidak tahu bagaimana untuk berpose atau apa pun dan saya tidak beau-
"" Berhenti, "perintahnya pelan. "Kamu cantik dan Anda akan kagum pada bagaimana Anda melihat sekali melalui Kristin dengan Anda. Dia seorang penyihir. Aku sudah mengempaskan diri di kursi nya tampak seperti sesuatu kucing diseret. Empat puluh lima menit kemudian, abrakadabra. Di tangan seorang seniman sejati, saya dapat melihat pretty darn menakjubkan. Bersenang-senang dengan ini, Jordan. Ingat ketika kami masih kecil dan bermain dengan gaun Mom? Ini hanya seperti itu, hanya gaun pas.
"" Tidak saya. Richard mengatakan saya mendapatkan asasi "" Sayang, saya tidak akan merusak sore hari dengan mengatakan apa yang saya pikirkan Richard. "Dia mengambil Jordan dengan bahu.
"Kamu cantik, dan ketika Richard melihat Anda cari benar-benar menakjubkan pada halaman Vogue, saya berharap dia tersedak pada setiap kecil, hal jelek dia berkata kepada Anda."
"Aku mencintaimu, Margot. Dan terima kasih untuk bertanya Charlie untuk memasukkan kita dalam menembak.
"" Sebuah profil dari saya di sini di Rosewood tanpa Anda dan Jade di dalamnya tidak akan masuk akal.
"Jordan menggigit bibirnya seakan berdebat apa yang dia katakan. "Margot, saya tidak ingin Anda menjadi bahagia tentang-"
"Aku tidak." Dia menggeleng. "Aku bahkan tidak berpikir untuk Travis." Dia mengatakan namanya sengaja, seolah-olah yang mungkin mengusir dia dari jiwanya. "Dan mungkin ketika ia melihat betapa indah Kristin, Palin, dan Charlie akan membuat saya, dia akan merasa cukup busuk." Tidak mungkin, meskipun, seperti Travis adalah orang terakhir di bumi dia bisa membayangkan membeli salinan Vogue. Bahkan jika ia melakukannya, apa yang akan dia lihat tapi apa yang dia selalu terlihat?
"Margot, dia-"
"Tidak bisa bicara lagi." Dia akan menangis jika ia melakukannya. Dia melangkah kembali, menyematkan senyum cakep ke wajahnya, senyum yang merasa berat seperti jantung kelam nya. "Sekarang mari kita pergi acara Charlie apa yang kita Radcliffe gadis terbuat dari."
Telah mengatakan Margot Jordan kebenaran mutlak. Palin dan Kristin seniman berbakat, dan ketika mereka selesai, Jade, mengenakan tipis a, menempel, manik-manik sifon dress oleh Alberta Ferretti, dan Yordania, dalam satin raspberry dan gaun tulle oleh Badgely Mischka, tampak benar-benar spektakuler.
Menembak itu intens, Charlie benar-benar diserap dalam menangkap gambar dia melihat di benaknya. Meskipun pengalaman mereka, Jade dan Jordan cepat masuk ke semangat hal, mencolok pose dan ekspresi mengenakan Charlie menyerukan dengan jauh lebih mudah daripada Margot dirinya lakukan. Tidak peduli bahwa Palin memiliki Fine Muda Cannibals peledakan keluar dari speaker Bose nya, Margot merasa seperti dia adalah salah satu yang sedang didorong gila. Mungkin itu menyebutkan Charlie hantu Rosewood ini. Dia pasti punya hantu sendiri. Travis berhantu sebagai luar biasa seperti yang ia lakukan segala sesuatu yang lain. Dan kerinduan dan ingin itu setajam pisau.
Keputusan Charlie untuk berhenti untuk hari bertemu dengan napas bulat lega. Saat makan malam mereka berkumpul di sekitar meja makan panjang, memakan salad besar Ellie telah disiapkan, berbagai macam casserole dipanaskan, dan pipa-panas gulungan. Brownies pembunuh Jordan menghilang dengan cepat, dengan hanya Margot abstain, cukup puas diri dengan secangkir teh blackberry. Pada saat piring dibersihkan dan menyingkirkan, itu lewat tengah malam.
Setelah mencium semua orang malam yang baik, ia merangkak ke tempat tidur dia benci karena tidak memiliki apa yang paling dibutuhkan: tubuh Travis meringkuk tentang miliknya. Dia berbaring menatap langit-langit, memaksa dirinya untuk tidur dan berdoa bahwa kadang-kadang selama besok sepanjang hari syuting, saat kamera Charlie akan difokuskan secara eksklusif pada dirinya, ia akan mampu memanggil tersenyum.
Charlie melemparkan ide di atas sarapan dari Yordania lezat blueberry pancake-Margot sendiri sarapan terdiri dari oatmeal ditaburi dengan kenari dan potongan apel. "Bagaimana dengan menggunakan salah satu kuda Anda untuk menembak, sayang?"
Dia bermain-main dengan sendok. Dia tidak tahu bagaimana menjelaskan keengganannya untuk membawa kuda harfiah ke dalam gambar karena dengan demikian Travis akan berada di sana bersama mereka. Dia tidak ingin Charlie tahu betapa ia menyakiti. "Tentu, Charlie. Aku harus turun dan berbicara dengan Ned untuk mengetahui kapan waktu terbaik akan. Dia jenis tertentu.
"" Sebenarnya, Sayang, ia sudah memberikannya A-OK. Aku harus pergi Jade memintanya. Saya mengerti kuda datang pertama di sini.
"" Ned mengatakan itu semua benar? "Memang benar, Ned telah sangat baik setelah kepergian Travis, tidak mengucapkan satu kata menyalahkan untuk kegagalan untuk menjaga dia di Rosewood. Tapi ia tidak lupa bagaimana tersinggung dia sudah dengan keputusannya untuk menggunakan Rosewood dan kuda di menembak. Dia benci baginya untuk berpikir dia tidak peduli tentang pendapatnya. "Um, mungkin aku harus hanya pergi ke gudang dan pastikan," katanya.
"Itu baik-baik saja. Sementara itu, aku akan pesona adik Anda ke mencambuk tumpukan lain pancake. Dia punya bakat.
"" Jordan baik dalam segala hal yang dia lakukan. Tapi Anda harus membuat penghargaan Anda dikenal, Charlie. Dia perlu mendengar sesuatu yang baik dari seorang pria yang lucu.
"" Yah, saya itu.
"" Ya, Anda, "dia setuju. "Jadi gunakan pesona untuk kebaikan, lucu pria."
"Akan dilakukan."