leave unclear the crucial question

leave unclear the crucial question whether the MAI approach will be internationalized. In any event, these two treaties would strengthen copyright holders' rights of "distribution" and would create new rights of "making available to the public" a copyrighted work, both of which are implicated by transmissions through the Internet nearly as broadly as the right of reproduction.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

tidak jelas meninggalkan pertanyaan penting apakah pendekatan MAI akan berperan. Dalam setiap peristiwa, perjanjian ini dua akan memperkuat hak-hak pemegang hak cipta "distribusi" dan akan menciptakan baru hak "membuat tersedia untuk umum" karya berhak cipta, keduanya yang terlibat dengan transmisi melalui Internet hampir seperti luas sebagai hak reproduksi.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

meninggalkan jelas pertanyaan penting apakah pendekatan MAI akan internasionalisasi. Dalam hal apapun, dua perjanjian ini akan memperkuat hak-hak pemegang hak cipta 'dari "distribusi" dan akan menciptakan hak baru "membuat tersedia untuk umum" karya cipta, baik yang terlibat dengan transmisi melalui internet hampir sama luas sebagai hak reproduksi.