If the Contractor is prevented, for

If the Contractor is prevented, for more than 14 days, from
carrying out the Tests on Completion by a cause for which
the Employer is responsible, the Employer shall be deemed
to have taken over the Works or Section (as the case may
be) on the date when the Tests on Completion would
otherwise have been completed.
The Engineer shall then issue a Taking-Over Certificate
accordingly, and the Contractor shall carry out the Tests on
Completion as soon as practicable, before the expiry date
of the Defects Notification Period. The Engineer shall
require the Tests on Completion to be carried out by giving
14 days’ notice and in accordance with the relevant
provisions of the Contract.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Jika kontraktor dicegah, selama lebih dari 14 hari, darimelaksanakan tes pada penyelesaian oleh penyebab yangMajikan bertanggung jawab, majikan harus dianggapmengambil pekerjaan atau bagian (seperti kasus mungkinmenjadi) pada tanggal Kapan tes pada penyelesaianSebaliknya telah selesai.Insinyur akan mengeluarkan sertifikat mengambil-Overdengan demikian, dan kontraktor akan melaksanakan tes padaPenyelesaian secepat mungkin, sebelum tanggal kadaluwarsaperiode pemberitahuan Cacat. Insinyur akanmemerlukan tes pada penyelesaian harus dilakukan dengan memberikan14 hari pemberitahuan dan sesuai dengan yang relevanketentuan kontrak.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Jika Kontraktor dicegah, selama lebih dari 14 hari, dari
melaksanakan Pengujian terhadap Penyelesaian oleh penyebab yang
Majikan bertanggung jawab, Majikan dianggap
telah mengambil alih Pekerjaan atau Bagian (sebagai kasus mungkin
akan) di tanggal ketika Pengujian terhadap Penyelesaian akan
dinyatakan telah selesai.
Insinyur kemudian menerbitkan Sertifikat Taking-Over
sesuai, dan Kontraktor harus melaksanakan Pengujian pada
Penyelesaian sesegera mungkin, sebelum tanggal kadaluwarsa
Masa Cacat Pemberitahuan. Engineer harus
memerlukan Pengujian terhadap Penyelesaian harus dilakukan dengan memberikan
pemberitahuan 14 hari dan sesuai dengan yang relevan
ketentuan Kontrak.