She gave him a soft smile. “I’m sur

She gave him a soft smile. “I’m sure.”
“I need to go diffuse this situation before blood’s drawn.”
“You do that and I’ll go talk to your contractor,” Tess said.
“I really want to pay for this remodel, Tess,” Carter locked his gaze with hers. If it hadn’t been for that barn, he might never have met her. He wanted it to stand for a good long time. “Okay?”
“I’ll talk to Steve and see what we can do,” she said. “But next time Carter, just buy me a milkshake or something.”
“Got it. Come over when he’s done?”
Her answering smile caused his heart to stutter in his chest. “I’ll be back soon.”
*   *   *

Tess waved as Steve pulled out of her driveway. She was still a little numb, dazed by Carter’s offer to remodel the barn and Steve’s assertion that cost wasn’t an option. Anything that Tess wanted, she’d get. Period.
Extreme home makeover aside, it wasn’t the craziest thing Carter had done today. She’d told him she’d head back to his place but instead, she flopped down on her couch and stared at the wall. Over a week apart and not a word, and then he’d blindsided her with a contractor, an apology, and an admission of love. One more surprise today and she’d have a freaking heart attack.
True, she’d been quick to forgive him. Maybe too quick. Tess wasn’t looking for a rollercoaster relationship. She wanted the total package: stability, dependability, honesty, and love. She couldn’t give her heart to Carter, knowing that his guilt and worry might get the better of him again. She couldn’t allow herself to love him if he might push her away again for whatever reason. He’d said he loved her, but what would happen when he thought of Steph and lost himself to his grief. Would he take those words back in order to guard his heart? Send her away again, only to apologize by sending a contractor over to remodel her house next time? Tess was through playing games. She wanted something real.
There were also the girls to consider. Tess wasn’t going to deny that Jenny and Jane had won her over. They were adorable, feisty, tough as nails, and at the same time, sweet. Was she ready for the responsibility of what it meant to be in their lives? Was she ready to contemplate the possibility of being a stepmom? True, she was jumping the gun on that one, but it was something she needed to consider if she was going to be with Carter. She wouldn’t only be dating him, she’d be dating them. If it didn’t work out and she broke his heart, she’d break theirs too. Could she shoulder that possibility?
The prospect of loving and caring for someone else’s children didn’t scare or faze Tess. She didn’t have to give birth to Jenny and Jane to love them. But she’d always thought she’d have kids of her own. Would Carter want that? Maybe he was happy with his family the way it was. Tess wanted it all, and she wanted to know what it was like to carry her own baby, to give birth, all of it. It seemed silly to worry about it so soon—it’s not like Carter had asked her marry him—but she didn’t want to get a year into their relationship and realize that perhaps she’d made a mistake.
Now who’s making excuses to guard her heart? She and Carter were quite a pair. A couple of brokenhearted saps who wanted love and at the same time couldn’t bring themselves to open up to it. Carter had said he loved her and told her she didn’t have to say it back. Tess didn’t know if she was ready for love, but she was ready for something with him. The only way she’d know if their relationship would last was to go all in. And it was about time Tess went after what she wanted.
She left the house and crossed the space between their lawns. Butterflies swirled in her stomach and her heart fluttered in her chest. Nervous energy pooled in her limbs and her brain buzzed with too many thoughts for her to narrow them down to a single one. Love was scary. Terrifying, actually. A wild ride that left you feeling exhilarated and sick at the same time. Tess took a deep breath and brought her fist up to knock on the patio window. Carter appeared from somewhere in the house and slid the glass door open.
“Hi.”
Tess wanted a partnership. A family. Love and tenderness. Heat and passion. And the more she thought of those things, the more she realized that the only person she wanted it with was Carter. “Hi.”
For a long moment they stood rooted to their respective spots, their gazes locked. Carter opened his mouth to speak but before he could get the words out, Jenny and Jane raced through the kitchen, laughing and squealing as they inserted themselves between him and Tess.
“Dad! We found a frog in the front yard! He’s huge! Come see!”
“Can we keep him, daddy? He won’t give us warts. Only toads do that. We’ll feed him bugs and give him water and grass to sleep on. Puhleaze! We’ll take really good care of him!”
Carter reached out his hand, his gaze still locked with Tess’s. “Want to see a frog?”
