In addition, the Doha Declaration c

In addition, the Doha Declaration clarifies that member countries
may define for themselves “what constitutes a national emergency or other
circumstances of extreme urgency.” When a country declares an emergency
in good faith, this waives the obligation to negotiate under Article
31(b) before issuing a compulsory license. Finally, the Declaration acknowledges
the problems imposed by Article 31’s requirement that manufacturing
be done primarily to service the domestic market, which prevents
countries without generic drug manufacturing capabilities from making
use of the provision.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Selain itu, Deklarasi Doha menjelaskan bahwa negara-negara anggotadapat menentukan sendiri "apa yang merupakan Nasional darurat ataukeadaan mendesak ekstrim." Ketika sebuah negara menyatakan keadaan daruratitikad baik ini menghapuskan kewajiban untuk bernegosiasi di bawah Pasal31(b) sebelum mengeluarkan wajib lisensi. Akhirnya, mengakui Deklarasimasalah yang dikenakan oleh Pasal 31 persyaratan manufaktur yangdilakukan terutama untuk melayani pasar domestik, yang mencegahnegara-negara tanpa obat generik manufaktur kemampuan dari pembuatanpenggunaan ketentuan.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Selain itu, Deklarasi Doha menjelaskan bahwa negara-negara anggota
dapat menentukan untuk diri mereka sendiri "apa yang merupakan keadaan darurat nasional atau lainnya
keadaan yang sangat mendesak. "Ketika sebuah negara menyatakan keadaan darurat
dengan itikad baik, ini menghapuskan kewajiban untuk bernegosiasi dalam Pasal
31 (b) sebelum mengeluarkan lisensi wajib. Akhirnya, Deklarasi mengakui
masalah yang dikenakan oleh persyaratan Pasal 31 yang manufaktur
dilakukan terutama untuk melayani pasar domestik, yang mencegah
negara-negara tanpa kemampuan manufaktur obat generik dari membuat
penggunaan ketentuan.