If the work of remedying of any def

If the work of remedying of any defect or damage may
affect the performance of the Works, the Engineer may
require the repetition of any of the tests described in the
Contract. The requirement shall be made by notice within
28 days after the defect or damage is remedied.
These tests shall be carried out in accordance with the terms
applicable to the previous tests, except that they shall be
carried out at the risk and cost of the Party liable, under
Sub-Clause 11.2 [Cost of Remedying Defects], for the cost
of the remedial work.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Jika karya remedying Cacat atau kerusakan yang mungkinmempengaruhi kinerja karya, insinyur mungkinmemerlukan pengulangan dari salah satu tes yang diuraikan dalamKontrak. Persyaratan tersebut dibuat oleh pemberitahuan dalam28 hari setelah Cacat atau kerusakan diperbaiki.Tes ini harus dilaksanakan sesuai dengan ketentuanberlaku untuk tes sebelumnya, kecuali bahwa mereka akandilakukan pada risiko dan biaya pihak yang bertanggung jawab, di bawahSub ayat 11,2 [biaya dari Remedying Cacat], untuk biayapekerjaan perbaikan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Jika pekerjaan penanggulangannya cacat atau kerusakan dapat
mempengaruhi kinerja Pekerjaan, Pekerjaan mungkin
memerlukan pengulangan salah satu tes yang dijelaskan dalam
Kontrak. Persyaratan tersebut harus dilakukan dengan pemberitahuan dalam waktu
28 hari setelah cacat atau kerusakan yang diperbaiki.
Pengujian ini harus dilakukan sesuai dengan ketentuan
yang berlaku untuk tes sebelumnya, kecuali bahwa mereka akan
dilakukan pada risiko dan biaya Partai bertanggung jawab, di bawah
Sub-Ayat 11.2 [Biaya menanggulangi cacat], untuk biaya
pekerjaan perbaikan.