Jodha with amusing bombshell face l

Jodha with amusing bombshell face looked at Jalal... She never imagine even in her dream that Jalal will do something like this... ENTIRE DWK was in shock with this incredible... unexpected... astonishing... shocking... announcement... Few people's mouth opens in ample... some in shock their eyes widen... Rukaiya and Maham felt like somebody just pound hammer on their heads... All Maulvi's couldn't believe what they heard... Adham's eyes turned red in anger... Shariffudin was upset but felt happy inside since he knew politically Jalal will be in trouble with his own people... Happiest person was Hamida... She never visualizes that her ears will hear this soothing sound in her life... she felt he has fulfill his husband's wish... She felt now she can died peacefully ... First time she felt like calling him ... SHENSHAH... her lips widen with broad smile and eyes with happy tears... Her hand forward routinely to take Jalal's Bala (evil things)... Entire court was quite... hearing LOUD ROAR... HUKUM KI TAMIL HO TAMIL HO TAMIL HO... Little by little entire court filled with murmur...
Agdha sahib face had pleasant smile on it which was showing his agreement to this announcement... He got up with his hand up told everyone to be quite... Again stillness... Agdha sahib looked at Jalal and said... Shenshah... hume appke iss ilaan pe fakr hai... Aaj aapko bar bar Shenshah keh ne ko ji kar raha hai... Apke ye elaan se, Aap ek Muguhal ya Hindu ki Jagah ek Insaan ban gaye he... Puri riyaya ke annadata ban gaye hai... Hame aap par naaz hai... Jalal gave just little smirk to Aghdha since he was busy in observing others...
He was watching everyone's expression, his witty eyes were judging what is coming next... He was waiting for bombshell... Maulvi got up from his sit... and Jalal said to himself... here you go...
Maulvi with calm and respectful voice started: Hajoor gustakhi maaf par hum kuch arj farmana chahte hai...
Jalal with serious expression... Kahiye Maulvi sahib... Kya farmana chahte hai aap...
Maulvi with complaining tone... Hajoor hum itna bada elaan sunke hum heraan reh gaye hai... Kya itna bada fesla karne se pehle hum sabki nasheehat (advice) leni uchit nahi hoti...
Jalal with very confident voice: Maulvi sahib aaj tak hum yahi karte aaye hai... aap sabki nasihat pe chalte aaye hai... hamare harek fesle ke piche kisi na kisiki soch rahi hai... bahot se logo ne humare dimag par ikhtihaar kiya hua hai... Hamare aaj tak ke Elaan... fesle... yaha tak ki hamari soch... pe kisi aur ka saya raha hai...
Maulvi with argumative tone: par hajoor iss ellan se to Mughal logo, hamare apne log... un ke saath anyaay hoga...
Jalal with little anger but in very controlled manner he asked: Vo kese, Aap hume tafsheel (detail) se batayenge...Hamari kuch samaj me nahi aaya...
Maulvi with confusing tone: Iss fesle se Hindu aur Muslim me koi fark hi nahi rahega... Unke bachhe hamare baccho ke saath me khelenge aur padhenge... to hamare bachho ke bhavishya par bahut gehri asar hogi... Mughal Nasal Hindu se kahi guna behtar hai... vo log hamari bara bari kese kar sakte hai...
Jalal with witty tone: Maulvi Sahib, Aap hamare darbaar ki shaan hai... aur hame ye ummid nahi thi aapse... aap soch itni choti kese ho gayi... Kya aap ka khoon safed hai... aur hindu ka laal... aur ya fir aapke sir pe hire aur moti jade hue hai... Aap kese keh sakte ho ki... Mughal ki Nashal behtar hai... Kis baat me Hindu humse bara bari nahi kar sakte... Jodha begum ko hi le lijye vo hindu hai... aur bataiye kis baat me vo humari kisi bhi begum se kum ho to...
Maulvi knew he has lost in argument... He sat back to his chair with disappointed face...
