This is what all the great narrativ

This is what all the great narratives tell us, even if they replace God with notions of fate or the inexorable laws of life. The function of “unchangeable” stories is precisely this: against all our desires to change destiny, they make tangible the impossibility of changing it. And in so doing, no matter what story they are telling, they are also telling our own story, and that is why we reading them and love them. We need their severe “repressive" lesson. Hypertextual narrative has much to teach us about freedom and creativity. That is all well and good,but it is not everything. Stories that are “ already made" also teach us how to die.
I believe that one of the principal functions of literature lies in these lesson about fate and death. Perhaps there are others, but for the moment none springs to mind.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Ini adalah apa yang semua cerita besar memberitahu kita, bahkan jika mereka menggantikan Allah dengan pengertian tentang nasib atau undang-undang yang tak terelakkan kehidupan. Fungsi kisah-kisah "kodrat" adalah tepat ini: terhadap semua keinginan kita untuk mengubah takdir, mereka membuat nyata ketidakmungkinan mengubahnya. Dengan demikian, tidak peduli apa cerita mereka mengatakan, mereka juga menceritakan kisah kita sendiri, dan itu sebabnya kita membaca mereka dan mengasihi mereka. Kita perlu pelajaran "represif" mereka parah. Narasi hypertextual memiliki banyak untuk mengajar kita tentang kebebasan dan kreativitas. Itu semua baik dan bagus, tapi hal ini tidak semuanya. Cerita yang "sudah dibuat" juga mengajarkan kita bagaimana untuk mati.Saya percaya bahwa salah satu fungsi utama sastra terletak di pelajaran ini tentang nasib dan kematian. Mungkin ada yang lain, tetapi untuk saat ini tidak muncul dalam pikiran.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Ini adalah apa yang semua narasi besar memberitahu kami, bahkan jika mereka mengganti Allah dengan pengertian nasib atau hukum tak terhindarkan dari kehidupan. Fungsi cerita "tidak berubah" justru ini: terhadap semua keinginan kita untuk mengubah nasib, mereka membuat nyata ketidakmungkinan perubahan itu. Dan dengan demikian, tidak peduli apa cerita mereka mengatakan, mereka juga menceritakan kisah kita sendiri, dan itulah sebabnya kami membacanya dan mencintai mereka. Kita perlu parah "represif" pelajaran mereka. Narasi hypertextual telah banyak mengajarkan kita tentang kebebasan dan kreativitas. Itu semua baik dan bagus, tetapi bukan segalanya. Cerita yang "sudah dibuat" juga mengajarkan kita bagaimana untuk mati.
Saya percaya bahwa salah satu fungsi utama dari sastra terletak pada pelajaran ini tentang nasib dan kematian. Mungkin ada orang lain, tapi untuk saat ini tidak ada muncul dalam pikiran.