GMC proved that it knew how to make

GMC proved that it knew how to make a mean-looking pickup with the 2015 Sierra Elevation Edition. For the 2016 model year, the company is applying that aggressiveness to the refreshed Sierra that already looks tougher than the predecessor. The result is a seriously brawny truck that hits the market in the first quarter of 2016.

Still based on the Sierra Double Cab, this latest take on the Elevation Edition starts with all of the styling tweaks for the standard 2016 truck, including a reshaped grille and headlights. From there, the pickup gets monochromatic with body-color parts for the door handles, mirror caps, grille surround, and bumpers. Black, 20-inch wheels finish the aggressive aesthetic. Drivers get an interior packed with tech, complete with a six-speaker stereo and seven-inch infotainment system that supports Apple CarPlay and Android Auto. All the occupants can also stay connected anywhere with OnStar 4G LTE and a WiFi hotspot.

Under the hood, the Elevation Edition comes standard with a 4.3-liter V6 making 285 horsepower and 305 pound-feet of torque. A 5.3-liter V8 with 355 horsepower is also optional. Regardless of the powerplant, both come with a locking rear differential and the choice of two- or four-wheel drive.

Check out the video below for a closer look at last year's truck, then scroll just a little bit further for the complete press release from GMC.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

GMC membuktikan bahwa itu tahu cara membuat pickup tampak berarti dengan edisi elevasi Sierra 2015. Untuk model tahun 2016, perusahaan adalah menerapkan agresivitas bahwa Sierra segar yang sudah terlihat lebih tangguh daripada pendahulunya. Hasilnya adalah sebuah truk serius brawny yang hit pasar pada kuartal pertama tahun 2016.Masih berdasarkan taksi Double Sierra, ini Pemesanan mengambil ketinggian edisi dimulai dengan semua tweak styling untuk truk 2016 standar, termasuk lampu dan reshaped kisi-kisi. Dari sana, pickup mendapat monokromatik dengan warna tubuh bagian untuk gagang pintu, cermin topi, grille surround, dan bumper. Hitam, 20-inch wheels menyelesaikan estetika agresif. Driver mendapatkan interior yang dikemas dengan teknologi, lengkap dengan enam-speaker stereo dan sistem infotainment tujuh-inci yang mendukung Apple CarPlay dan Android Auto. Semua penghuni juga dapat tetap terhubung anywhere dengan OnStar 4G LTE dan WiFi hotspot.Di bawah tenda, edisi elevasi datang standar dengan 4.3-liter V6 membuat 285 tenaga kuda dan 305 pound-feet torsi. 5,3 liter V8 dengan 355 tenaga kuda juga opsional. Terlepas dari mesin, keduanya datang dengan belakang penguncian diferensial dan pilihan dua - atau empat - wheel drive.Check out video di bawah ini untuk melihat lebih dekat pada truk tahun lalu, maka gulir hanya sedikit lebih lanjut untuk lengkap press release dari GMC.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

GMC membuktikan bahwa tahu bagaimana membuat pickup-rata mencari dengan 2.015 Sierra Elevation Edition. Untuk model tahun 2016, perusahaan ini menerapkan bahwa agresivitas ke segar Sierra yang sudah terlihat lebih tangguh daripada pendahulunya. Hasilnya adalah sebuah truk serius berotot yang hits pasar pada kuartal pertama 2016. Masih berdasarkan Sierra Double Cab, ini mengambil terbaru di Edisi Elevation dimulai dengan semua tweak styling untuk standar 2016 truk, termasuk grill dibentuk kembali dan lampu. Dari sana, pickup mendapat monokromatik dengan bagian tubuh-warna untuk gagang pintu, topi cermin, grille surround, dan bumper. Hitam, roda 20-inch menyelesaikan estetika agresif. Driver mendapatkan interior dikemas dengan teknologi, lengkap dengan stereo enam speaker dan sistem infotainment tujuh inci yang mendukung Apel CarPlay dan Android Auto. Semua penghuni juga dapat tetap terhubung di mana saja dengan OnStar 4G LTE dan WiFi hotspot. Di bawah tenda, Edisi Elevation datang standar dengan V6 4.3-liter membuat 285 tenaga kuda dan 305 pound-feet torsi. Sebuah V8 5.3-liter dengan 355 tenaga kuda juga opsional. Terlepas dari powerplant, baik datang dengan diferensial belakang mengunci dan pilihan dua atau empat-wheel drive. Lihat video di bawah ini untuk melihat lebih dekat truk tahun lalu, kemudian gulir hanya sedikit lebih jauh untuk siaran pers lengkap dari GMC.