Rukaiya with angry tone: Shenshah, Gushtaki ke liye mafi chahte hai... par hum Maulvi sahib ke mantavay se mutafiq (agree) karte hai... Aap ne Jo bhi bataya vo sab kitabo me hi acchal lagta hai... Kabhi hindu log Mughal ki bara bari nahi kar sakte...Ek baar gor farmaiye, Aur ye elaan ke karan aapko baad me pachtana na pade...
Jalal was really angry and shocked at Rukaiya... for the first time she was against Jalal's decision and she said in front of the court... Jodha saw Jalal's expression... he about to lose his control... She put her hand on his hand to calm him down... and make him realize he is in the court...
Jalal looked at Jodha... Jodha with her eyes expression... told him to calm down...
Jalal control his anger and responded: Rukaiya begum, hum aapse kuch puchna chahenge... Jalal continue... Andaja lagaiye...Aap aur Jodha begum bazar me ho aur aap dono ko ek hi zewar pasand aata hai... Aur vo dukandaar aapse dugna daam leta hai kyu ki aap Mughal ho, to aapko kesa lagega...
Rukaiya with upsetting tone: Isme to koi tark ki baat hai hi nahi Shenshah: Hum us dukan daar ke haath katva denge...
Jalal with smile looked at Agdha sahib and asked him a question: Kya hamari saltanat me Hindu jati ko Mehsool bharna padta hai...
Agdha knew where Jalal is taking him: Ji Hajoor Hindu ko Mughal se dugna Mehsool bharna padta hai...
He looked at Rukaiya with smirk and asked her... Kya lagta hai Rukaiya begum... dugna Mehsool bharne ke bavjud, yadi aapke bacho ko bagiche me aur madarsa me na le ja sako to aapko kesa lagega... Kya aap apne rajya ke baadshah ki izaat kar payengi? ... kya aap unhe dil se chah sakegi? ... Sochiye aap hindu ki jagah hoti to kesa mehsoos hota...?
Hum puri saltant ke badsaah he... hamare liye sab ek saman hone chahiye... and Yes I have made many mistakes in the past... but I have learned from my mistake... I will not cry for what I have done in the past but slowly and steadily, I will rectify my mistakes... I want love from all hindu and all mughles... every person who leave in my saltant... I want to be fair...
Rukaiya was shocked with this alteration in Jalal... She had nothing left to argue...
Jalal finally asked... Anyone else who has problem with my announcement...
Adham with sarcasm: Aap Shenshah hai... aapka hi fesla aakhri hai... par hum ek baat puchna chahenge... Achanak aaki soch me itna bada badlaav hai... uske piche koi Hindu hai ya Mughal...
Maham eyes widen, after listening to his stupid question to Jalal...
Jalal looked at him with angry look but with his calm voice asked him... What do you think Adham...? What is behind it...and who is behind it?
Maham prayed inside... hope Adham doesn't respond to this question...
Brainless Adham with angry tone back to Jalal: sabko pata hai yaha... aaj kal aap pe kiska jadoo chala hua hai... Aakhir usne apni aukat dikha hi di... AApko apne hushna ki jaal me fash hi liya... Jis din se uske kadam Agra me pade ushi din humne bata diya tha... Is NAAPAAK...
Before he says more...Jalal roared with anger... Adham...he pulled his sword out...and screamed how you dare speak to me like this... He ran towards him like angry tiger... but before his attack, Maham came in between them... She knew Jalal will kill Adham in a second... Adham had crossed all lines...
Entire court freeze seeing this scene... Everyone got up from their chair in fear... Jalal's anger was at the mountain... In extreme anger, He pushed Maham on a side... and lifts his sword to kill Adham but... Maham grab Jalal's feet...begged for his life... Seeing his badi ammi's tears and her condition... Jalal controlled his anger and said loudly aaj Akhri baar hum tumhe jinda chod rahe hai... Aaj tum yaha khade ho to sirf badi ammi ki vajah se...varna aaj tumhe koi humse bacha nahi sakta... Then he looked at Agdha sahib and said... take all subedari from Adham... I don't want to see him in DWK... He doesn't deserve to serve in my court...
