Impressed by her performance, Calla

Impressed by her performance, Callahan discusses Elle's future with her and then makes sexual advances on her, which Elle immediately rejects. Overhearing part of the conversation, Vivian confronts Elle, thinking she was sleeping with Callahan to get ahead in her career. Frustrated with the lack of respect she's getting, Elle decides to leave law school, but not before she tells Emmett about Callahan's advances. While saying good-bye to Paulette at the nail salon, Professor Stromwell, who's there getting her hair done, intervenes and reinvigorates Elle's desire to be successful in law school by implying that she actually greatly respects Elle and was once in her position. Meanwhile, Emmett explains Elle's encounter with Callahan to Vivian and Brooke. Brooke is enraged and Vivian is horrified at her mistake. Before the trial continues, Brooke dismisses Callahan and hires Elle as her new attorney with Emmett supervising.

Elle begins shakily cross-examining Chutney, who testifies that she was home during her father's murder, but did not hear the gunshot because she was in the shower washing her hair after getting her hair permed earlier that day. Elle's confidence suddenly spikes upon hearing this, and asks Chutney how long she'd been getting perms, to which Chutney reveals several years. Elle then reveals that Chutney could not have been in the shower because washing permed hair within the first 24 hours would have deactivated the ammonium thioglycolate, and not only were Chutney's curls still intact, but also someone who gets regular perms should be well aware of this fact. Confronted, Chutney reveals in a frenzy that she accidentally killed Hayworth because she thought he was Brooke, whom she hated for marrying her father because she was Chutney's age. Following the outburst, Brooke is exonerated, and Chutney is arrested. After the trial, Warner tries to reconcile with Elle, but she rejects him, explaining that she needs a boyfriend who is less of a "bonehead" if she is to be successful in her new career.

Two years later, Elle, who has graduated with high honors, is the class-elected speaker at the ceremony, and has been invited into one of Boston's best law firms; Vivian is now Elle's best friend and has called off her engagement with Warner, who graduated without honors, no girlfriend, and no job offers; Paulette has married the delivery man and is expecting a baby girl to be named after Elle; and finally, Emmett has started his own practice, is now Elle's boyfriend, and will propose to her that night.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Terkesan dengan penampilannya, Callahan membahas masa depan Elle dengan dia dan kemudian membuat kemajuan seksual pada dirinya, yang Elle segera menolak. Sengaja mendengar bagian dari percakapan, Vivian menghadapkan Elle, berpikir dia tidur dengan Callahan untuk maju dalam karirnya. Frustrasi dengan kurangnya rasa hormat dia mendapatkan, Elle memutuskan untuk meninggalkan sekolah hukum, tetapi tidak sebelum ia mengatakan Emmett tentang kemajuan Callahan. Sementara mengucapkan selamat tinggal untuk Paulette di salon kuku, Profesor Stromwell, siapa yang ada mendapatkan rambutnya dilakukan, mengintervensi dan reinvigorates keinginan Elle untuk menjadi sukses di sekolah hukum oleh menyiratkan bahwa dia benar-benar sangat menghormati Elle dan sekali dalam posisinya. Sementara itu, Emmett menjelaskan pertemuan Elle dengan Callahan ke Vivian dan Brooke. Brooke marah dan Vivian adalah ngeri kesalahannya. Sebelum sidang terus, Brooke menolak Callahan dan mempekerjakan Elle sebagai pengacara barunya dengan Emmett mengawasi. Elle dimulai gemetar lintas memeriksa Chutney, yang memberi kesaksian bahwa dia adalah rumah selama pembunuhan ayahnya, tetapi tidak mendengar suara tembakan karena dia berada di kamar mandi mencuci rambutnya setelah mendapatkan rambut dikeriting sebelumnya hari itu. Kepercayaan elle tiba-tiba paku setelah mendengar ini, dan meminta Chutney berapa lama ia telah mendapatkan perms, yang Chutney mengungkapkan beberapa tahun. Elle kemudian mengungkapkan bahwa Chutney tidak bisa di kamar mandi karena mencuci dikeriting rambut dalam 24 jam pertama akan dinonaktifkan tersebut thioglycolate amonium, dan tidak hanya itu ikal Chutney masih utuh, tetapi juga seseorang yang mendapat perms biasa harus menyadari ini fakta. Dihadapkan, Chutney mengungkapkan dalam hiruk-pikuk bahwa dia sengaja dibunuh Hayworth karena dia pikir dia Brooke, yang dia benci untuk menikahi ayahnya karena dia usia Chutney ini. Setelah ledakan itu, Brooke adalah dibebaskan dari tuduhan, dan Chutney ditangkap. Setelah sidang, Warner mencoba untuk berdamai dengan Elle, tapi dia menolak dia, menjelaskan bahwa ia membutuhkan pacar yang kurang dari "dungu" jika dia adalah untuk menjadi sukses dalam karir barunya. Dua tahun kemudian, Elle, yang telah lulus dengan pujian yang tinggi, adalah speaker kelas terpilih pada upacara tersebut, dan telah diundang menjadi salah satu firma hukum terbaik di Boston; Vivian sekarang teman terbaik Elle dan telah membatalkan pertunangannya dengan Warner, yang lulus tanpa kehormatan, tidak ada pacar, dan tidak ada tawaran pekerjaan; Paulette telah menikah dengan pria pengiriman dan mengharapkan seorang bayi perempuan yang diberi nama setelah Elle; dan akhirnya, Emmett telah memulai praktek sendiri, sekarang pacar Elle, dan akan melamarnya malam itu.