INQUIRY LETTER   INDO CORPORATIONKelapa Gading, Jakarta Ref : BA/ AC / terjemahan - INQUIRY LETTER   INDO CORPORATIONKelapa Gading, Jakarta Ref : BA/ AC / Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

INQUIRY LETTER INDO CORPORATIONKe

INQUIRY LETTER







INDO CORPORATION

Kelapa Gading, Jakarta



Ref : BA/ AC / 15



15th April, 2014



PT. Indo Guna

Rawamangun, Jakarta





Dear Mrs. Dini,



To meet the tastes of the public regarding food, especially bread of high quality and have a diverse taste in Jakarta and the surrounding area. Hereby we introduce ourselves as a company engaged in the manufacture of bread with good quality. And this bread companies we named RELISTA BREAD established since 06 march 2014 located in Passion, North Jakarta.



Since our company was recently established then we will ask you about the company that has experienced:

1. Promotion what is in accordance with our product?

2. When is the appropriate time?

3. Whatever media that allows for the sale?

4. Equipment needed promotion?

5. Total cost spent for promotion?



Hopefully you wish to reply and answer any questions from me. Thank you.



Yours sincerely,



Vikram

General Manager.









REPLY OF INQUIRY LETTER



PT. Indo Guna

Rawamangun, Jakarta







Ref : BA/ AC / 15



18th April, 2014



INDO CORPORATION

Kelapa Gading, Jakarta



Dear Mr. Vikram

We thank you for your inquiry letter of 18th April, 2014. As requested we will answer the questions you ask.

1. Promotion for the product you are using a promotion distributing flyers and put your products on social media so that your bread products more quickly recognized.

2. Appropriate time for promotion is every day more especially in the holiday promotion multiply.

3. Media that allows for promotion by distributing brochures and social media, even better if you log in television products.

4. Equipment needed promotion ie flyers, putting social media such as path, twitter, instagram, put the bread in shops pavement cafés can.

5. Total cost spent for the promotion :

Pay the printing brochures Rp. 1.000.000.

Buy pulse to incorporate social media into Rp. 100.000/month.

The total cost of the promotion : Rp. 1.100.000

After reading your letter and find out information about your product I would like to work together to promote your products, and of course I got provit too.

Your sincerely,



Dini,

General Manager.

0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
INQUIRY HURUF INDO CORPORATIONKelapa Gading, Jakarta Ref: BA / AC / 15 15 April 2014 PT. Indo GunaRawamangun, Jakarta Dear ibu Dini Untuk memenuhi selera umum mengenai makanan, terutama roti berkualitas tinggi dan memiliki rasa yang beragam di Jakarta dan daerah sekitarnya. Dengan ini kami memperkenalkan diri sebagai perusahaan yang bergerak dalam pembuatan roti dengan kualitas baik. Dan ini roti perusahaan kami bernama RELISTA ROTI didirikan sejak 06 Maret 2014 terletak di gairah, Jakarta Utara. Sejak perusahaan kami didirikan baru-baru ini maka kami akan meminta Anda tentang perusahaan yang telah mengalami:1. promosi yang sesuai dengan produk kami?2. ketika adalah waktu yang tepat?3. apa pun media yang memungkinkan untuk penjualan?4. peralatan diperlukan promosi?5. total biaya yang dikeluarkan untuk promosi? Mudah-mudahan Anda ingin balasan dan menjawab pertanyaan dari saya. Terima kasih. Anda tulus, VikramManajer Umum. BALASAN PERMINTAAN SURAT PT. Indo GunaRawamangun, Jakarta Ref: BA / AC / 15 18 April 2014 INDO CORPORATIONKelapa Gading, Jakarta Dear Mr VikramKami berterima kasih untuk surat permintaan Anda 18 April 2014. Seperti yang diminta, kami akan menjawab pertanyaan Anda bertanya.1. promosi untuk produk Anda menggunakan promosi mendistribusikan selebaran dan menempatkan produk Anda pada media sosial sehingga produk roti Anda lebih cepat diakui.2. tepat waktu untuk promosi adalah setiap hari lebih terutama di liburan promosi kalikan.3. Media yang memungkinkan untuk promosi oleh mendistribusikan brosur dan media sosial, bahkan lebih baik jika Anda log in Produk televisi.4. peralatan diperlukan promosi yaitu brosur, menempatkan media sosial seperti jalan, berkicau, instagram, meletakkan roti di toko-toko kafe trotoar dapat.5. total biaya yang dikeluarkan untuk promosi:Membayar brosur percetakan Rp. 1.000.000.Membeli pulsa untuk menggabungkan media sosial ke Rp. 100.000/bulan.Total biaya promosi: Rp. 1.100.000Setelah membaca surat Anda dan mencari tahu informasi tentang produk Anda, saya ingin bekerja sama untuk mempromosikan produk Anda, dan tentu saja aku provit terlalu.Anda tulus, Dini,Manajer Umum.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
INQUIRY SURAT







