Thanksgiving or Thanksgiving Day is

Thanksgiving or Thanksgiving Day is a celebration of harvest, thankfulness for peace, and the attempt of Native Americans. It is usually celebrated in late autumn. In the past, Thanksgiving was celebrated for their rich harvest in New England. In North America, however, it was originally held to thank God for their survival in the new land which was not easy for them. However, in Canada, it had been celebrated as in New England. Thanksgiving now is celebrated in United States of America and in Canada. Thanksgiving festivals are held every fourth Thursday of November in the U.S and on the second Monday of October in Canada. It is usually celebrated in four to five days in the North America and for three days in Canada. It is celebrated through families and friends gathering to eat and give good luck. Turkey is the main dish in the thanksgiving dinner. Thanksgiving parades are also usually held. In Thanksgiving homes are decorated with wreaths, fresh and dried flowers. Lamps are lighted to brighten the environment. Tables are decorated with best china and antique silver dishes to mark the occasion.

Sumber Artikel: http://www.englishindo.com/2012/03/report-text-penjelasan-contoh.html
Englishindo.com - Referensi Belajar Bahasa Inggris untuk Indonesia

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Thanksgiving atau hari Thanksgiving adalah perayaan panen, syukur untuk perdamaian dan upaya penduduk asli Amerika. Biasanya dirayakan pada akhir musim gugur. Di masa lalu, Thanksgiving dirayakan untuk panen mereka kaya di New England. Di Amerika Utara, namun, awalnya diadakan untuk terima kasih Tuhan untuk kelangsungan hidup mereka di baru tanah yang itu tidak mudah bagi mereka. Namun, di Kanada, itu telah dirayakan dalam New England. Thanksgiving sekarang dirayakan di Amerika Serikat dan Kanada. Thanksgiving Festival diadakan setiap hari Kamis keempat November di Amerika dan pada Senin kedua bulan Oktober di Kanada. Biasanya dirayakan dalam empat sampai lima hari di Amerika Utara dan selama tiga hari di Kanada. Dirayakan melalui keluarga dan teman-teman berkumpul untuk makan dan memberikan keberuntungan. Turki adalah hidangan utama di makan malam thanksgiving. Parade Thanksgiving ini juga biasanya diadakan. Di Thanksgiving rumah dihiasi dengan karangan bunga, bunga-bunga segar dan kering. Lampu dinyalakan untuk mencerahkan lingkungan. Tabel dihiasi dengan Cina terbaik dan piring antik perak untuk menandai kesempatan.Sumber Artikel: http://www.englishindo.com/2012/03/report-text-penjelasan-contoh.htmlEnglishindo.com ini-Referensi Belajar Bahasa Inggris untuk Indonesia

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Thanksgiving atau Hari Thanksgiving adalah perayaan panen, syukur untuk perdamaian, dan upaya penduduk asli Amerika. Hal ini biasanya dirayakan di akhir musim gugur. Di masa lalu, Thanksgiving dirayakan panen kaya mereka di New England. Di Amerika Utara, namun, itu awalnya diadakan untuk berterima kasih kepada Tuhan untuk kelangsungan hidup mereka di tanah baru yang tidak mudah bagi mereka. Namun, di Kanada, itu telah dirayakan seperti di New England. Thanksgiving sekarang dirayakan di Amerika Serikat dan di Kanada. Festival Thanksgiving diadakan setiap Kamis keempat bulan November di AS dan pada hari Senin kedua bulan Oktober di Kanada. Hal ini biasanya dirayakan di empat sampai lima hari di Amerika Utara dan selama tiga hari di Kanada. Hal ini dirayakan melalui keluarga dan teman-teman berkumpul untuk makan dan memberikan keberuntungan. Turki adalah hidangan utama dalam makan malam syukur. Parade Thanksgiving juga biasanya diadakan. Dalam Thanksgiving rumah yang dihiasi dengan karangan bunga, segar dan bunga kering. Lampu dinyalakan untuk mencerahkan lingkungan. . Tabel dihiasi dengan Cina terbaik dan antik piring perak untuk menandai kesempatan itu Sumber Artikel: http://www.englishindo.com/2012/03/report-text-penjelasan-contoh.html Englishindo.com - Referensi Belajar Bahasa Inggris untuk review Indonesia