Dear Pak Dheni & Bu Nia,Selamat Sia

Dear Pak Dheni & Bu Nia,
Selamat Siang,

Regarding invoice ILC periode Oct, we already receiving it.
But actualy after checking supporting document is not match and less information detail (Detail Issue on attachment).

Herewith we invited ILC team to join for a discuss about this matter in our Office (Gd. Manor – Suryaciptasquare L-7F).
Time: Please to arrange in AM time.
Date : 18 November 2016

We are very appreciate if you can join in this meeting, or you can represented SPV Up to represent ILC team.
Because this urgently matter related with schedule payment in end of Nov, 2016.

Please kindly to inform PIC from ILC team and time attendance.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear Pak Dheni & Bu Nia,Selamat Siang, Mengenai faktur ILC periode Oktober, kami sudah menerimanya.Tapi sebenarnya setelah memeriksa dokumen pendukung tidak cocok dan kurang informasi detail (Detail masalah pada lampiran). Dengan ini kami mengundang ILC tim untuk bergabung untuk diskusikan tentang masalah ini di kantor kami (Gd. Manor – Suryaciptasquare L-7F).Waktu: Silahkan untuk mengatur dalam waktu.Tanggal: 18 November 2016 Kami sangat menghargai jika Anda dapat bergabung dalam pertemuan ini, atau Anda dapat diwakili SPV Up untuk mewakili tim ILC.Karena ini mendesak masalah terkait dengan jadwal pembayaran akhir November, 2016. Silakan silakan untuk menginformasikan PIC dari ILC tim dan waktu kehadiran.