INDO CORPORATION

Kelapa Gading, Jakarta



Ref: BA / AC / 15



15 April 2014



PT. Indo Guna

Rawamangun, Jakarta





Dear Mrs Dini,



Untuk memenuhi selera masyarakat mengenai makanan, terutama roti berkualitas tinggi dan memiliki rasa yang beragam di Jakarta dan daerah sekitarnya. Dengan ini kami memperkenalkan diri sebagai perusahaan yang bergerak dalam pembuatan roti dengan kualitas yang baik. Dan roti ini perusahaan kami bernama RELISTA ROTI berdiri sejak 6 Maret 2014 berlokasi di Sengsara, Jakarta Utara.



Sejak perusahaan kami baru-baru ini didirikan maka kami akan meminta Anda tentang perusahaan yang telah berpengalaman:

1. Promosi apa yang sesuai dengan produk kami?

2. Kapan waktu yang tepat?

3. Apapun media yang memungkinkan untuk penjualan?

4. Peralatan yang dibutuhkan promosi?

5. Total biaya yang dikeluarkan untuk promosi?



Mudah-mudahan Anda ingin membalas dan menjawab pertanyaan dari saya. Terima kasih.



Hormat saya,



Vikram

General Manager.









REPLY DARI INQUIRY SURAT



PT. Indo Guna

Rawamangun, Jakarta







Ref: BA / AC / 15



18 April 2014



INDO CORPORATION

Kelapa Gading, Jakarta



Dear Mr Vikram

Kami berterima kasih atas surat pertanyaan Anda dari tanggal 18 April 2014. Seperti yang diminta kami akan menjawab pertanyaan-pertanyaan Anda bertanya.

1 . Promosi untuk produk Anda menggunakan promosi membagikan brosur dan menempatkan produk Anda di media sosial sehingga produk roti Anda lebih cepat diakui.

2. Waktu yang tepat untuk promosi adalah setiap hari lebih terutama dalam promosi liburan biak.

3. Media yang memungkinkan untuk promosi dengan membagikan brosur dan media sosial, bahkan lebih baik jika Anda login produk televisi.

4. Peralatan yang dibutuhkan promosi yaitu selebaran, menempatkan media sosial seperti jalan, twitter, instagram, menempatkan roti di toko-toko kafe trotoar bisa.

5. Total biaya yang dikeluarkan untuk promosi:

Bayar pencetakan brosur Rp. 1.000.000.

Beli pulsa untuk menggabungkan media sosial ke Rp. 100.000 / bulan.

Total biaya promosi: Rp. 1.100.000

Setelah membaca surat Anda dan mencari tahu informasi tentang produk Anda, saya ingin bekerja sama untuk mempromosikan produk Anda, dan tentu saja aku provit juga.

Tulus, Anda



Dini,

General Manager.

Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: