3.4.2.4 According to the needs and

3.4.2.4 According to the needs and in-house resources available, training courses may be designed and executed by the company itself or with the help of expert external organizations, if necessary.
3.4.2.5 Training should be regarded as a constant and on-going process that is subject to regular updates.
3.4.3 Newly recruited personnel
Besides basic training on the theory and practice of Good Manufacturing Practices, newly recruited personnel should receive training appropriate to the duties assigned to them.
3.4.4 Personnel training evaluations
Knowledge accumulated by personnel should be evaluated during and/or after training.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

3.4.2.4 Sesuai dengan kebutuhan dan in-house sumber daya yang tersedia, pelatihan dapat dirancang dan dilaksanakan oleh perusahaan itu sendiri atau dengan bantuan organisasi eksternal ahli, jika perlu.
3.4.2.5 Pelatihan harus dianggap sebagai konstan dan on proses yang tunduk pada update reguler akan.
3.4.3 personil baru direkrut
Selain pelatihan dasar tentang teori dan praktek Good Manufacturing Practices, personil yang baru direkrut harus menerima pelatihan yang sesuai dengan tugas yang diberikan kepada mereka.
3.4.4 Personil evaluasi pelatihan
Pengetahuan akumulasi oleh personel harus dievaluasi selama dan / atau setelah pelatihan.