I am in receipt of your text applic

I am in receipt of your text application and noted its contents.

On behalf of myself and the bank, accept our deepest condolences. We have received a formal approval from the deceased personal account officer verifying you as the legal next of kin. We have initiated the process of funds transfer as stated in your application.

We are ready to release the reference account to you as the legal next of kin of Mr. Edward Kurniawan, The reference account has quite a huge closing balance with a high interests gained over a period of time. It was initially difficult locating the account because it has not been operated for a while but this account remains valid.

Our policy requires you provide the following documents stated below to enable us assist you wire the funds to your designated bank account which will take 24 hours for the funds to reflect.

The required documents are:

1: Certificate of Deposit by Mr Edward Kurniawan

2: Death certificate of Mr. Edward Kurniawan

3: Deposit Administration Letter

4: Scan Copy of ID for verification

Documents are for official use only.

Upon receipt of these documents, we will then legally transfer amount & account’s backup file to you. Expecting your quick response to serve you better. Should you need additional information feel free to get back to us.

Thank you for banking with us

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Saya dalam penerimaan aplikasi teks dan mencatat isinya.Atas nama sendiri dan bank, menerima belasungkawa terdalam. Kami telah menerima persetujuan resmi dari petugas rekening pribadi almarhum memverifikasi Anda sebagai sanak hukum. Kami juga memprakarsai proses transfer dana seperti yang dinyatakan dalam aplikasi Anda.Kami siap untuk merilis referensi account untuk Anda sebagai hukum sanak dari Tn. Edward Kurniawan, referensi account memiliki cukup besar menutup keseimbangan dengan minat yang tinggi diperoleh selama periode waktu. Itu awalnya sulit menemukan account karena itu tidak telah beroperasi untuk sementara waktu tetapi account ini tetap berlaku.Kebijakan kami mengharuskan Anda memberikan dokumen-dokumen berikut yang tercantum di bawah ini agar kita membantu Anda kawat dana ke rekening bank yang ditunjuk yang akan mengambil 24 jam untuk dana untuk mencerminkan.Dokumen yang dibutuhkan adalah:1: sertifikat deposito oleh Mr Edward Kurniawan2: sertifikat kematian Tn. Edward Kurniawan3: deposit administrasi Surat4: scan Copy ID untuk verifikasiDokumen-dokumen tersebut untuk penggunaan resmi saja.Setelah menerima dokumen tersebut, kami akan kemudian secara hukum mentransfer jumlah & account file cadangan Anda. Mengharapkan tanggapan yang cepat untuk melayani Anda lebih baik. Harus Anda memerlukan informasi tambahan jangan ragu untuk kembali kepada kami.Terima kasih untuk perbankan dengan kami

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Saya dalam penerimaan aplikasi teks dan mencatat isinya. Atas nama sendiri dan bank, menerima belasungkawa kami yang terdalam. Kami telah menerima persetujuan formal dari petugas rekening pribadi almarhum memverifikasi Anda sebagai berikutnya hukum keluarga terdekat. Kami telah memulai proses transfer dana sebagaimana tercantum dalam aplikasi Anda. Kami siap untuk melepaskan akun referensi untuk Anda sebagai berikutnya hukum keluarga terdekat dari Mr Edward Kurniawan, The akun referensi memiliki cukup saldo akhir besar dengan kepentingan tinggi diperoleh setelah beberapa waktu. Itu awalnya sulit menemukan rekening karena belum beroperasi untuk sementara waktu tetapi akun ini tetap berlaku. Kebijakan kami mengharuskan Anda memberikan dokumen-dokumen berikut tercantum di bawah untuk memungkinkan kami membantu Anda kawat dana ke rekening bank yang ditunjuk Anda yang akan membawa 24 jam . untuk dana untuk mencerminkan dokumen yang diperlukan adalah: 1: Sertifikat Deposito oleh Mr Edward Kurniawan 2: sertifikat Kematian Mr Edward Kurniawan 3: Surat Administrasi Deposit 4: Pindai Copy ID untuk verifikasi dokumen yang untuk keperluan dinas. Setelah penerimaan dokumen-dokumen ini, kita akan kemudian secara hukum mentransfer file cadangan jumlah & rekening untuk Anda. Mengharapkan respon cepat Anda untuk melayani Anda lebih baik. Haruskah Anda memerlukan informasi tambahan jangan ragu untuk kembali kepada kami. Terima kasih untuk perbankan dengan kami