Her eyebrows rise, wrinkling her fo

Her eyebrows rise, wrinkling her forehead. Makeup gathers in the creases. She looks between the two of us and then takes hold of my arm. “Call me tomorrow, so we can schedule another consultation session. You can come to my place and see the gallery room.” Her eyes glint with the possibilities.
Before I can say anything else, she strides toward the stairs, her hips swaying. I don’t move until I hear the front door slam, and then I sag against the table. “Fuuuuck.”
“That’s definitely what was on her mind,” Daniel says with a laugh. “She was about two seconds from ripping your clothes off.”
Now I feel more like a whore than ever. I shudder and scrape my hand through my hair, coming away with the elastic dangling from my fingers. “She wants to commission a painting.”
Daniel’s expression sobers up quick. “I’m sorry for busting in like that, then. It was just, when I came in, you looked—”
“No, you read it right. Thanks for the momentary reprieve.” I sigh. “I have to take this, though. Katie’s struggling again, Daniel. She says her meds aren’t working. I’m starting to wonder if she needs to go back to the hospital. I almost took her there this afternoon.”
Daniel winces. He knows all about my ups and downs with my sister. “Did she try to hurt herself again?”
I shrug. “Maybe. She set a fire.”
His eyes go round.
“She said it was an accident.” She said she was trying to make herself a grilled cheese and forgot about it, then fell asleep. If I hadn’t caught it in time and put it out, our entire apartment would have gone up in flames—maybe taking both of us with it.
He shakes his head. “I don’t know how you do it, man. If it was me …”
“She’s been through a lot.” And it’s my fault. “But if she has to go into the hospital again, it’s going to be rough. I’m still paying bills from last time.” When you don’t have good health insurance, even a day in the psych ward will wipe you out. And Katie is a frequent flyer.
“Doesn’t Amy help you out? She’s got money.”
I scrape a few flecks of paint off my forearm with the edge of my thumbnail. “Amy’s got her own family to worry about.” She’s always been on the outside, anyway. Eight years older than me, ten years older than Katie, Amy left for college only a few months after my mom married Phil. She doesn’t know what it was like for us. She wasn’t a part of what happened. “She helps a little. Does what she can.”
“Yeah,” says Daniel, his voice dripping with skepticism. It makes me want to hit something. Or maybe someone. Or maybe a lot of someones. Suddenly, I feel like I’m in a cage, iron bars close around me, my knuckles white as I try to break free.
“Claudia offered me five thousand dollars for the commission,” I blurt.
“Nice.” He blows a long breath between pursed lips, then gives me an assessing look. “It won’t be so bad, you know. Claudia takes care of herself, and she’s pretty nice. Maybe a little aggressive …” He gives me a sympathetic look. “You could do worse.”
I grit my teeth. “Yeah,” I force myself to say. “I know.” And he’s right. The lonely, bored wives of the local CEOs have too much time and money on their hands. They offer commissions or ask for private lessons, but there are always strings firmly attached. Daniel seems to enjoy it thoroughly and has been with a bunch of them. Markus, too. I’ve avoided that kind of entanglement … until now, because I can’t anymore. “Thanks.”
He slaps my back. “Did you know Romy was here tonight, or were you too wrapped up with Claudia?”
“You saw her?” I wonder if that means she stayed. I wasn’t sure she would, but I was hoping … “Is she still here?” I’m two steps closer to the door before my brain catches up with my body.
“Slow down, stud. Can’t you leave any scraps for the rest of us?”
I whirl around, every muscle tight. “Did you just call Romy a scrap?”
His arms shoot upward. “Calm down! It was a figure of speech.”
“Did you hit on her?” I growl.
He gives me a look that says he thinks I’m the one who needs a visit to the psych hospital. “I walked her to her car, Caleb. It’s late. She’s tiny and was lugging a toolbox that weighs half as much as she does. Would you have preferred I let her fend for herself?” His voice has turned hard.