She smiled as she placed her hand in his.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dia memberinya senyum yang lembut. "Saya yakin.""Saya perlu pergi menyebar situasi ini sebelum darah yang diambil.""Anda melakukan itu dan aku akan pergi berbicara dengan kontraktor Anda," kata Tess."Saya benar-benar ingin membayar untuk merombak ini, Tess," Carter terkunci dengan tatapan dengan miliknya. Kalau bukan untuk itu, dia mungkin tidak pernah telah bertemu dengannya. Dia ingin untuk berdiri untuk waktu yang lama. "Oke?""Aku akan berbicara dengan Steve dan lihat apa yang bisa kita lakukan," katanya. "Tapi waktu berikutnya Carter, aku hanya membeli milkshake atau sesuatu.""Mendapatkannya. Datang atas ketika dia selesai?"Senyumnya menjawab disebabkan hatinya untuk gagap di dadanya. "Aku akan kembali segera."*   *   *Tess melambaikan tangan seperti Steve ditarik keluar dari jalan Nya. Dia adalah masih agak kaku, bingung oleh Carter tawaran untuk merombak gudang dan Steve's pernyataan bahwa biaya bukanlah pilihan. Apa pun yang ingin Tess, yang akan ia miliki. Periode.Extreme makeover rumah samping, itu bukan hal paling gila Carter telah dilakukan hari ini. Dia telah mengatakan bahwa ia memiliki kepala kembali ke nya tempat tapi sebaliknya, ia menjatuhkan diri ke bawah di sofa nya dan menatap dinding. Lebih dari seminggu terpisah dan tidak satu kata, dan kemudian ia telah mengejutkan dia dengan seorang kontraktor, permintaan maaf dan pengakuan cinta. Satu kejutan lagi hari ini dan dia akan memiliki serangan jantung panik.Benar, ia telah cepat untuk memaafkannya. Mungkin terlalu cepat. Tess tidak mencari hubungan rollercoaster. Dia ingin total paket: stabilitas, dapat diandalkan, kejujuran, dan cinta. Dia tidak bisa memberikan hatinya untuk Carter, mengetahui bahwa rasa bersalah dan khawatir-nya mungkin mendapatkan lebih baik dari dia lagi. Dia tidak membiarkan dirinya untuk mencintainya jika dia mungkin mendorong dia pergi lagi untuk alasan apa pun. Dia mengatakan dia mengasihinya, tapi apa yang akan terjadi ketika ia memikirkan Steph dan kehilangan dirinya kesedihannya. Apakah ia mengambil kata-kata kembali untuk menjaga hatinya? Mengirim dia pergi lagi, hanya untuk meminta maaf dengan mengirim seorang kontraktor atas untuk merombak rumahnya waktu berikutnya? Tess adalah melalui permainan. Dia ingin sesuatu yang nyata.Ada juga gadis-gadis untuk mempertimbangkan. Tess tidak akan menyangkal bahwa Jenny dan Jane telah memenangkan dia. Mereka adalah menggemaskan, feisty, sulit seperti paku, dan pada saat yang sama, manis. Apakah dia siap untuk tanggung jawab apa artinya menjadi dalam kehidupan mereka? Apakah dia siap untuk merenungkan kemungkinan menjadi stepmom? Benar, dia melompat pistol yang satu, tapi itu adalah sesuatu yang ia butuhkan untuk mempertimbangkan jika dia akan menjadi dengan Carter. Dia tidak hanya akan berkencan dengannya, dia akan berkencan mereka. Jika itu tidak berhasil dan dia melanggar hatinya, ia akan istirahat mereka terlalu. Bisa dia bahu kemungkinan itu?Prospek mencintai dan merawat anak-anak orang lain tidak menakut-nakuti atau mengganggu Tess. Dia tidak punya untuk melahirkan Jenny dan Jane untuk mengasihi mereka. Tapi dia selalu berpikir dia akan punya anak sendiri. Carter ingin itu? Mungkin ia merasa bahagia dengan keluarganya cara itu. Tess ingin semuanya, dan dia ingin tahu apa itu seperti untuk membawa bayinya sendiri, untuk melahirkan, Semua itu. Tampaknya konyol untuk khawatir tentang hal itu begitu cepat-tidak seperti Carter telah memintanya menikah dengannya — tapi dia tidak ingin masuk tahun ke hubungan mereka dan menyadari bahwa mungkin dia telah membuat kesalahan.Sekarang yang membuat alasan untuk menjaga hatinya? Dia dan Carter yang cukup sepasang. Beberapa saps patah hati