2
Power dan Interdependensi
lain dari perbedaan yang memberikan fokus teoritis untuk buku ini adalah bahwa
antara kekuasaan dan saling ketergantungan. Perbedaan ini terkait dengan bahwa antara
kedaulatan dan globalisasi. Tradisi realis mengasumsikan bahwa kekuasaan adalah yang paling
arbiter hasil dalam hubungan internasional. Baik internasionalis dan
tradisi universalis mengambil saling ketergantungan sebagai asumsi dasar. Ketergantungan
mengacu pada situasi di mana negara tidak dapat secara efektif membuat dan menegakkan kebijakan
sendiri, tetapi dapat melakukannya hanya bekerjasama dengan negara atau negara-negara lain.
Interdependensi adalah ketika negara-negara lain, pada gilirannya, juga menemukan diri mereka
bergantung pada negara pertama . Bagian penting dari konsep saling ketergantungan, maka,
adalah reciprocity.1 Tanggapan internasionalis untuk saling ketergantungan adalah kerjasama
antara negara-negara. Respon universal adalah penggantian negara dengan sentralisasi
pengambilan keputusan.
Salah satu interpretasi dari tradisi internasionalis akan bahwa dengan multilateral
kerjasama dalam pengambilan keputusan, kerjasama akan menggantikan kekuasaan sebagai fokus
politik internasional. Perdebatan antara posisi kerjasama murni dan
posisi kekuatan murni sering terjadi menggunakan bahasa absolut dan relatif
keuntungan Absolute gains.2 yang keuntungan bahwa negara-negara membuat dibandingkan dengan apa yang akan
telah terjadi sebaliknya. Misalnya, jika perjanjian perdagangan bebas bilateral
meningkatkan output ekonomi bruto kedua negara yang telah menandatangani dengan 3 persen
atas apa akan terjadi tanpa perjanjian, dan kedua negara
berbagi dalam peningkatan yang sama, maka kedua negara akan memiliki mutlak keuntungan
dari 3 persen pada PDB mereka. Keuntungan relatif adalah keuntungan yang negara membuat dibandingkan
dengan para pesaingnya. Sebagai contoh, jika dua negara saingan meningkatkan tingkat kekuatan militer mereka dengan
masing-masing 3 persen, tidak akan membuat keuntungan relatif, karena tingkat kekuatan mereka
akan tinggal relatif sama satu sama lain. Namun, jika salah satu negara ' tingkat kekuatan s
tetap sama dan bahwa kenaikan saingan oleh satu divisi, negara bagian pertama ' s relatif
tingkat kekuatan akan menurun divisi, meskipun tingkat kekuatannya mutlak
tetap sama.
Jika salah satu negara membuat keuntungan sebesar 4 persen dan yang lain keuntungan dari 2 persen, kedua
negara akan memperoleh secara absolut, tetapi secara relatif, satu negara akan
telah mendapatkan dan yang lain akan kehilangan. Apakah negara dalam situasi ini
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