Adham looked at Maham and Jalal with anger and walked out of the court...
Jalal went back to his seat and in resentment he addresses to everyone with his commending echo sound... I am a leader of this saltant... It is my responsibility to see my people are happy and feeling fair under my administration... What I see, you all don't see at this time... YES I admit that I am very ambitious... I want to acquire entire Hindustan... If my riyaya hates me than, I don't see I can fulfill my dream... Going forward every administrator of higher position will assign by me only... I want to see my darbaar equally filled with talented hindus and muslims... I am fully aware that, my decision will create antagonism by mughals... I AM READY TO FACE ANY PROBLEMS...but I want to have a fair Rule & Regulation for everyone... I want to hire most talented people to run the country... Finally with louder sound... I am requesting to everyone, who do not agree ... can give me their resignation now... No action will be taken against them... If you are working for me, than I want everyone to follow my order with their heart... I do respect each and every one's suggestion and opinion as long as it is fair and betterment for the riyaya... THIS IS MY FINAL DECISION... I WILL NOT CHANGE MY ANNOCEMENT... I WANT EVERY ONE TO FOLLOW MY ORDERS IMMEDIATELY... He emphasis on IMMEDIATELY... he adjourned the court and walked out of there with anger and sorrow...
Jalal is in his room... heartrending... thinking about all the argument in dwk... almost entire court was against his decision... including Rukaiya... He recall Maham's helpless face, He was in deep shock and stress... he was so excited before DWK... and all happiness vanished in stress... today for the first time he took decision from his heart... but everyone against him... he was expecting this drama... but reality hit him hard... Adham and Ruku both added more fire into it... he was feeling upset and angry at the same time...
Dasi walks in and said... Shenshah, appse milne... before she finish her sentence... he said... I don't want to see any one at this time...
Dasi walked out and informed Jodha ... Jodha walked in to Jalal's room... Jalal is in deep thought... he is standing by zarokha... heard Jodha's payal.. his stress started to melt just hearing sound of her payal... hearing sound of her payal he said to himself

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Jodha dengan bom wajah lucu melihat Jalal ... Dia tidak pernah membayangkan bahkan dalam mimpi bahwa Jalal akan melakukan sesuatu seperti ini ... DWK SELURUH shock dengan ini ... luar biasa ... tak terduga ... menakjubkan mengejutkan .. . Pengumuman ... mulut Beberapa orang terbuka di banyak ... beberapa shock mata mereka melebar ... Rukaiya dan Maham merasa seperti seseorang hanya pound palu di kepala mereka ... Semua Maulvi yang tidak percaya apa yang mereka dengar ... Mata Adham memerah marah ... Shariffudin marah tapi merasa bahagia di dalam karena ia tahu politik Jalal akan berada dalam kesulitan dengan orang-orang sendiri ... orang paling bahagia adalah Hamidah ... Dia tidak pernah visualisasi bahwa telinganya akan mendengar suara menenangkan ini dalam hidupnya ... dia merasa dia memenuhi keinginan suaminya itu ... Dia merasa sekarang dia bisa meninggal dengan tenang ... Pertama kali dia merasa seperti memanggilnya ... SHENSHAH ... bibirnya melebar dengan senyum lebar dan mata dengan air mata bahagia ... Tangannya maju secara rutin untuk mengambil Jalal di Bala (hal-hal yang jahat) ... Seluruh pengadilan cukup ... mendengar Roar keras ... HUKUM KI TAMIL HO HO TAMIL TAMIL HO ... Sedikit demi sedikit seluruh pengadilan diisi dengan murmur ...
sahib wajah Agdha memiliki senyum yang menyenangkan di atasnya yang menunjukkan kesepakatan untuk pengumuman ini ... Dia bangun dengan tangannya kepada semua orang untuk menjadi cukup ... Lagi keheningan ... Agdha sahib menatap Jalal dan mengatakan ... Shenshah ... hume appke iss ilaan pe Fakr hai ... Aaj aapko bar bar Shenshah keh ne ko ji kar raha hai ... Apke kamu elaan se, Aap ek Muguhal ya Hindu ki Jagah ek Insaan larangan gaye dia ... Puri riyaya to larangan annadata gaye hai ... Hame aap nominal naaz hai ... Jalal memberi hanya sedikit seringai ke Aghdha karena ia sibuk dalam mengamati orang lain ...
