It is with regret we have to inform

It is with regret we have to inform you that the quota class for Pre-retirement Training on 23 – 27 February 2015 has been fully booked.
Therefore we may not be able to facilitate you to join this batch.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Hal ini dengan penyesalan yang kita harus memberitahu Anda bahwa kelas kuota untuk pelatihan pra-pensiun pada 23-27 Februari tahun 2015 telah penuh dipesan.Karena itu kita mungkin tidak dapat memfasilitasi Anda untuk bergabung dengan kumpulan ini.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Hal ini dengan penyesalan kita harus memberitahu Anda bahwa kelas kuota untuk Pelatihan Pra-pensiun pada 23 -. 27 Februari 2015 telah penuh dipesan
Oleh karena itu kita tidak dapat memudahkan anda untuk bergabung batch.