The Philadelphia Fed manufacturing

The Philadelphia Fed manufacturing index rose to 8.3 in August (previous: 5.7), a solid move up from last month's reading, against consensus expectations for a moderate rebound to 6.5. New orders fell to 5.8 from 7.1, remaining at levels consistent with a modest expansion. Shipments increased to 16.7, a high for the year, from the soft reading of 4.4 in July. The employment index rebounded to 5.3 (previous: -0.4), returning to positive territory.

Price pressures softened in August, with prices paid falling to a still-tight 6.2 (previous: 20.2). The ISM-adjusted version of the index, which averages five of the component indices instead of measuring general business conditions from the separate survey question that informs the headline index, rose to 52.6 from 49.2.

"We view the rebound in the survey as suggestive of a modest expansion in regional manufacturing activity in Q3", says Barclays.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Philadelphia Fed manufaktur indeks naik menjadi 8.3 pada bulan Agustus (sebelumnya: 5.7), bergerak padat up dari bulan lalu membaca, terhadap konsensus harapan untuk rebound ke 6,5 moderat. Pesanan baru jatuh ke 5.8 dari 7.1, tetap pada tingkat yang sesuai dengan ekspansi yang sederhana. Pengiriman meningkat menjadi 16,7, tinggi untuk tahun, dari pembacaan lembut 4.4 pada bulan Juli. Indeks pekerjaan pulih untuk 5.3 (sebelumnya:-0.4), kembali ke wilayah positif.Harga tekanan melunak di bulan Agustus, dengan harga yang dibayar jatuh ke masih ketat 6.2 (sebelumnya: 20.2). Versi ISM-disesuaikan dari indeks, yang rata-rata lima dari indeks komponen yang bukan mengukur kondisi bisnis secara umum dari pertanyaan survei terpisah yang menginformasikan indeks utama, meningkat menjadi 52,6 dari 49.2."Kita lihat rebound dalam survei sebagai sugestif dari ekspansi yang sederhana dalam kegiatan daerah manufaktur di Q3", mengatakan Barclays.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Indeks manufaktur Philadelphia Fed naik menjadi 8,3 pada bulan Agustus (sebelumnya: 5,7), sebuah langkah yang solid naik dari pembacaan bulan lalu, terhadap ekspektasi konsensus untuk rebound moderat menjadi 6,5. Pesanan baru jatuh ke 5,8 dari 7,1, yang tersisa pada tingkat yang konsisten dengan ekspansi sederhana. Pengiriman meningkat menjadi 16,7, tertinggi untuk tahun ini, dari pembacaan lembut 4,4 pada bulan Juli. Indeks kerja rebound 5,3 (sebelumnya: -0,4)., Kembali ke wilayah positif tekanan Harga melunak pada bulan Agustus, dengan harga dibayar jatuh ke yang masih ketat 6.2 (sebelumnya: 20,2). Versi ISM-disesuaikan indeks, yang rata-rata lima dari indeks komponen bukannya mengukur kondisi bisnis umum dari pertanyaan survei terpisah yang menginformasikan indeks utama, naik menjadi 52,6 dari 49,2. "Kami melihat rebound dalam survei sebagai sugestif ekspansi sederhana dalam aktivitas manufaktur regional di Q3 ", kata Barclays.