Dia sedang menonton ekspresi semua orang, mata cerdas rekannya menilai apa datang berikutnya ... Dia sedang menunggu bom ... Maulvi bangkit dari duduk-Nya ... dan Jalal mengatakan pada dirinya sendiri ... di sini Anda pergi ...
Maulvi dengan suara tenang dan hormat mulai: Hajoor gustakhi maaf hum par kuch arj farmana chahte hai ...
Jalal dengan ekspresi serius ... Kahiye Maulvi sahib ... Kya farmana chahte hai aap ...
Maulvi dengan nada mengeluh ... Hajoor hum itna bada elaan sunke hum heraan Reh gaye hai ... kya itna bada fesla karne se Pehle hum Sabki nasheehat (saran) leni uchit nahi hoti ...
Jalal dengan suara yang sangat percaya diri: Maulvi sahib aaj tak hum Yahi karte aaye hai ... aap Sabki Nasihat pe chalte aaye hai ... hamare harek fesle to piche kisi na kisiki Soch rahi hai ... bahot se logo ne humare dimag par ikhtihaar kiya hai ... hua Hamare aaj tak to Elaan ... fesle ... yaha tak ki Hamari Soch ... pe kisi aur ka Saya raha hai ...
Maulvi dengan nada argumative: par hajoor iss Ellan se ke Mughal logo, log hamare apne ... un to saath anyaay Hoga ...
Jalal dengan sedikit amarah tetapi dalam cara yang sangat terkendali ia bertanya: Vo kese, Aap hume tafsheel (detail) se batayenge ... Hamari kuch Samaj me nahi aaya ...
Maulvi dengan nada membingungkan: Iss fesle se Hindu aur Muslim me koi fark hi nahi rahega ... Unke bachhe hamare baccho to saath saya khelenge aur padhenge. .. untuk hamare bachho to bhavishya par bahut gehri asar hogi ... Mughal Nasal Hindu se Kahi guna behtar hai ... vo log Hamari bara bari kese kar sakte hai ...
Jalal dengan nada jenaka: Maulvi Sahib, Aap hamare darbaar ki shaan hai ... aur hame kamu ummid nahi thi aapse ... aap Soch itni Choti kese ho ... Gayi Kya aap ka Khoon safed hai ... aur hindu ka laal ... aur ya cemara Aapke sir pe menyewa aur moti jade hue hai ... Aap kese keh sakte ho ki ... Mughal ki Nashal behtar hai ... Kis baat me Hindu humse bara bari nahi kar sakte ... Jodha begum ko hi le lijye vo hindu hai ... aur bataiye kis baat me vo humari kisi bhi begum se kum ho untuk ...
Maulvi tahu ia telah hilang dalam argumen ... Dia duduk kembali ke kursinya dengan wajah kecewa ...
Rukaiya dengan nada marah: Shenshah, Gushtaki ke liye Mafi chahte hai ... par hum Maulvi sahib to mantavay se mutafiq (setuju) karte hai ... ne Aap Jo bhi bataya vo sab kitabo saya hi acchal lagta hai ... Kabhi hindu log Mughal ki bara bari nahi kar sakte ... Ek baar gor farmaiye, Aur kamu elaan to karan aapko baad saya pachtana na pade ...
Jalal benar-benar marah dan terkejut pada Rukaiya ... untuk pertama kalinya ia menentang keputusan Jalal dan dia berkata di depan pengadilan ... Jodha melihat Ekspresi Jalal itu ... ia akan kehilangan kekuasaannya ... Dia meletakkan tangannya di tangannya untuk menenangkannya ... dan membuatnya menyadari bahwa ia berada di pengadilan ...
