“That’s the place.”Before long, in

“That’s the place.”

Before long, in front of Shin and Rionne, the southern gate of Kalkia revealed itself.

A portion of it was hidden by buildings from the plaza space, but its appearance didn’t change since the game era. It was a solid gate which had defense magic bestowed upon it.

“Wait a minute!…”

Nevertheless, what leaked from Shin’s mouth was a voice of disappointment.

Because the side entrance was for palace guard usage, the door Rionne meant to go through was crushed and buried. The side entrance was more fragile than the main wall, so it was not strange for it to break. However, it was clear that it didn’t collapse naturally.

“I wonder if this is an accidental attack to the side entrance by a fight between monsters?”

“There are some scars in addition to the side entrance, but it’s still unknown with only this.”

Visually on the surface of the side entrance, it was in a state like a cement was poured and hardened.

Even if Shin gently tapped on it, only a feeling of a rigidness was returned. The surface was easy to blow off, but if it was firmly filled in on the inside; it would be the same for the walls. One could see it was hardened in a similar way, as the cement, which fortified the side entrance, was widely used in the surroundings.

“Now that it has come to this, we must climb up the gate; also…what is that?”

When Shin just thought about climbing the gate forcibly as the last resort, he saw a strange thing come into view from the ordinary sky and spread out on the wall which enclosed the Sacred Place.

“I don’t know about this either.”

Similarly, Rionne turned her attention to the sky muttered.

“Is it a barrier?”

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

"Itu adalah tempat."Tak lama kemudian, di depan Shin dan Rionne, Gerbang Selatan Kalkia mengungkapkan itu sendiri.Sebagian tersembunyi oleh bangunan dari ruang plaza, tapi penampilan tidak berubah sejak era permainan. Itu adalah sebuah gerbang padat yang memiliki sihir pertahanan yang diberikan atasnya."Tunggu sebentar!..."Namun demikian, apa bocor dari Shin mulut adalah suara kekecewaan.Karena pintu samping untuk penggunaan penjaga istana, pintu Rionne dimaksudkan untuk pergi melalui hancur dan dimakamkan. Pintu samping adalah jauh lebih rapuh dari dinding utama, jadi itu tidak aneh untuk istirahat. Namun, itu adalah jelas bahwa itu tidak runtuh secara alami."Aku ingin tahu apakah ini sebuah serangan yang disengaja untuk pintu samping oleh pertarungan antara monster?""Ada beberapa bekas luka di samping pintu samping, tapi itu masih belum diketahui dengan hanya ini."Visual pada permukaan pintu samping, itu adalah dalam keadaan seperti semen adalah menuangkan dan mengeras.Bahkan jika Shin lembut mengetuk di atasnya, hanya perasaan rigidness dikembalikan. Permukaan adalah mudah untuk meledak, tetapi jika itu tegas penuh dari dalam; akan sama untuk dinding. Satu bisa melihat itu dikeraskan dalam cara yang sama, seperti semen, yang diperkaya pintu samping, secara luas digunakan di daerah sekitarnya."Sekarang bahwa ia telah datang untuk ini, kita harus memanjat gerbang; juga... Apakah itu? "Ketika Shin hanya berpikir tentang mendaki gerbang paksa sebagai upaya terakhir, ia melihat hal yang aneh datang ke tampilan dari langit biasa dan menyebar di dinding yang tertutup tempat suci."Aku tidak tahu tentang hal ini baik."Demikian pula, Rionne mengalihkan perhatiannya kepada langit bergumam."Apakah penghalang?"

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

"Itu tempat." Tak lama, di depan Shin dan Rionne, gerbang selatan Kalkia mengungkapkan itu sendiri. Sebagian dari itu tersembunyi oleh bangunan dari ruang plaza, tapi penampilannya tidak berubah sejak era game. Itu adalah gerbang padat yang memiliki sihir pertahanan diberikan kepada itu. "Tunggu sebentar! ..." Namun demikian, apa yang bocor dari mulut Shin adalah suara kekecewaan. Karena pintu samping itu untuk penggunaan pengawal istana, pintu Rionne dimaksudkan untuk pergi melalui hancur dan dikuburkan. Pintu samping itu lebih rapuh dari dinding utama, sehingga tidak aneh untuk itu untuk istirahat. Namun, itu jelas bahwa itu tidak runtuh secara alami. "Saya bertanya-tanya apakah ini merupakan serangan disengaja untuk pintu samping dengan pertarungan antara monster?" "Ada beberapa bekas luka di samping pintu samping, tapi itu masih belum diketahui dengan hanya ini. " secara visual pada permukaan pintu samping, itu dalam keadaan seperti semen dituangkan dan mengeras. Bahkan jika Shin lembut mengetuk itu, hanya perasaan rigidness sebuah dikembalikan. Permukaan mudah untuk meniup, tetapi jika itu tegas diisi di dalam; itu akan sama untuk dinding. Orang bisa melihat itu mengeras dengan cara yang sama, seperti semen, yang dibentengi pintu samping, secara luas digunakan di sekitarnya. "Sekarang yang telah datang untuk ini, kita harus memanjat gerbang; juga ... apa itu? " Ketika Shin hanya berpikir tentang memanjat gerbang paksa sebagai upaya terakhir, ia melihat hal yang aneh datang ke tampilan dari langit biasa dan tersebar di dinding yang tertutup Suci Place. " Saya tidak tahu tentang hal ini baik. " Demikian pula, Rionne mengalihkan perhatiannya ke langit bergumam. " Apakah itu penghalang? "