ARTICLE 1The recitals set forth abo

ARTICLE 1
The recitals set forth above constitute an integral part of this agreement at all times and are considered as a fundamental condition to execute it.
ARTICLE 2: PURPOSE OF THIS AGREEMENT
The purpose of this agreement is to define the contractual relationship between the first party and the second party.
ARTICLE 3: RIGHTS GRANTED
Subject to the terms and upon the conditions set forth herein, throughout the duration of this agreement, the first party hereby accepts to fund the second party to the amount of US$ 29,494.00 for an Agro Business project in Indonesia.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

PASAL 1Resital yang termaktub di atas merupakan bagian integral dari Perjanjian ini setiap saat dan dianggap sebagai kondisi mendasar untuk menjalankannya.PASAL 2: TUJUAN PERJANJIAN INITujuan Perjanjian ini adalah untuk menentukan hubungan kontrak antara pihak pertama dan pihak kedua.PASAL 3: HAKTunduk pada persyaratan dan ketentuan yang ditetapkan dalam Perjanjian ini, sepanjang durasi Perjanjian ini, pihak pertama dengan ini menerima dana pihak kedua sebesar US$ 29,494.00 untuk proyek Agro bisnis di Indonesia.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

PASAL 1
The resital ditetapkan di atas merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari perjanjian ini setiap saat dan dianggap sebagai kondisi fundamental untuk melaksanakannya.
PASAL 2: TUJUAN PERJANJIAN INI
Tujuan dari perjanjian ini adalah untuk menentukan hubungan kontraktual antara pihak pertama . dan pihak kedua
PASAL 3: HAK DIBERIKAN
Tunduk pada ketentuan dan pada kondisi yang ditetapkan di sini, sepanjang durasi perjanjian ini, pihak pertama dengan ini menerima untuk mendanai partai kedua sebesar US $ 29,494.00 untuk Bisnis Agro proyek di Indonesia.