Pressured by her parents to choose

Pressured by her parents to choose a more " gender appropriate" carrer, Peterson became a flight attendant. It wasn't until 2008, after her husband passed away, that she finally started volunteering at a local fire station. At 107 pounds, she spent a year lifting weights and watching her diet before being approved for fire academy coursework. And when she began training in 2010 alongside men in their teens and 20s, she was ready. " at one point the department's fitness officer asked me to pull him throught the station in full gear and equipment-he weighed about 300 pounfs," she says. " I did as he requested, which perhaps surprised both of us! " in may 2011 she graduated, becoming the only woman on the department's staff of 27 firefighters.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ditekan oleh orang tuanya untuk memilih carrer "gender sesuai" lain, Peterson menjadi pramugari. Tidak sampai tahun 2008, setelah suaminya meninggal, bahwa ia akhirnya mulai menjadi relawan di Stasiun pemadam kebakaran lokal. 107 pon, ia menghabiskan setahun angkat beban dan menonton diet sebelum disetujui untuk api Akademi kursus. Dan ketika ia mulai pelatihan tahun 2010 bersama laki-laki mereka remaja dan 20-an, dia siap. "pada satu titik Departemen kebugaran petugas meminta saya untuk menarik dia pikir Stasiun perlengkapan lengkap dan peralatan-dia ditimbang tentang 300 pounfs," katanya. "Aku seperti yang ia diminta, yang mungkin terkejut kami berdua!" pada bulan Mei 2011 ia lulus, menjadi satu-satunya wanita pada staf Departemen pemadam kebakaran 27.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ditekan oleh orang tuanya untuk memilih yang lebih "jender yang tepat" carrer, Peterson menjadi seorang pramugari. Ia tidak sampai 2008, setelah suaminya meninggal, ia akhirnya mulai menjadi relawan di sebuah stasiun pemadam kebakaran lokal. Pada £ 107, dia menghabiskan satu tahun mengangkat beban dan menonton dietnya sebelum disetujui untuk akademi kebakaran kursus. Dan ketika ia mulai pelatihan pada tahun 2010 bersama laki-laki di usia remaja dan 20-an, dia sudah siap. "Pada satu titik petugas kebugaran departemen meminta saya untuk menariknya pikir stasiun di gigi dan penuh peralatan-beratnya sekitar 300 pounfs," katanya. "Saya melakukan apa yang diminta, yang mungkin mengejutkan kami berdua!" Pada bulan Mei 2011 ia lulus, menjadi satu-satunya wanita di staf departemen dari 27 petugas pemadam kebakaran.