No. I step back and shove my hands in my pockets. I remember the feel of her shoulders underneath my hands, the rise and fall of her chest as she tried to control her breathing. As she tried to control herself. That’s what she’s here for. That’s what she wants, I can tell. I know the feeling. “She let you do that for her?”
He gives me a slow smile. “She was adorable. Said she’d had a productive night.”
Something in my chest loosens. “Really? That’s … good.” She’d looked miserable and lost when I found her in the classroom. Did I help her? God, I was trying so hard. The way she looked at me brought something to life inside of me. But it didn’t feel sleazy or greedy. It felt clean and honest.
“She said she’d see me Tuesday, so I guess that means she’s feeling good about the class.”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Alis naik, mengernyitkan dahinya. Makeup mengumpulkan dalam lipatan. Dia tampak antara kami berdua dan kemudian mengambil memegang lengan saya. "Panggil saya besok, sehingga kami dapat menjadwalkan sesi konsultasi yang lain. Anda dapat datang ke tempat saya dan melihat gallery room." Matanya matahari dengan kemungkinan.Sebelum saya dapat mengatakan apa pun, dia langkah menuju tangga, pinggul bergoyang. Aku tidak bergerak sampai aku mendengar membanting pintu depan, dan kemudian aku merosot terhadap tabel. "Fuuuuck.""Itu adalah pasti apa yang ada di pikiran," Daniel mengatakan dengan tertawa. "Dia adalah sekitar dua detik dari merobek pakaian Anda."Sekarang saya merasa lebih seperti pelacur daripada sebelumnya. Aku bergidik dan mengikis tanganku melalui rambut saya, datang pergi dengan elastis menjuntai dari jari-jari saya. "Dia ingin Komisi lukisan."Daniel's ekspresi sobers naik cepat. "Saya minta maaf untuk penghilang di seperti itu, kemudian. Itu hanya, ketika saya datang di, Anda tampak — ""Tidak, Anda membaca dengan benar. Terima kasih untuk penangguhan sesaat." Aku menghela napas. "Aku harus mengambil ini, meskipun. Katie berjuang lagi, Daniel. Dia mengatakan obat-obatan dia tidak bekerja. Aku mulai bertanya-tanya jika dia perlu kembali ke rumah sakit. Aku hampir membawanya ada sore ini."Daniel winces. Dia tahu semua tentang saya pasang surut dengan adikku. "Apakah dia mencoba untuk menyakiti dirinya lagi?"Aku mengangkat bahu. "Mungkin. Dia menetapkan api."Matanya berputar ke Halaman ini."Dia mengatakan itu adalah kecelakaan." Dia mengatakan dia berusaha untuk membuat dirinya keju panggang dan lupa tentang hal itu, lalu tertidur. Jika aku tidak menangkapnya dalam waktu dan menempatkan keluar, Apartemen kami seluruh akan sudah naik api — mungkin mengambil kedua kita dengan itu.Ia menjabat kepala. "Saya tidak tahu bagaimana Anda melakukan itu, manusia. Jika itu adalah saya...""Dia telah melalui banyak." Dan itu adalah salahku. "Tetapi jika dia harus pergi ke rumah sakit lagi, itu akan menjadi kasar. Saya masih membayar tagihan dari terakhir kali." Ketika Anda tidak memiliki asuransi kesehatan yang baik, bahkan satu hari dalam psikologi bangsal akan menghapus Anda keluar. Dan Katie sering selebaran."Tidak Amy membantu Anda keluar? Dia telah mendapat uang."Saya menggosokan beberapa flek cat lengan saya dengan tepi gambar saya. "Amy punya keluarganya sendiri untuk khawatir." Dia selalu di luar, anyway. Delapan tahun