Prior to the sale of the Nortel pat

Prior to the sale of the Nortel patents, the Department of Justice’s Antitrust Division reviewed the potential sale. There were concerns about the potential use of Nortel’s standard essential patents (SEPs) as a means to slow the innovation of other companies in the telecommunications and networking industry. As a result of this review, the Department of Justice stated that its concerns were “lessened by the clear commitments by Apple and Microsoft to license SEPs on fair, reasonable, and non-discriminatory terms.” However, John Veschi, chief intellectual property officer at Nortel and now the CEO of Rockstar Consortium, states that Rockstar is not bound by the promises that its member companies made. According to Veschi, “We are separate. That does not apply to
us.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Sebelum penjualan paten Nortel, Departemen Kehakiman Antitrust Divisi ditinjau potensial untuk penjualan. Ada kekhawatiran tentang penggunaan potensi Nortel standar penting paten (SEPs) sebagai cara untuk memperlambat inovasi perusahaan lain dalam jaringan industri dan telekomunikasi. Sebagai hasil dari tinjauan ini, Departemen Kehakiman menyatakan bahwa keprihatinan yang "berkurang oleh komitmen yang jelas oleh Apple dan Microsoft untuk SEPs lisensi pada syarat-syarat yang adil, masuk akal, dan non-diskriminatif." Namun, John Veschi, petugas kepala intelektual di Nortel dan sekarang CEO Rockstar konsorsium, menyatakan bahwa Rockstar tidak terikat oleh janji-janji yang dibuat dari perusahaan anggota. Menurut Veschi, "kami terpisah. Itu tidak berlaku untukkami."

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sebelum penjualan paten Nortel, Departemen Divisi Antitrust Kehakiman Ulasan potensi penjualan. Ada kekhawatiran tentang potensi penggunaan paten penting standar Nortel (SEP) sebagai sarana untuk memperlambat inovasi perusahaan lain di industri jaringan telekomunikasi dan. Sebagai hasil dari ulasan ini, Departemen Kehakiman menyatakan bahwa keprihatinan yang "dikurangi dengan komitmen yang jelas oleh Apple dan Microsoft untuk lisensi SEP pada istilah adil, wajar, dan non-diskriminatif." Namun, John Veschi, kepala kantor kekayaan intelektual di Nortel dan sekarang CEO Rockstar Konsorsium, menyatakan bahwa Rockstar tidak terikat oleh janji-janji bahwa perusahaan anggotanya dibuat. Menurut Veschi, "Kami adalah terpisah. Itu tidak berlaku untuk
kita. "