Jalal menatap Jodha ... Jodha dengan dia ekspresi mata ... menyuruhnya untuk tenang ...
Jalal mengendalikan amarahnya dan menjawab: Rukaiya begum, hum aapse kuch puchna chahenge ... Jalal terus ... Andaja lagaiye ... Aap aur Jodha begum bazar saya ho aur aap dono ko ek hi zewar pasand aata hai ... Aur vo dukandaar aapse dugna daam leta hai kyu ki aap Mughal ho, untuk aapko kesa lagega ...
Rukaiya dengan nada menjengkelkan: isme untuk koi baat hai ki tark hi nahi Shenshah: Hum kami Dukan daar to haath katva Denge ...
Jalal dengan senyum menatap Agdha sahib dan bertanya pertanyaan: Kya Hamari Saltanat saya Hindu jati ko Mehsool bharna padta hai ...
Agdha tahu di mana Jalal mengambil dia: Ji Hajoor Hindu ko Mughal se dugna Mehsool bharna padta hai ...
Dia menatap Rukaiya dengan seringai dan bertanya ... Kya lagta hai Rukaiya begum ... dugna Mehsool bharne to bavjud, yadi Aapke Bacho ko bagiche me aur madarsa saya na le ja sako untuk kesa aapko lagega ... Kya aap apne Rajya to Baadshah ki izaat kar payengi? ... Kya aap unhe dil se Chah sakegi? ... Sochiye aap ki hindu jagah hoti untuk kesa mehsoos hota ...?
Hum puri saltant to badsaah he ... hamare liye sab ek saman mengasah chahiye ... dan Ya saya telah membuat banyak kesalahan di masa lalu ... tapi Saya telah belajar dari kesalahan saya ... saya tidak akan menangis untuk apa yang telah saya lakukan di masa lalu, tetapi perlahan-lahan dan mantap, saya akan memperbaiki kesalahan saya ... saya ingin cinta dari semua hindu dan semua mughles ... setiap orang yang meninggalkan di saltant saya ... saya ingin bersikap adil ...
Rukaiya terkejut dengan perubahan ini di Jalal ... Dia punya apa-apa lagi untuk berdebat ...
Jalal akhirnya bertanya ... Orang lain yang memiliki masalah dengan pengumuman saya .. .
Adham dengan sarkasme: Aap Shenshah hai ... Aapka hi fesla Aakhri hai ... hum nominal ek baat puchna chahenge ... Achanak aaki Soch saya itna bada badlaav hai ... uske piche koi Hindu hai ya Mughal ...
Maham mata melebar, setelah mendengarkan pertanyaan bodoh untuk Jalal ...
Jalal menatapnya dengan tampilan marah tapi dengan suara tenang memintanya ... Bagaimana menurutmu Adham ...? Apa yang ada di balik itu ... dan siapa yang di balik itu
Maham berdoa di dalam ... berharap Adham tidak merespon pertanyaan ini ...
bodoh Adham dengan nada marah kembali ke Jalal: Sabko pata hai yaha ... aaj kal aap pe Kiska Jadoo chala hua hai ... Aakhir usne apni aukat dikha hi di ... AApko apne hushna ki Jaal saya meraba-raba hi liya ... Jis din se uske kadam Agra me pade Ushi din humne bata diya tha ... Apakah NAAPAAK ...
Sebelum dia mengatakan lebih ... Jalal meraung marah ... Adham ... ia menarik pedangnya keluar ... dan berteriak bagaimana Anda berani berbicara kepada saya seperti ini ... Dia berlari ke arahnya seperti harimau marah. .. tapi sebelum serangan, Maham datang antara mereka ... Dia tahu Jalal akan membunuh Adham di kedua ... Adham telah menyeberangi semua lini ...