lebih tua dariku, sepuluh tahun lebih tua dari Katie, Amy berangkat kuliah hanya beberapa bulan setelah ibu saya menikah Phil. Dia tidak tahu apa itu seperti untuk kita. Dia tidak menjadi bagian dari apa yang terjadi. "Dia membantu sedikit. Tidak apa yang dia bisa.""Ya," kata Daniel, suaranya menetes dengan sikap skeptis. Itu membuat saya ingin memukul sesuatu. Atau mungkin seseorang. Atau mungkin banyak someones. Tiba-tiba, aku merasa seperti aku berada di kandang, besi Bar dekat di sekitar saya, saya tulang ketuk jari putih saat aku mencoba untuk membebaskan."Claudia menawari saya lima ribu dolar untuk komisi," Aku blurt."Baik." Ia pukulan napas panjang antara bibir cemberut, kemudian memberi saya pandangan menilai. "Ini tidak akan begitu buruk, Anda tahu. Claudia mengurus dirinya sendiri, dan dia cukup bagus. Mungkin sedikit agresif... " Dia memberi saya melihat simpatik. "Anda bisa melakukan lebih buruk."Saya menggertakkan gigi. "Ya," aku memaksa diriku untuk mengatakan. "Aku tahu." Dan ia benar. Isteri-isteri kesepian, bosan CEO lokal memiliki terlalu banyak waktu dan uang di tangan mereka. Mereka menawarkan Komisi atau meminta pelajaran pribadi, tapi selalu ada string yang melekat erat. Daniel tampaknya menikmatinya dengan saksama dan telah dengan banyak dari mereka. Markus, terlalu. Saya telah menghindari semacam belitan... sampai sekarang, karena saya tidak bisa lagi. "Terima kasih."Dia menampar punggung saya. "Apakah Anda tahu Romy adalah di sini malam ini, atau yang Anda terlalu dibungkus dengan Claudia?""Anda melihatnya?" Aku bertanya-tanya jika itu berarti ia tinggal. Saya tidak yakin dia akan, tapi saya berharap... "Apakah dia masih di sini?" Saya dua langkah lebih dekat ke pintu sebelum otak saya menangkap dengan tubuh saya."Pelan-pelan, stud. Tidak dapat Anda meninggalkan setiap memo untuk kami?"Saya berputar di sekitar, setiap otot ketat. "Apakah Anda hanya memanggil Romy secarik?"Tangannya menembak ke atas. "Tenang! Itu adalah kiasan.""Apakah Anda memukul pada dia?" Saya mengerang.Dia memberi saya pandangan yang mengatakan dia mengira aku orang yang diperlukan kunjungan ke rumah sakit psikologi. "Aku berjalan dia ke mobil, Caleb. Sudah terlambat. Dia kecil dan adalah menyeret toolbox yang beratnya setengah sebanyak seperti yang dilakukannya. Lebih Anda suka aku membiarkan dia mengurus dirinya sendiri?" Suaranya telah berubah keras.No aku melangkah mundur dan mendorong tangan di saku. Saya ingat nuansa bahunya di bawah tangan, kebangkitan dan kejatuhan dadanya saat dia mencoba untuk mengontrol napasnya. Saat dia mencoba untuk mengendalikan dirinya. Itulah apa yang dia berada disini untuk. Itulah apa yang diinginkannya, saya dapat memberitahu. Aku tahu perasaan. "Dia membiarkan Anda melakukan itu untuknya?"Dia memberi saya senyum lambat. "Dia adalah menggemaskan. Mengatakan dia punya malam produktif."Sesuatu di dada saya mengendur. "Benar-benar? Itu adalah... baik. " Dia tampak sengsara dan kehilangan ketika saya menemukannya di dalam kelas. Apakah saya membantu dia? Tuhan, saya mencoba begitu keras. Cara dia melihat saya membawa sesuatu untuk hidup dalam diriku. Tapi itu tidak merasa busuk atau serakah. Rasanya bersih dan jujur."Dia mengatakan dia akan melihat saya Selasa, jadi kurasa bahwa berarti dia merasa baik tentang kelas."