In the Heidelberg and early Munich

In the Heidelberg and early Munich years he
edited Psychologische Arbeiten , a journal on
experimental psychology. One of his own
famous contributions to this journal also
appeared in the form of a monograph (105 p.)
entitled Über Sprachstörungen im Traume (on
language disturbances in dreams). [16]
Kraepelin, on the basis on the dream-
psychosis analogy, studied for more than 20
years language disorder in dreams in order to
study indirectly schizophasia. The dreams
Kraepelin collected are mainly his own. They
lack extensive comment by the dreamer. In
order to study them the full range of
biographical knowledge available today on
Kraepelin is necessary (see e.g. Burgmair et
al., I-VII).

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Di Heidelberg dan tahun-tahun awal Munich diadiedit Psychologische Arbeiten, jurnalPsikologi eksperimental. Satu sendirikontribusi terkenal jurnal ini jugamuncul dalam bentuk monografi (105 p.)berjudul im Über Sprachstörungen Traume (berdasarkanbahasa gangguan dalam mimpi). [16]Kraepelin, atas dasar pada mimpi-analogi psikosis, belajar selama lebih dari 20bahasa tahun gangguan dalam mimpi agarbelajar tidak langsung schizophasia. MimpiKraepelin dikumpulkan terutama adalah miliknya sendiri. Merekakekurangan ekstensif Komentar oleh sang pemimpi. Dalamuntuk mempelajarinya berbagaiBiografi pengetahuan saat ini tersedia diKraepelin diperlukan (Lihat misalnya Burgmair etAl., -VII).

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Di Heidelberg dan awal Munich tahun ia
diedit Psychologische Arbeiten, sebuah jurnal tentang
psikologi eksperimental. Salah satu sendiri
kontribusi terkenal jurnal ini juga
muncul dalam bentuk monografi (105 p.)
berjudul Über Sprachstörungen im Traume (pada
gangguan bahasa dalam mimpi). [16]
Kraepelin, berdasarkan pada mimpi-
psikosis analogi, diteliti selama lebih dari 20
gangguan bahasa tahun dalam mimpi untuk
belajar secara tidak langsung schizophasia. Mimpi-mimpi
Kraepelin dikumpulkan terutama sendiri. Mereka
tidak memiliki komentar ekstensif oleh pemimpi. Dalam
rangka untuk belajar mereka berbagai macam
pengetahuan biografi yang tersedia saat ini di
Kraepelin diperlukan (lihat misalnya Burgmair et
al., I-VII).