It is not the unity of living and a

It is not the unity of living and active humanity with (he natural, inorganic
conditions of their metabolic exchange with nature, and hence their appropriation
of nature, which requires explanation or is the result of a historic
process, but rather the separation between these inorganic conditions of human
existence and chis active existence, a separation which is completely posited
only in the relation of wage labour and capital.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Tidaklah kesatuan kemanusiaan hidup dan aktif dengan (ia alami, anorganik
kondisi asing mereka metabolik dengan alam, dan karenanya peruntukannya
alam, yang memerlukan penjelasan atau hasil bersejarah
proses, tetapi agak pemisahan antara kondisi ini anorganik manusia
keberadaan dan chis keberadaan aktif, perpisahan yang benar-benar mengemukakan
hanya dalam hubungan upah buruh dan modal.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ini bukan kesatuan hidup dan kemanusiaan aktif dengan (dia alami, anorganik
kondisi pertukaran metabolisme mereka dengan alam, dan karenanya apropriasi mereka
dari alam, yang memerlukan penjelasan atau merupakan hasil dari suatu bersejarah
proses, melainkan pemisahan antara anorganik ini kondisi manusia
eksistensi dan keberadaan aktif chis, pemisahan yang benar-benar mengemukakan
hanya dalam hubungan upah tenaga kerja dan modal.