An applicant, who has had formal ed

An applicant, who has had formal education outside Japan, must have completed 16 years of
course-based education and have or should be expecting by September 2016 a Bachelor’s
Degree.
(2) An applicant, who has had formal education outside Japan, must have completed 15 years of
course-based education with excellent grades and must be recognized by the Graduate
School as eligible to apply for the program.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Pemohon yang telah memiliki pendidikan formal di luar Jepang, harus menyelesaikan 16 tahunpendidikan berbasis kursus dan telah atau harus mengharapkan 2016 September BachelorDerajat.(2) pemohon, yang telah memiliki pendidikan formal di luar Jepang, harus telah menyelesaikan 15 tahunpendidikan berbasis lapangan dengan nilai yang sangat baik dan harus diakui oleh lulusanSekolah sebagai memenuhi syarat untuk melamar program.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pemohon, yang telah memiliki pendidikan formal di luar Jepang, harus telah menyelesaikan 16 tahun
pendidikan berbasis kursus dan memiliki atau harus mengharapkan dengan September 2016 Bachelor
Degree.
(2) Pemohon, yang telah memiliki pendidikan formal di luar Jepang, harus memiliki menyelesaikan 15 tahun
pendidikan berbasis tentu saja dengan nilai yang sangat baik dan harus diakui oleh Graduate
School sebagai memenuhi syarat untuk mengajukan program.