SamplingIn Hamana Lake, Japanese ee

Sampling
In Hamana Lake, Japanese eels were collected by set
nets (mesh sizes of 18 or 22 mm and lead ⁄ wing
lengths of 180 m) in October and November in 2003,
and April, May, August and September in 2004 to
cover all seasons. In Inohana Lake, sampling was
conducted with the same type set nets in October and
November in 2003, and April, September and November
in 2004. Set nets were placed 5 to 2000 m from the
shore of the lakes (Fig. 1) by commercial fishermen.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

SamplingDi Danau Hamana, belut Jepang dikumpulkan oleh setjaring (mesh ukuran 18 atau 22 mm dan memimpin sayap ⁄panjang 180 m) di bulan Oktober dan November pada tahun 2003,dan April, Mei, bulan Agustus dan September pada tahun 2004 untukmencakup semua musim. Di Danau Inohana, pengambilan sampel adalahdilakukan dengan jenis yang sama mengatur jaring pada bulan Oktober danNovember 2003, dan April, bulan September dan Novemberpada tahun 2004. Mengatur jaring ditempatkan 5 hingga 2000 m daripantai Danau (Fig. 1) oleh fishermen komersial.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Sampling
Dalam Hamana Lake, belut Jepang dikumpulkan oleh set
jaring (ukuran 18 atau 22 mm dan memimpin / sayap jala
pada bulan Oktober dan November panjang 180 m) pada tahun 2003,
dan April, Mei, Agustus dan September tahun 2004 untuk
menutupi semua musim . Dalam Inohana Lake, sampling
dilakukan dengan jaring jenis set yang sama pada bulan Oktober dan
November tahun 2003, dan April, September dan November
pada tahun 2004. Set jaring ditempatkan 5-2000 m dari
pantai danau (Gambar. 1) oleh komersial nelayan yang.