Zimbra initially used marketing aut

Zimbra initially used marketing automation
software from Eloqua, which had a large number of
features but was too complicated for both marketing
and sales staff to use. For example, the Eloqua
system required salespeople to code conditional
logic for any data field containing data they wanted
to collect. Though doable, this task was a poor use of
Zimbra’s sales staff time. Eloqua only worked with
the Microsoft Internet Explorer Web browser, while
two-thirds of Zimbra’s sales department used Mozilla
Firefox. And Eloqua was expensive. Zimbra could
only afford its entry-level package, which provided
access to only five salespeople and one marketing
person.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Zimbra awalnya digunakan Pemasaran Otomasiperangkat lunak dari Eloqua, yang besar jumlahfitur tapi itu terlalu rumit untuk pemasaran keduadan staf penjualan untuk menggunakan. Sebagai contoh, Eloquasistem diperlukan Penjual kode bersyaratlogika untuk bidang data apa pun yang berisi data yang mereka inginkanuntuk mengumpulkan. Meskipun dapat dilakukan, tugas ini adalah buruk penggunaanZimbra's staf penjualan waktu. Eloqua hanya bekerja denganMicrosoft Internet Explorer Web browser, sementaradua-pertiga dari Departemen penjualan Zimbra's menggunakan MozillaFirefox. Dan Eloqua mahal. Zimbra bisahanya membeli paket entry-level, yang disediakanakses ke Penjual hanya lima dan satu pemasaranorang.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Zimbra awalnya digunakan pemasaran otomatisasi
perangkat lunak dari Eloqua, yang memiliki sejumlah besar
fitur tapi terlalu rumit bagi kedua pemasaran
dan staf penjualan untuk menggunakan. Sebagai contoh, Eloqua
sistem diperlukan tenaga penjualan untuk kode bersyarat
logika untuk setiap field data yang berisi data mereka ingin
mengumpulkan. Meskipun bisa dilakukan, tugas ini adalah penggunaan miskin
waktu staf penjualan Zimbra ini. Eloqua hanya bekerja dengan
browser Web Microsoft Internet Explorer, sementara
dua-pertiga dari departemen penjualan Zimbra ini digunakan Mozilla
Firefox. Dan Eloqua mahal. Zimbra bisa
hanya membeli paket entry-level, yang menyediakan
akses ke hanya lima penjual dan satu pemasaran
orang.