Dear colleagues, First of all, than

Dear colleagues,

First of all, thank you for using new CMS. After 4 months, we would like to obtain feedback to better understand user’s experience, requirements and to improve CMS. This feedback may be followed up by regular awareness session, improvement on user-friendliness, functionality and CMS support .
The survey comprises 16 questions and should take less than 15 minutes to complete and we would highly appreciate if you could submit the response before 30th September 2014.
Your participation would be greatly appreciated.



Best Regards
MSQ/CMS team

Note:
- Please do not reply. If you have any inquiries, please email to Laksmi WIDIYANTI or Joedo KOESOEMO.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Dear kolega,

pertama dari semua, terima kasih untuk menggunakan CMS yang baru. Setelah 4 bulan, kami ingin mendapatkan umpan balik untuk lebih memahami pengalaman pengguna, persyaratan dan meningkatkan CMS. Umpan balik ini dapat diikuti oleh sesi biasa kesadaran, peningkatan jumlah pengguna keramahan, fungsi dan CMS dukungan.
Survei terdiri dari 16 pertanyaan dan harus mengambil kurang dari 15 menit untuk menyelesaikan dan kami sangat menghargai jika Anda dapat mengirimkan respons sebelum 30 September 2014.
Partisipasi Anda akan sangat dihargai.



salam
tim m2 CMS

Catatan:
-Mohon jangan balas. Jika Anda memiliki pertanyaan, silahkan email ke Laksmi WIDIYANTI atau Joedo KOESOEMO.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Dear colleagues, Pertama-tama, terima kasih telah menggunakan CMS baru. Setelah 4 bulan, kami ingin mendapatkan umpan balik untuk lebih memahami pengalaman, kebutuhan pengguna dan meningkatkan CMS. Umpan balik ini dapat diikuti oleh sesi kesadaran biasa, perbaikan user-keramahan, fungsi dan dukungan CMS. Survei terdiri dari 16 pertanyaan dan harus memakan waktu kurang dari 15 menit untuk menyelesaikan dan kami akan sangat menghargai jika Anda bisa mengirimkan respon sebelum 30 September . 2014 . Partisipasi Anda akan sangat dihargai Salam Tim MSQ / CMS Catatan: - Harap jangan membalas. Jika Anda memiliki pertanyaan, silahkan email ke Laksmi Widiyanti atau Joedo Koesoemo. Survei ini terdiri dari 16 pertanyaan dan harus memakan waktu kurang dari 15 menit untuk menyelesaikan dan kami akan sangat menghargai jika Anda bisa mengirimkan respon sebelum 30 September 2014. Partisipasi Anda akan sangat dihargai. Salam MSQ / CMS tim Catatan: - Harap jangan membalas . Jika Anda memiliki pertanyaan, silahkan email ke Laksmi Widiyanti atau Joedo Koesoemo. Survei ini terdiri dari 16 pertanyaan dan harus memakan waktu kurang dari 15 menit untuk menyelesaikan dan kami akan sangat menghargai jika Anda bisa mengirimkan respon sebelum 30 September 2014. Partisipasi Anda akan sangat dihargai. Salam MSQ / CMS tim Catatan: - Harap jangan membalas . Jika Anda memiliki pertanyaan, silahkan email ke Laksmi Widiyanti atau Joedo Koesoemo.