yang menginginkan cinta dan pada saat yang sama tidak bisa membawa diri untuk membuka diri untuk itu. Carter mengatakan dia mencintainya dan mengatakan ia tidak perlu mengatakan kembali. Tess tidak tahu apakah dia sudah siap untuk cinta, tapi dia sudah siap untuk sesuatu yang dengannya. Satu-satunya cara yang ia akan tahu jika hubungan mereka akan bertahan adalah untuk pergi semua dalam. Dan itu adalah tentang waktu Tess pergi setelah apa yang diinginkannya.Dia meninggalkan rumah dan menyeberangi ruang antara rumput mereka. Kupu-kupu berputar di perutnya dan hatinya terbang di dadanya. Energi gugup menggenang di tungkai nya dan otaknya berdengung dengan pikiran-pikiran yang terlalu banyak untuk dia untuk mempersempit mereka turun ke satu. Cinta adalah menakutkan. Mengerikan, sebenarnya. Perjalanan liar yang meninggalkan Anda merasa exhilarated dan sakit pada waktu yang sama. Tess mengambil napas dalam-dalam dan dibesarkan dengan kepalan tangan untuk mengetuk jendela patio. Carter muncul dari suatu tempat di rumah dan meluncur membuka pintu kaca."Hai."Tess menginginkan kemitraan. Sebuah keluarga. Cinta dan kelembutan. Panas dan gairah. Dan semakin ia memikirkan hal-hal, semakin dia menyadari bahwa satu-satunya orang yang dia inginkan dengan Carter. "Hai."Untuk waktu yang lama mereka berdiri berakar ke tempat mereka masing-masing, mereka memandang ke terkunci. Carter membuka mulut berbicara tetapi sebelum ia bisa mendapatkan kata keluar, Jenny dan Jane berlari melalui dapur, tertawa dan memekik seperti mereka dimasukkan diri antara dia dan Tess."Ayah! Kami menemukan katak di halaman depan! Dia besar! Ayo Lihat!""Kami bisa menyimpan dia, ayah? Dia tidak memberikan kutil. Kodok hanya melakukan itu. Kami akan memberinya bug dan memberinya air dan rumput tidur. Puhleaze! Kami akan mengambil perawatan yang benar-benar baik dia!"Carter mengulurkan tangan-Nya, dengan tatapan yang masih terkunci dengan Tess. "Ingin melihat katak?"Dia tersenyum sementara dia meletakkan tangannya di nya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dia tersenyum lembut. "Aku yakin."
"Aku harus pergi meredakan situasi ini sebelum darah diambil."
"Anda melakukan itu dan saya akan berbicara dengan kontraktor Anda," kata Tess.
"Saya benar-benar ingin membayar untuk merombak ini, Tess, "Carter terkunci tatapannya dengan miliknya. Jika bukan karena gudang itu, ia mungkin tidak akan pernah bertemu dengannya. Ia ingin berdiri untuk waktu yang lama yang baik. "Oke?"
"Saya akan berbicara dengan Steve dan melihat apa yang bisa kita lakukan," katanya. "Tapi kali Carter, hanya membeli saya milkshake atau sesuatu."
"Mengerti. Datang ketika dia lakukan? "
Senyum penjawab nya disebabkan hatinya gagap di dadanya. "Aku akan segera kembali."
* * * Tess melambaikan tangan saat Steve keluar dari jalan masuk nya. Dia masih sedikit mati rasa, bingung dengan tawaran Carter untuk merombak gudang dan Steve pernyataan bahwa biaya itu bukan pilihan. Apa pun yang Tess ingin, dia akan mendapatkan. Periode. Ekstrim rumah makeover samping, itu bukan hal paling gila Carter telah dilakukan hari ini. Dia mengatakan bahwa dia akan kembali ke tempatnya tetapi sebaliknya, dia menjatuhkan diri di sofa dan menatap dinding. Selama seminggu terpisah dan bukan kata, dan kemudian ia blindsided nya dengan kontraktor, permintaan maaf, dan pengakuan cinta. Satu lagi kejutan hari ini dan dia memiliki serangan jantung panik. Benar, dia telah cepat untuk memaafkannya. Mungkin terlalu cepat. Tess tidak mencari hubungan rollercoaster. Dia ingin total paket: stabilitas, kehandalan, kejujuran, dan cinta. Dia tidak bisa memberikan hatinya untuk Carter, mengetahui bahwa rasa bersalah dan khawatir nya mungkin mendapatkan lebih baik dari dia lagi. Dia tidak bisa membiarkan dirinya