All programmes and services should

All programmes and services should be evaluated on regular basis to ascertain whether they are:
• achieving the objectives and declared goals of the library
• actually and regularly provided
• meeting the needs of the community
• able to meet changing needs
• in need of improvement, new direction or redefinition
• adequately resourced
• cost effective. (Public Library Service 2001, 79)

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Semua program dan layanan harus dievaluasi secara rutin untuk memastikan apakah mereka adalah:• mencapai tujuan dan cita-cita yang dinyatakan Perpustakaan• benar-benar dan secara teratur• memenuhi kebutuhan masyarakat• mampu memenuhi kebutuhan perubahan• membutuhkan perbaikan, arah baru atau redefinisi• sumber daya yang memadai• biaya yang efektif. (Perpustakaan layanan tahun 2001, 79)

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Semua program dan layanan harus dievaluasi secara berkala untuk memastikan apakah mereka adalah:
• mencapai tujuan dan menyatakan tujuan dari perpustakaan
• benar dan teratur tersedia
• memenuhi kebutuhan masyarakat
• mampu untuk memenuhi perubahan kebutuhan
• membutuhkan perbaikan, arah baru atau redefinisi
• sumber daya yang memadai
• biaya yang efektif. (Public Service Library 2001, 79)