Seluruh membekukan pengadilan melihat adegan ini ... Semua orang bangkit dari kursi mereka dalam ketakutan ... kemarahan Jalal adalah di gunung ... Dalam kemarahan ekstrim, Dia mendorong Maham di sisi ... dan mengangkat pedangnya untuk membunuh Adham tapi ... Maham ambil kaki Jalal itu ... memohon untuk hidupnya. .. Melihat air mata badi ammi nya dan kondisinya ... Jalal dikendalikan kemarahannya dan berkata keras AAJ akhri baar hum Tumhe Jinda CHOD rahe hai ... Aaj tum yaha khade ho untuk sirf badi ammi ki vajah se ... varna aaj Tumhe koi humse bacha nahi sakta ... Lalu ia menatap Agdha sahib dan berkata ... mengambil semua subedari dari Adham ... Aku tidak ingin melihat dia di DWK ... Dia tidak layak untuk melayani di pengadilan saya ...
Adham menatap Maham dan Jalal dengan marah dan berjalan keluar dari pengadilan ...
Jalal kembali ke tempat duduknya dan kebencian ia berbicara untuk semua orang dengan nya memuji suara gema ... Saya seorang pemimpin saltant ini .. . Ini adalah tanggung jawab saya untuk melihat orang-orang saya bahagia dan perasaan yang adil di bawah pemerintahan saya ... Apa yang saya lihat, Anda semua tidak melihat saat ini ... ya saya mengakui bahwa saya sangat ambisius ... saya ingin memperoleh seluruh Hindustan ... Jika riyaya saya membenci saya daripada, saya tidak melihat saya bisa memenuhi impian saya ... Ke depan setiap administrator posisi yang lebih tinggi akan menetapkan oleh saya hanya ... Aku ingin melihat darbaar saya sama penuh dengan Hindu berbakat dan Muslim ... Saya menyadari bahwa, keputusan saya akan membuat antagonisme oleh Mughal ... AKU SIAP MENGHADAPI MASALAH ... tapi aku ingin memiliki Peraturan adil & Peraturan untuk semua orang ... Aku ingin mempekerjakan orang yang paling berkompeten untuk menjalankan negara ... Akhirnya dengan suara keras ... Saya meminta kepada semua orang, yang tidak setuju ... dapat memberikan pengunduran diri mereka sekarang ... Tidak ada tindakan yang akan diambil terhadap mereka .. . Jika Anda bekerja untuk saya, daripada saya ingin semua orang mengikuti perintah saya dengan hati mereka ... saya menghormati setiap saran dan pendapat selama itu adil dan perbaikan untuk riyaya yang ... INI seseorang FINAL MY KEPUTUSAN ... Aku TIDAK AKAN MENGUBAH ANNOCEMENT MY ... AKU INGIN SETIAP SATU UNTUK MENGIKUTI PERINTAH SAYA SEGERA ... Dia penekanan pada SEGERA ... ia ditunda pengadilan dan berjalan keluar dari sana dengan kemarahan dan kesedihan ...
Jalal adalah di kamarnya ... menyayat hati ... berpikir tentang semua argumen di DWK ... hampir seluruh pengadilan menentang keputusannya ... termasuk Rukaiya ... Dia ingat wajah berdaya Maham itu, Dia shock berat dan stres .. . Dia sangat bersemangat sebelum DWK ... dan semua kebahagiaan menghilang stress ... hari ini untuk pertama kalinya ia mengambil keputusan dari hatinya ... tapi semua orang terhadap dirinya ... ia mengharapkan drama ini ... tetapi kenyataannya memukulnya keras ... Adham dan Ruku keduanya menambahkan api lebih ke dalamnya ... ia merasa kesal dan marah pada saat yang sama ...
Dasi masuk dan berkata ... Shenshah, appse Milne ... sebelum dia menyelesaikan nya kalimat ... katanya ... Saya tidak ingin melihat salah satu saat ini ...
Dasi berjalan keluar dan memberitahu Jodha ... Jodha berjalan ke kamar Jalal itu ... Jalal dalam pemikiran yang mendalam ... ia berdiri zarokha ... mendengar payal Jodha itu .. stresnya mulai mencair hanya mendengar suara payal nya ... mendengar suara payal padanya bahwa dia berkata pada dirinya sendiri