mencintai dia jika ia mungkin mendorongnya menjauh lagi untuk alasan apapun. Dia mengatakan dia mencintainya, tapi apa yang akan terjadi ketika dia memikirkan Steph dan kehilangan dirinya kesedihannya. Apakah dia akan mengambil kata-kata kembali untuk menjaga hatinya? Mengusirnya lagi, hanya untuk meminta maaf dengan mengirimkan kontraktor lebih untuk merombak rumahnya kali? Tess adalah melalui bermain game. Dia ingin sesuatu yang nyata. Ada juga gadis-gadis untuk mempertimbangkan. Tess tidak akan menyangkal bahwa Jenny dan Jane telah memenangkan hatinya. Mereka manis, penuh semangat, tangguh, dan pada saat yang sama, manis. Apakah dia siap tanggung jawab apa artinya menjadi dalam kehidupan mereka? Apakah dia siap untuk merenungkan kemungkinan menjadi ibu tiri sebuah? Benar, dia melompat pistol yang satu itu, tapi itu sesuatu yang perlu dipertimbangkan jika dia akan bersama Carter. Dia tidak hanya akan berkencan dengannya, dia akan berkencan mereka. Jika tidak berhasil dan dia patah hati, dia akan mematahkan mereka juga. Bisakah dia memikul kemungkinan bahwa? Prospek mencintai dan merawat seseorang anak lain tidak menakut-nakuti atau mengganggu Tess. Dia tidak harus melahirkan Jenny dan Jane mencintai mereka. Tapi dia selalu berpikir dia akan punya anak sendiri. Akan Carter ingin itu? Mungkin dia senang dengan keluarganya cara itu. Tess ingin semuanya, dan dia ingin tahu bagaimana rasanya untuk membawa bayinya sendiri, melahirkan, semua itu. Tampaknya konyol untuk khawatir tentang hal itu begitu cepat-itu tidak suka Carter telah memintanya menikah dengannya-tapi dia tidak ingin mendapatkan setahun ke dalam hubungan mereka dan menyadari bahwa mungkin dia telah membuat kesalahan. Sekarang siapa yang membuat alasan untuk menjaga hatinya? Dia dan Carter cukup sepasang. Beberapa Sap patah hati yang menginginkan cinta dan pada saat yang sama tidak bisa membawa diri untuk membuka itu. Carter mengatakan ia mencintainya dan mengatakan bahwa dia tidak harus mengatakan itu kembali. Tess tidak tahu apakah ia siap untuk cinta, tapi dia siap untuk sesuatu dengan dia. Satu-satunya cara dia tahu apakah hubungan mereka akan bertahan adalah pergi semua dalam. Dan itu adalah tentang waktu Tess pergi setelah apa yang dia inginkan. Dia meninggalkan rumah dan menyeberangi ruang antara rumput mereka. Kupu-kupu berputar-putar di perutnya dan hatinya bergetar di dadanya. Energi saraf menggenang di anggota tubuhnya dan otaknya berdengung dengan terlalu banyak pikiran baginya untuk mempersempit mereka ke satu pun. Cinta adalah menakutkan. Menakutkan, sebenarnya. Sebuah perjalanan liar yang meninggalkan Anda merasa gembira dan sakit pada waktu yang sama. Tess mengambil napas dalam-dalam dan membawa tinjunya ke mengetuk jendela teras. Carter muncul dari suatu tempat di rumah dan meluncur pintu kaca yang terbuka. "Hai." Tess ingin kemitraan. Sebuah keluarga. Cinta dan kelembutan. Panas dan gairah. Dan semakin ia memikirkan hal-hal, semakin ia menyadari bahwa satu-satunya orang yang dia inginkan dengan itu Carter. "Hai." Untuk beberapa saat mereka berdiri terpaku tempat masing-masing, tatapan mereka terkunci. Carter membuka mulut untuk berbicara, tetapi sebelum ia bisa mengeluarkan kata-kata, Jenny dan Jane berlari melalui dapur, tertawa dan memekik karena mereka dimasukkan sendiri antara dirinya dan Tess. "Ayah! Kami menemukan katak di halaman depan! Dia besar! Ayo lihat! " " Bisakah kita membuatnya, daddy? Dia tidak akan memberi kita kutil. Hanya kodok melakukan itu. Kami akan memberinya makan bug dan memberikan air dan rumput dia untuk tidur. Puhleaze! Kami akan mengurus benar-benar baik dari dia! " Carter mengulurkan tangannya, tatapannya masih terkunci dengan Tess. "Ingin melihat kodok?" Dia tersenyum sambil meletakkan tangannya di nya.