Dear all,With regards to the Presid

Dear all,

With regards to the Presidential Decree No. 25 Year 2015 regarding the simultaneous regional election day (Pilkada Serentak), I would like to announce that our office will be closed on Wednesday, December 9, 2015 to allow our employees to exercise their right to vote. Please take note that this is a National Holiday and therefore it is declared as an official holiday and will not affect your leave credits.

It should be emphasized however, that attention should also be given to client service. Therefore, please ensure that requirements of our clients are also fully attended during this holiday. Employees who need to work on that day based on the reason mentioned above should first obtain his/her engagement partner’s approval.

Regards,
Hari

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear semua,Berkaitan dengan Presiden Keputusan No. 25 tahun 2015 mengenai hari pemilihan daerah simultan (Pilkada Serentak), saya ingin mengumumkan bahwa kantor kami akan tutup pada Rabu, Desember 9, 2015 untuk memungkinkan karyawan untuk menjalankan hak pilihnya. Harap perhatikan bahwa ini adalah hari libur nasional dan sehingga dinyatakan sebagai hari libur resmi dan tidak akan mempengaruhi kredit meninggalkan Anda.Harus ditekankan Namun, bahwa perhatian harus juga diberikan kepada Layanan Nasabah. Oleh karena itu, pastikan bahwa kebutuhan klien kami juga sepenuhnya menghadiri selama liburan ini. Karyawan yang perlu bekerja pada hari itu berdasarkan alasan tersebut di atas harus terlebih dahulu memperoleh persetujuan pasangannya pertunangan.SalamHari

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dear all, Sehubungan dengan Keputusan Presiden Nomor 25 Tahun 2015 tentang simultan hari pemilihan daerah (Pilkada Serentak), saya ingin mengumumkan bahwa kantor kami akan ditutup pada Rabu, 9 Desember, 2015 untuk memungkinkan karyawan untuk latihan mereka hak untuk memilih. Harap perhatikan bahwa ini adalah hari libur nasional dan oleh karena itu dinyatakan sebagai hari libur resmi dan tidak akan mempengaruhi kredit cuti Anda. Perlu ditekankan Namun, perhatian yang juga harus diberikan kepada layanan klien. Oleh karena itu, pastikan bahwa persyaratan dari klien kami juga sepenuhnya hadir selama liburan ini. Karyawan yang perlu bekerja pada hari itu berdasarkan alasan tersebut di atas harus terlebih dahulu mendapatkan persetujuan / pasangannya pertunangannya nya. Salam, Hari